Светлана Ковалева
Секреты твоей родословной: как раскрыть тайны семи поколений
© Ковалева С.С., текст, фото, 2022
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2022
* * *Введение
С каждым годом у людей растет интерес к истории своей семьи. Из этой книги вы узнаете, как составить свою родословную. Это пошаговый план, который приведет вас к знаниям своих корней. Здесь нет ничего лишнего, ни капли воды и ненужных теорий. Только практические знания, подкрепленные важной информацией, из которой вы узнаете все, что пригодится в процессе генеалогического исследования.
Я занимаюсь практической генеалогией уже пятнадцать лет. А все началось с пятого курса исторического факультета Бурятского государственного университета. Сначала я работала в архивах Забайкалья и Иркутской области. Потом посетила около сотни архивных учреждений разного уровня в России и странах ближнего Зарубежья. Затем переехала в Москву и окончила аспирантуру Историко-архивного института Российского государственного гуманитарного университета. За это время я поняла, как много людей интересуется своими предками. Однако изданий по родословному поиску не слишком много. Так у меня появилась идея написать книгу и поделиться своими знаниями.
Здесь я расскажу, что такое генеалогия, как она появилась и зачем нам нужна информация о предках и родственниках. Вы узнаете, с чего начать поиски и как подготовиться к ним, какие сайты смотреть и что важно выяснить до обращения в архивы. Вы поймете, как разобраться в дореволюционной географии, основных сословиях и вероисповеданиях, и получите пошаговый план и алгоритмы действий. Вы найдете информацию о том, какие существуют архивы и необходимые для поиска документы, а также как с ними работать. Полезными будут и сведения о том, как расшифровывать древние тексты. Истории из генеалогической практики позволят погрузиться в разнообразный генеалогический мир. Ведь самыми интересными в генеалогии являются процесс поиска и найденная информация. Конечно, ввиду конфиденциальности, это все непросто описать на примерах. О чем можно рассказывать, а что не следует озвучивать? Как не нарушить границы частной жизни других людей? На эти вопросы нет четких ответов, поэтому некоторые персонажи из историй, приведенных в книге, останутся безымянными.
В каждом разделе этой книги есть все необходимое, что пригодится вам в процессе поиска ваших корней. В увлекательном путешествии по истории своего рода вы узнаете также то, о чем не рассказывают в учебных заведениях. То, что было скрыто временем. То, о чем было не принято говорить за кухонным столом. То, о чем на пять минут вспоминают во время похорон близких людей. То, на что мимолетно обращают внимание при рождении детей. Потом вас захватывают будни, а бытовые проблемы погружают в рутину.
Эта книга поможет вам остаться в тонусе генеалогических поисков и через судьбы ваших предков по-новому ощутить историю. Вы станете иначе воспринимать членов своей семьи, близких и дальних родственников, узнаете себя и других. При помощи этой книги вы откроете семейные тайны, которые перевернут вашу жизнь и изменят в лучшую сторону будущее ваших потомков. Добро пожаловать в новый мир!
1
Что можно сделать, не вставая с дивана
Зачем все это нужно: о генеалогии
«Кем вы работаете?» – спрашивает молодая девушка за окошком, заполняя мои документы. «Генеалог, – отвечаю я. – Только запишите, пожалуйста, правильно, не гинеколог, а генеалог». «Хорошо, – старательно пишет девушка явно новое для нее слово и внезапно проявляет свою эрудированность вопросом: – То есть вы изучаете родословные?» «Да!» – радуюсь я, что меня правильно поняли, но не тут-то было. «У животных?» – заинтересованно уточняет девушка. «Нет, – отвечаю я растерянно и разочарованно, – у людей тоже есть родословные».
В такие ситуации я попадаю довольно часто. Кем нас только не считают, называя то геологами, то гинекологами. Иногда даже путают с тератологами, думая, что мы изучаем генетические отклонения у людей. А все потому, что слово «генеалог» в нашей речи сейчас используют редко. Но если вы это читаете, то не настолько, чтобы оно стало экзотикой. Давайте разберемся, почему так происходит.
