Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 12
Розмовна англійська. Просунутий курс. Книга 12
2250. Я думаю про це. (Дiя вiдбуваеться в момент промови.) – I'm thinking about it.
Це стверджувальне речення в Present Continuous Tense.
Пiдмет + to be (am/is/are) + основне дiеслово iз закiнченням -ing + …
Докладно цей час розглянуто в прикладi №2206.
Повторимо ще раз.
I'm thinking about it.
2251. Час минае. – The time goes by.
Це стверджувальне речення в простому теперiшньому часi.
Пiдмет + основне дiеслово (iз закiнченням -s або -es для третьоi особи) + …
Go by – це фразове дiеслово. Перекладаеться як проходити, проходити повз.
Повторимо ще раз.
The time goes by.
2252. Останнiм часом я дивлюся освiтнi вiдео. – I've been watching educational videos lately.
Це стверджувальне речення в Present Perfect Continuous Tense.
Пiдмет + have/has + been + основне дiеслово iз закiнченням -ing + …
На час Present Perfect Continuous Tense вказуе фраза lately – останнiм часом.
Докладно цей час розглянуто в прикладi №2213.
Повторимо ще раз.
I've been watching educational videos lately.
2253. Вiн каже, що зараз почуваеться краще. – He says he feels better now.
Це речення iлюструе правило узгодження часiв i належить до першоi групи.
Правило узгодження часiв. Перша група. Коли в головному реченнi присудок е дiесловом у теперiшньому чи майбутньому часi, тодi в пiдрядному реченнi буде використано будь-який час, який пiдходить за змiстом.
В головнiй частинi речення – дiеслово в стверджувальнiй формi простого теперiшнього часу – say. В пiдрядному реченнi – дiеслово в стверджувальнiй формi простого теперiшнього часу – feel.
Розглянемо це речення. Слово now сигналiзуе, що дiя вiдбуваеться зараз, тобто, необхiдно використовувати час Present Continuous Tense. Проте е дiеслова, в цьому прикладi – дiеслово feel, якi не вживаються в часах Continuous, вони використовуються лише в формах Simple. Вiдбуваеться зсув часу на один рiвень вниз, тобто, час Present Continuous Tense переходить в Simple Tense.
Повторимо ще раз.
He says he feels better now.
2254. Це моя ручка. Ця ручка моя. – This is my pen. This pen is mine.
Це стверджувальнi речення в простому теперiшньому часi з дiесловом to be.
Пiдмет + am або is або are + …
Повторимо ще раз.
This is my pen. This pen is mine.
2255. Я люблю блюз. – I'm fond of blues.
Це стверджувальне речення в простому теперiшньому часi з дiесловом to be.
Пiдмет + am або is або are + …
To be fond of – це стiйкий вислiв. Перекладаеться як любити, обожнювати щось.
Повторимо ще раз.
I'm fond of blues.
2256. Вiн не вмирае. (Дiя вiдбуваеться в момент промови.) – He isn't dying.
Це заперечне речення в Present Continuous Tense.
Пiдмет + to be (am/is/are) + not + основне дiеслово iз закiнченням -ing + …
Докладно цей час розглянуто в прикладi №2206.
Повторимо ще раз.
Heisn'tdying.
2257. Хто володiе цiею фiрмою? – Who owns this firm?
Це питальне речення в простому теперiшньому часi.
(Питальне слово) + do або does + пiдмет + основне дiеслово + …
Якщо в питальному реченнi в простому теперiшньому часi зi спецiальним питальним словом Who (в значеннi хто), вiдсутнiй пiдмет, який вiдповiдае на питання хто? – то допомiжне дiеслово does не вживаеться, а використовуеться основне дiеслово iз закiнченням -s або -es без частки to. Не можна спитати Who does own this firm?
Повторимо ще раз.
Who owns this firm?
2258. Я хотiв би помiтити, що занадто мало робиться. – I'd like to point out that too litle is done.
