Тому вода дуже схожа цiею якiстю на дао.
Людина, в серцi якоi живе вища добро, селиться в самому благодатному мiсцi, серце мае наче життедайне джерело: спокiйне i глибоке, Така людина надзвичайно милосердна, по вiдношенню до людей надзвичайно щира i гiдна довiри, надзвичайно слiдуе порядку, при управлiннi краiною, надзвичайно талановита у всiх справах, надзвичайно вмiе скористатися вдалим моментомспри всiх обставинах.
Але, що б не робила така людина, головна чеснота, притаманна всiм ii вчинкам: не вступати в боротьбу!
І тому ця людина не знае анi втрат, анi скорботи!
Вiрш 9. Чим накопичувати i намагатися зберегти…
Чим накопичувати i намагатися зберегти, краще вчасно зупинитися!
Постiйно користуючись лезом, неможливо довго зберiгати його гострим!
Якщо золота i нефриту повнi палати, то нiхто не зможе все це зберегти!
Багатi аристократи, навмисно поводячись зарозумiло, накликають бiди на своiх же нащадкiв.
Успiшно завершивши справу, вiдступи: в цьому i буде небесне дао, це i е природний хiд речей!
Вiрш 10. Збагнувши майстернiсть…
Чи можна об'еднати дух i тiло i бiльше не роздiляти iх?
Чи можна уподiбнитися немовлятi, яка не мае пристрастей, якщо зiбрати дух i зробити його м'яким i слухняним?
Чи можна не знайти у себе недолiкiв, очистивши розум i глибоко заглянувши в серце?
Чи можна застосовувати недiяння, пiклуючись про народ i керуючи краiною?
Чи можна зберiгати спокiй, коли весь свiт в русi?
Чи можна не виставляти на показ розум i вмiння, осягнувши майстернiсть?
Створюй все i зрощуй все.
Але, створюючи, не володiй!
А дiючи, не докладай зусиль!
І, плекаючись, що не контролюй!
Цi якостi i називаються потаемним де або чеснотою.
Вiрш 11. Небуття розкривае призначення
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