Сам термин «генеалогия» пришел к нам из Древней Греции, genealogia переводится как «родословие семьи», где genea – «семья», а logos – «знание», «слово». На первый взгляд, генеалогия может показаться чем-то сложным, но несмотря на это, ее нельзя считать отдельной наукой. Ведь у каждой науки в мировой истории есть очень длительный процесс становления. Генеалогия – это вспомогательная историческая дисциплина, именно так ее определил историк М. С. Га-стев в первой половине XIX века. Теоретические знания о генеалогии специалисты получают на нескольких занятиях в вузах на историческом факультете. Между тем различают научную и практическую генеалогию. Научную применяют в исторических исследованиях, а практическую – для изучения степени родства между людьми.
Известно, что в Древней Аравии, а также во многих азиатских странах, например в Китае и Монголии, культ предков был всегда. В Индии кастовая система держалась на знаниях о родственных связях. В европейских странах родовая память была и остается чем-то естественным и обыденным, а во Франции даже до сих пор существует такая юридическая должность, как генеалог.
Можно сказать, что дореволюционная генеалогия в России шла по европейскому пути, но существовала на государственном уровне. Этому способствовала отмена местничества в 1682 году, когда в Разрядном приказе создали Палату родословных дел, которая принимала и проверяла документы о происхождении дворянских семей. Разрядный приказ ликвидировали в 1711 году, и при Правительствующем Сенате была создана Герольдмейстерская контора, а потом и департамент Герольдии. Эти органы собирали семейные документы о служебном положении предков, об их должностях, чинах, правах на имущество и землю.
У людей была потребность собираться по генеалогическим интересам. Так, с подачи генеалога А. Б. Лобанова-Ростовского в 1898 году появилось первое общественное объединение Русское генеалогическое общество в Санкт-Петербурге, которое издавало журнал «Известия РГО». В Москве чуть позже в 1905 году образовалось Историко-родословное общество. У него тоже был свой журнал «Летописи ИРО».
Русский генеалогический журнал «Новик»
Был основан в Афинах (Греция) в 1934 году Л. М. Савеловым. Печатали его на пишущей машинке. Выходил журнал четыре раза в год, тираж его составлял двенадцать экземпляров. В конце 1938 года издание «Новика» Савелов передал русскому Историко-родословному обществу в Нью-Йорке. Время расцвета журнала приходится на 1930–1940 годы – в этот период он был ежеквартальным периодическим изданием, но после 1945 года стал ежегодным. Просуществовал до 1963 года.
Работа обеих организаций, как и деятельность Герольдии, была закончена в 1917 году. Период до 1990‐х годов можно считать мертвым для генеалогии. Хотя нельзя сказать, что о ней забыли совсем. Генеалогия обрела другие формы, так как публиковать какие-то материалы, да и просто открыто проявлять интерес к ней было сложно. Поэтому она прослеживалась в евгенике, источниковедении и других смежных направлениях.
Так получается, что люди, рожденные в советский период, о генеалогии практически не слышали. В их сознании сформировались мифы, что все архивы сгорели, а к уцелевшим документам простых смертных не допускают. Или, например, что генеалогию можно сделать только тем, у кого есть дворянские корни. То, что при слове «родословная» возникает ассоциация с животными, это тоже советский отголосок из евгенического мира.
Но есть и более серьезные причины, почему сейчас многие люди в России не знают своей родословной. Определенную роль сыграли исторические политические процессы XX века, например раскулачивание и политические репрессии. Страх, что о происхождении станет известно, глубоко укоренился внутри людей, чьи близкие были расстреляны или попали в советские концлагеря. Кроме того, большие потери принесли войны, лишив детей отцов, дедов и информации о них. Многие попадали в детские дома или воспитывались в чужих семьях. Было время выживания, когда не до родословной. Распространена также психологическая причина отсутствия знаний о своих предках, когда ребенок не знает, кто отец, и из-за обид у потомков нет желания восстанавливать такие данные.
В свою очередь, генеалогическими изысканиям может препятствовать низкий экономический или культурный уровень жизни: у людей нет возможности заплатить за восстановление информации о своем роде, да и просто нет понимания, зачем этим заниматься.
Пять причин узнать все о своей семье:
• сохранение семейных традиций;
• получение знаний о предках;
• понимание истории семьи;
• укрепление семейных связей;
• решение проблемы самоидентификации.
