современная зарубежная литература

научная фантастика

социальная фантастика

зарубежная фантастика

Новый роман от автора бестселлера «Птенчик» погружает в альтернативную реальность, где Вторая мировая война закончилась в 1943 году после убийства Гитлера. В рамках мирного договора союзные государства получили доступ к медицинским экспериментам нацистских ученых, и послевоенная Европа достигла невиданных успехов в науке. 
Англия, конец 1970-х. На краю Нью-Фореста, старинного особняка расположился приют «Капитан Скотт», где живут тройняшки – Винсент, Уильям и Лоуренс, последние участники «Проекта Сикомор». В детстве братья заразились загадочной Заразой, из-за которой вынуждены жить в полной изоляции. За высокими каменными стенами их дни строго регламентированы: зарядка, уроки, прогулки под присмотром трех воспитательниц-«матерей». Проступки братьев записываются в «Книгу вины», сны – в «Книгу снов», знания о мире – в «Книгу знаний». 
Больше всего на свете мальчики мечтают выздороветь и однажды уехать в Маргейт. Их неумолимо строгое и замкнутое существование кажется почти уютным, но идиллический фасад начинает трещать по швам, когда правительство решает свернуть проект и закрыть интернат. Под натиском внезапных перемен рушится все, во что тройняшки верили. Было ли хоть что-то в их жизни настоящим? Кто они на самом деле – уникумы или жертвы экспериментов? 
Кэтрин Чиджи создает душераздирающую антиутопию, где власть формирует реальность детей, убеждая их в собственной исключительности и уязвимости. Это история о чувстве принадлежности в мире, где одни жизни ценятся больше других. Страшнее монстров здесь оказывается нежность, с которой порой причиняется непоправимый вред.
Завораживающий роман про границы заботы, контроля и вины блестяще исполнили Леон Автаев, Марина Лисовец и Ольга Плетнева. 
Пресса о книге:
«Эпически продуманный, искусно построенный, концептуально захватывающий и полный идеально рассчитанных откровений роман», – The New York Times 
«Блестящее воссоздание антиутопической Англии», – The Observer
«Красноречивая проза, яркие образы персонажей и сложные концепции – эмоциональный и интеллектуальный шедевр», – Kirkus Reviews
© Catherine Chidgey, 2025© Анна Гайденко, перевод, 2026© Андрей Бондаренко, оформление, 2026© ООО «Издательский Дом Фантом Пресс», издание, 2026Запись произведена Аудио Издательством ВИМБО©&℗ ООО «Вимбо», 2026Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков


Книга вины

В альтернативной реальности нового романа Кэтрин Чиджи послевоенная Европа достигла невиданных успехов в медицине и биологии – а все потому, что Вторая мировая война закончилась еще в 1943-м, после убийства Гитлера, и в рамках мирного договора союзники получили доступ к результатам опытов, которые проводились нацистскими учеными. Теперь, в Англии конца 1970-х, тройняшки Винсент, Уильям и Лоуренс – последние обитатели приюта “Капитан Скотт”, учрежденного в рамках “Проекта Сикомор”. С самого детства мальчики болеют неизвестной, но опасной Заразой, поэтому вынуждены жить в изоляции и регулярно принимать лекарства. Их дни строго регламентированы: зарядка, уроки, игры, прогулки под надзором трех воспитательниц-“матерей”. Проступки братьев заносятся в “Книгу вины”, сны – в “Книгу снов”, а все сведения о мире они черпают из “Книги знаний”. Больше всего на свете они мечтают выздороветь и уехать в Маргейт, где их ждут развлечения, купание в море и встречи с другими детьми. Однако по мере того, как правительство начинает сворачивать “Проект Сикомор”, идиллический фасад рушится.