Розмовна англійська. Експрес курс. Книга 2

I'll do my best to speak English fluently.

228. Життя зробило iй урок. – Life + taught + her a lesson.

Це стверджувальне речення у простому минулому часi.

Пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або друга форма неправильного дiеслова) + …

Teach – taught – taught – це три форми неправильного дiеслова викладати, вчити, навчати.

Life – використовуеться без артикля, тому що це незлiченний iменник.

A lesson – обчислюваний iменник в однинi використовуеться з невизначеним артиклем, якщо вiн не е визначеним за ситуацiею.

Повторимо ще раз.

Life taught her a lesson.

229. Вiн позичив iй кiлька сотень доларiв. – He + lent + her several hundred dollars.

Це стверджувальне речення у простому минулому часi.

Пiдмет + основне дiеслово iз закiнченням -ed (або друга форма неправильного дiеслова) + …

Lend – lent – lent – це три форми неправильного дiеслова позичати, давати у борг.

Hundred – це числiвник, який не набувае закiнчення -s, як показник множини.

Повторимо ще раз.

He lent her several hundred dollars.

230. Ви почуете це наприкiнцi вiдео. – You'll + hear + it at the end of the video.

Це стверджувальне речення у простому майбутньому часi.

Пiдмет + will + основне дiеслово + …

At the end – це стiйкий вислiв. Перекладаеться як наприкiнцi чогось i вимагае пiсля себе вказiвку на якийсь об'ект чи подiю.

In the end – це стiйкий вислiв. Перекладаеться як наприкiнцi та не вимагае пiсля себе вказiвку на якийсь об'ект чи подiю. Наприклад I saw it in the end. – Я побачив це наприкiнцi.

The video – використовуеться з означеним артиклем, тому що е певним за ситуацiею.

Повторимо ще раз.

You'll hear it at the end of the video.

231. Вiн бiльше не палитиме сигари. – He + won't + smoke + cigars anymore.

Це заперечне речення у простому майбутньому часi.

Пiдмет + will not = won’t + основне дiеслово + …

Cigars – iменники у множинi вживаються без артикля, якщо не е визначеними за ситуацiею.

Повторимо ще раз.

He won't smoke cigars anymore.

232. Вони не розлучаться цього року. – They + won't + get divorced + this year.

Це заперечне речення у простому майбутньому часi.

Пiдмет + will not = won’t + основне дiеслово + …

Get divorce – це стiйкий вислiв. Перекладаеться як розлучитися.

This year – це стiйкий вислiв. Перекладаеться як цього року i не потребуе жодних прийменникiв.

Повторимо ще раз.

They won't get divorced this year.

233. Чому вона була така засмучена? – Why + was + she + so upset?

Це питальне речення у простому минулому часi з дiесловом to be.

(Питальне слово) + was або were + пiдмет + …

Повторимо ще раз.

Why was she so upset?

234. Наш бос знае це. – Our boss + knows + it.

Це стверджувальне речення у простому теперiшньому часi.

Пiдмет + основне дiеслово (iз закiнченням -s або -es для третьоi особи) + …

Повторимо ще раз.

Our boss knows it.

235. Скiльки рокiв твоiй сестрi? – How old + is + your sister?

Це питальне речення у простому теперiшньому часi.

(Питальне слово) + do або does + пiдмет + основне дiеслово + …