Don't take it to heart. – Не принимай близко к сердцу.
Don't mention it. – Не стоит благодарности.
Did I get you right? – Я вас правильно понял?
By the way. – Кстати.
Believe it or not, but … – Веришь или нет, но …
As to … – Относительно …
As sure as eggs is eggs. – Так же, как дважды два.
As soon as possible. – Как можно скорее.
As innocent as a babe unborn. – Невинен, как младенец.
As I said before. – Как я говорил.
As for … – Что касается …
And so on and so forth. – И т.д. и т.п.
A drop in the bucket. – Капля в море.
Совет и рекомендации
Why don't you … – Почему бы тебе не …
I think you should … – Я думаю, тебе следует …
My advice would be to … – Я бы тебе посоветовал …
I'm sure you ought to … – Я уверен тебе следует …
Don't you think it would be better to … – Не думаешь, что тебе было бы лучше …
You ought to … – Тебе следует …
You should … – Тебе нужно …
If I were you, I'd … – Если бы я был на твоем месте, я бы …
You'd better … – Тебе бы лучше …
Спрашиваем совет
Do you think it's all right to do it? – Как вы думаете, это нормально сделать это?
What do you think about me going to …? – Что вы думаете, если я пойду в …?
Do you reckon I ought to do it? – Как ты думаешь, я должен это сделать?
What would you say if I did it? – Что бы вы сказали, если бы я это сделал?
Would you approve of doing something like …? – Вы одобряете то, что может быть …?
What is your attitude to the idea of … – Как вы относитесь к идее …
Are you in favour of me doing it? – Поддержите ли вы меня, если я это сделаю?
Do you think anyone would mind if I …? – Как вы думаете, кто-то будет против, если я …?
Do you think it would be really awful if I … – Как вы думаете, это было бы действительно ужасно, если бы я …
Выражение мнения
Personally, I think … – Лично я думаю, что …
What I reckon is … – Как я полагаю, это …
If you ask me … – Если вы спросите меня …
The way I see it … – Как мне кажется …
As far as I'm concerned … – Насколько я могу судить …
If you don't mind me saying … – Если вы не против, я скажу …
I'm utterly convinced that … – Я совершенно убежден, что …
In my humble opinion … – По моему скромному мнению …
In my opinion … – На мой взгляд …
To my mind this … – На мой взгляд, это …
If you ask me, this … – Если вы спросите меня, это …
To my way of thinking, this … – На мой взгляд, это …
In my view, this … – На мой взгляд, это …
Know what I think? That … – Знаешь, что я думаю? Это …
What I think is that … – Как по мне, это …
For me, that … – Для меня, это …
