Разговорный английский. Экспресс-курс. Книга 7

1221. Вынаснепоняли. – You + didn't + understand + us.

Это отрицательное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + did not = didn’t + основной глагол + …

Повторим ещё раз.

You didn't understand us.

1222. Ядобавилаоднуоченьважнуювещь. – I + added + one very important thing.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

One very important thing – связка прилагательного с существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем. Однако, в этом примере функцию неопределенного артикля взяло на себя числительное one.

Повторим ещё раз.

I added one very important thing.

1223. Яприлег. – I + lay down.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Lie – lay – lain – это три формы неправильного глагола – лежать.

Lie down – это устойчивое выражение. Переводится как прилечь.

Повторим ещё раз.

I lay down.

1224. Язначительноулучшилсвоюречь. – I + improved + my speaking considerably. или I + improved + my speaking significantly.

Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.

Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …

Повторим ещё раз.

I improved my speaking considerably. или I improved my speaking significantly.

1225. Она хочет больше практики. – She + wants + more practice.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Повторим ещё раз.

She wants more practice.

1226. Она выйдет за него замуж. – She'll + marry + him.

Это утвердительное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will + основной глагол + …

Marry – переводится как жениться (на ком-либо); выходить замуж (за кого-либо) и не требует никаких предлогов.

Повторим ещё раз.

She'll marry him.

1227. Ему нравится это платье. – He + likes + this dress.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Повторим ещё раз.

He likes this dress.

1228. Я не буду принимать участие в этом чемпионате. – I + won't + take part + in this championship.

Это отрицательное предложение в простом будущем времени.

Подлежащее + will not = won’t + основной глагол + …

Take part – это устойчивое выражение. Переводится как принимать участие, участвовать в чем-либо.

Повторим ещё раз.

I won't take part in this championship.

1229. Мне нужно это сделать. – I + need + to do it.

Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.

Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …

Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.

Повторим ещё раз.