Однако знание о происхождении предков обогащает настолько, что, когда человек увлекается этим процессом, у него появляется вопрос, почему же он не занимался этим раньше. Отмечу, что это нужно для самопознания – в нас намешано как минимум восемь родословных линий (четыре со стороны отца и столько же со стороны матери). И каждый род имеет свою историю, географию, иногда даже национальность, вероисповедание и сословие. Общие черты с каждой стороны интересно наблюдать в себе, родителях, собственных детях, так как «от осинки не родятся апельсинки».
Хорошо иметь собственную родословную книгу, чтобы передать знания своим потомкам или подарить на юбилей родителям, бабушкам, дедушкам.
Бывает так, что информация о предках преподносит сюрпризы, и вы узнаёте тех, кто, например, совершил подвиг и заслуживает отдельной гордости, уважения и памяти.
А еще в последнее время модно увлекаться семейной психологией и выстраивать правильные отношения в семье – информация о роде будет как нельзя кстати для создания хорошей, дружной и здоровой семьи. Что в наше время может быть важнее здоровья близких нам людей? И в этом отношении генеалогия имеет большое значение, так как некоторые заболевания передаются генетическим путем, и важно знать, чем болели предки, чтобы вовремя начать лечить недуг.
Каждый находит свои причины, по которым ему необходимо знать родословную. Например, для наследственных юридических дел или чтобы случайно не вступить в брачный союз с родственником. Возможно, вам просто любопытно или захватывает процесс поиска документов. Либо у вас интересная и необычная фамилия, происхождение которой вы хотите узнать.
Как формировались фамилии
«В Правительствующий Сенат
Военного Министра
РАПОРТ
Начальство 6‐го пехотного корпуса ходатайствует о перемене фамилии подпоручику Бутырского пехотного полка Павлу Яковлевичу Гнилорыбову по усмотрению Правительствующего Сената, на основании 2 п. 34 ст. Свода законов 1842 года, так как фамилия эта неблагозвучна».
Этот рапорт от 27 июня 1854 года был оставлен без исполнения, так как предоставленные документы не были заверены губернским начальством.
Раньше поменять фамилию людям дворянского происхождения было достаточно сложно – нужно было собрать много подтверждающих документов, заверить их, получить письменное согласие от всех родственников и обойти несколько начальствующих инстанций. Для дворян фамилия в те времена несла тот же смысл, как отпечатки пальцев сейчас для нас.
Фамилия – это то, что связывает нас с предками. Наш бренд, товарный знак, экслибрис. Что можно сказать о человеке, узнав лишь только одну его фамилию? Очень многое. Например, национальность или страну проживания. Если фамилия в России редкая, то можно понять, откуда конкретно человек, его предки и родственники, чем они занимались в прошлых столетиях. Для научного и детального анализа происхождения фамилии следует обратиться к лингвистике. Фамилии крестьянского населения документально стали прослеживаться только со второй половины XIX столетия, после отмены крепостного права. Занимаясь генеалогией крестьянских сословий, важно понимать, что фамилия – это последнее, на что надо обращать свое внимание. Дело в том, что раньше крестьян записывали по имени и отчеству, а фамилии часто давали по имени предка, о котором помнили старшие представители семьи. Как правило, такой человек жил в середине XIX века, звали его Иван, Сергей, Федор и так далее. Поэтому в России так много Ивановых, Федоровых, Сергеевых, Никитиных, Петровых и других. Но вовсе не обязательно, что предки всех Ивановых были крестьянами. Как показывает практика, исключений из общих правил было достаточно. Каждый отдельный случай требует тщательного изучения.
Кроме того, фамилии часто образовывались по профессиональной семейной деятельности, которой занимались из поколения в поколение. Поэтому не все Кузнецовы или Ткачевы друг другу родственники, такие фамилии говорят только о промысле, в котором отличились их предки.
Традиционно фамилия передавалась от отца к детям, но и здесь замечаем исключения из общих положений, например, человек мог взять девичью фамилию матери или не биологического отца, а того, который был рядом и воспитывал. Фамилии – производные от женских имен также встречаются часто: Авдотьины, Лизины, Ольгины и прочие. Говорящие фамилии перешли нам от дворовых или уличных прозвищ. Вообще, часто можно наблюдать, что у семьи было две фамилии – одна дворовая, например Сладкий/ов или Круглый/ов, а другая, которая зафиксирована в первом выданном паспорте, могла быть иной, например Николаев. Но в своей деревне никто из соседей и не поймет, что Николаев и Круглый – это один и тот же человек, ведь все с детства звали его Круглым, может, из-за формы лица или по каким-то другим причинам.
