Книга, завершающая события Нового Завета, а также известная, как «Апокалипсис».
Аудиокнига наполнена пугающими образами конца человеческой истории. Но она же дарит и радость, повествуя о победе Христа и спасении всех, кто сохранил веру…
Настоящее издание продолжает традицию отечественных иллюстрированных изданий Библии, прерванную в начале XX в.
© Оформление. ООО «Издательство АСТ», 2021
В настоящем издании каждое слово снабжено знаком ударения в соответствии с нормами современного русского литературного языка.
Необходимость такого издания обусловлена тем, что в последнее десятилетие тексты Священного Писания стали звучать не только во время богослужений, но и в передачах радио и телевидения, появились аудиозаписи библейских книг.
Язык Синодального перевода, отличающийся обилием архаизмов, вызывает немалые трудности у актеров и режиссеров, занятых подготовкой христианских программ.
Главная цель настоящего издания – помочь всем читающим книги Священного Писания вслух.
Текст Нового Завета печатается по Синодальному переводу.
Современный русский перевод Нового Завета отличает точная передача смысла Священного Писания, совмещенная с ясностью и доступностью изложения. Одна из главных задач перевода – отразить на современном литературном языке смысловое, стилистическое, жанровое и художественное многообразие книг Нового Завета. В данном издании Современный русский перевод следует греческому тексту большинства, с которого в свое время были сделаны славянский и синодальный переводы. Книга адресована широкому кругу читателей.
Это второй том, который содержит перевод сур 7-17.
Почему перевод смыслов Корана, выполненный Шамилем Аляутдиновым, считается первым богословским? Дело в том, что перевод впервые выполнен ученым-богословом. Прежние переводы Корана на русский язык были выполнены или востоковедами (как Г. С. Саблуков, И. Ю. Крачковский, Б. Я. Шидфар, М.–Н. О. Османов), или переводчиками (В. М. Порохова, Э. Р. Кулиев) — ни у кого из них не было мусульманского богословского образования.
Значение их работ нисколько не умаляется, они, безусловно, по-своему уникальны.
Автор данного богословского перевода смыслов Корана получил высшее богословское образование в университете “аль-Азхар” (богословская акадения-ма‘хад, а затем факультет Шариата), работает имамом Московской Мемориальной мечети с 1997 году. Автор не претендует на то, что этот труд исчерпывает все смыслы Священного Писания.
«Деяния» повествуют о сошествии Святого Духа на апостолов, об их чудесных деяниях и о распространении Христианской Церкви!
Настоящее издание продолжает традицию отечественных иллюстрированных изданий Библии, прерванную в начале XX в.
© ООО «Издательство АСТ», 2021
Новый завет – это бесценный источник, который помогает нам стать ближе к Спасителю и хоть немного узнать о Его земном служении!
Настоящее издание продолжает традицию отечественных иллюстрированных изданий Библии, прерванную в начале XX в.
© ООО «Издательство АСТ», 2021
Учитель, где Ты живешь? Будущие апостолы хотели узнать, где дом Иисуса, каков Его род и есть ли у Него школа. Так и мы, стремясь больше узнать о Христе, вступаем в область языкового, этнического, литературного и культурного контекста, в сферу библеистики. При всей научной и духовной глубине эту книгу можно считать образцом популярного издания: автор просто и увлекательно рассказывает о Евангелии в свете того, что обсуждалось и переживалось современниками Иисуса. Статьи из раздела «Ветхий в Новом» также вводят читателя в этнокультурный контекст, проясняя многие места Священного Писания.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
Данная книга считается одним из лучших изданий Псалтири. Помимо Псалтири царя и пророка Давида она содержит каноны, читаемые при приближении смерти, по исходе души, молитвы по усопшим, молитвы по умершим без крещения, без покаяния, заупокойную литию и другое.
Настоящее пособие призвано помочь преподавателям новозаветных дисциплин в работе с учебником митрополита Волоколамского Илариона «Четвероевангелие», изданным в общецерковной серии «Учебник бакалавра теологии». Оно содержит разъяснения относительно структуры учебника и принципов подачи материала в нем, а также тематическое почасовое планирование.