Аль-Фараби. Ясные стихи
Анатолий Корниенко
Туда, где плывут барханы, рождаются миражи, где высятся башни самых древних городов на планете, приглашает своего читателя автор на страницах поэмы. Притчи, вошедшие в книгу, посвящены восточному мудрецу Аль-Фараби – философу из тюркского города Фараб (сейчас г. Отрар, Казахстан.) – теоретику музыки и государственного правления, последователю философии Аристотеля и Платона. Ясные стихи – это эксклюзивная авторская находка. Язык изложения неторопливый, ритм подобен каравану, идущему по барханам.
Аль-Фараби
Ясные стихи
Анатолий Корниенко
© Анатолий Корниенко, 2023
ISBN 978-5-0059-5910-2
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Притча первая
Шёл по пустыне
Как-то один человек,
Жаждой измучен.
Был этот странник
В белой чалме, а в руке
Посох держал он.
А за плечами сума.
Много прошёл он,
Уж не держали его
Посох и ноги.
Видит оазис
Или мираж впереди —
Шагу прибавил.
Вышел навстречу
В белой одежде старик
С виду суровый.
И говорит тот старик:
– Эй, чужестранец!
Мимо иди, не пущу
Я тебя в дом свой.
Не для того же
Сам от людей я ушёл
В эту пустыню,
Снова чтоб видеть
Зло их и подлость терпеть.
Все вы враги мне.
– Стой, – говорит путник тот,
Силы теряя,
– Чем я могу доказать,
Что зла во мне нет?
– Ладно, ответь мне,
Просто скажи – что ценней,
Что есть прекрасней
В яблоке спелом:
Сок, аромат или вкус
Можешь ответить? —
И приподнял на руке
Плод тот румяный.
Путник глазами сверкнул
И отвечает:
– Нет, все три свойства
Те, что назвал ты старик,
Не так уж ценны.
Есть то, что вечность
Жизни продляет ему,
Это есть семя.
Семя родит новый сад,
Только воды дать
Надо… сказал и упал
Старцу на руки.
Притча вторая
Притча другая
Есть про того мудреца,
Странником был что:
Как-то в Халебе
Сайф ад-Даула султан —
Местный правитель,
Всех пригласил во дворец
Знатных учёных.
Также поэтов позвал
И мудрецов он.
Входит мудрец тот.
Важно султан восседал
На видном месте —
Самом почётном.
И пригласил его сесть.
– О, повелитель —
Гость говорит, – где мне сесть? —
Сайф отвечает:
– Здесь по достоинству все
Место находят.
Ну, выбирай же! —
Гость подошёл, подождал