С течением времени в фамилии могли изменяться окончания или суффиксы, добавляться или убираться одна буква. Бывало, что это делалось намеренно, чтобы скрыть происхождение. Например, была у человека фамилия Висляк, и он родился в семье белогвардейцев в революционные годы. Чтобы избежать неприятностей при поступлении на работу или учебу, он мог в своих документах собственноручно дописать окончание «ов» и стать Висляковым, или сказать, что документы о рождении сгорели, и он Висляков. Разные были причины… в какой-то фамилии букву неправильно прочитают и потом напишут, мужчину запишут как женщину и наоборот. Ошибались все, даже люди, специально обученные для таких дел.
Загадочная фамилия может привести человека к краеведению и истории. Ведь иногда фамилии образовывались от названия населенного пункта, где жили люди. Или есть устаревшие слова, которые использовали наши предки в прошлые века, но не актуальные сейчас. Здесь никак не обойтись без этимологического словаря. Забытые термины или слова, которые используются только в какой-либо отдельной местности, помогут разгадать тайну происхождения загадочной фамилии.
Бывало, что родные братья имели разные фамилии. Такое могло произойти, например, во времена принятия христианства, когда члены одной семьи из мордвы, удмуртов, чувашей, бурят, калмыков, якутов брали русские имена. При этом отец мог взять имя Петр Никифоров, а сын – Сергей Игнатов, по батюшкам, которые проводили крещение, если они были разные. В свою очередь, мирские фамилии образовывались, как правило, от мирских имен в дохристианские времена.
В целом, происхождение фамилий в дореволюционной России во многом отождествляют с сословием. Например, представители духовенства часто во время учебы брали себе так называемые семинарские фамилии, среди которых часто встречаются такие, как Смирнов, Боголюбов, Вознесенский, Успенский и так далее. Купеческие фамилии часто узнаваемы из-за того, что именно купцы использовали их в названии своего предпринимательского дела. Для них фамилия была как отличительный товарный знак. Такие тенденции прослеживаются и в современном мире.
Сейчас фамилия в России есть у каждого человека, поскольку в 1930‐х годах ввели обязательную паспортизацию.
У многих людей именно с фамилии начинается интерес к своей родословной, истории своей семьи.
Родословный очаг: подготовка, семейный архив и фото, опрос родственников
«А сохранились какие-нибудь фотографии в семейном архиве?» – спросила я свою двоюродную бабушку во время родословного опроса. «Нет, – ответила хриплым голосом баба Аня. – Их корова съела». «Как так?!» – моему удивлению не было предела. «Да вот не углядели, оставили на улице старый фотоальбом, и она его сжевала, вместе с травой. Когда спохватились, там уже одни кусочки остались», – с горечью и болью рассказывала бабушка.
В этом альбоме были старые, дореволюционные фотографии моих предков, они растворились в желудке у домашней коровы, а потом превратились в удобрение. Моей двоюродной бабушки уже давно нет в живых, но на диктофоне осталась запись интервью с нашей последней встречи. Она рассказала все, что знала и помнила. Этой информации оказалось достаточно, чтобы позже поехать в Пензенский архив и найти документы о родословной до XVIII века.
Поэтому важно прямо сейчас опросить всех своих старших родственников, иначе завтра может быть уже поздно. Что же нужно спрашивать, какие задавать вопросы, как правильно вести беседу? Разговор должен проходить в непринужденной, спокойной домашней обстановке. Ни в коем случае нельзя допустить, чтобы это выглядело как допрос, это может спугнуть или насторожить. Потихоньку начните погружать старшего родственника в воспоминания с простого вопроса о том, кем они работали, как познакомились с супругом/супругой, где это произошло, при каких обстоятельствах. Не прерывайте рассказ, но постепенно старайтесь узнать точное место рождения прадедушек и прабабушек, были ли старшие и младшие братья, сестры, как их звали, кто еще был в семье, тети и дяди. