В данное издание вошли два самых известных страшных рассказа Г.Ф. Лавкрафта: «Зов Ктулху» и «Хребты безумия». Тексты произведений адаптированы и снабжены параллельным переводом на русский язык. Для проверки понимания прочитанного в книге даны упражнения с ответами и англо-русский словарь.
Английские тексты полностью озвучены носителями языка и бесплатно доступны для прослушивания на официальном сайте издательства АСТ в разделе «Читальня».
Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.

ужасы / мистика

ужасы

изучение языков

английский язык

лексический материал

текстовый материал

классика фантастики

хоррор

задания по английскому языку

двуязычная литература (билингва)

адаптированный английский

знания и навыки

классика жанра

книги для чтения на английском языке

The Call of Cthulhu / Зов Ктулху (+ аудиоприложение)

The Nameless City

The Statement of Randolph Carter

The Street

The Transition of Juan Romero

Pickman&apos;s Model

The Hound

The Cats of Ulthar

Мифы Ктулху. Безымянный город

Лучшие английские сказки / The Best English Fairy Tales (+ аудиоприложение)

Приключения Шерлока Холмса / The Adventures of Sherlock Holmes (+ аудиоприложение)

Bilingua (АСТ)

bilingua-ast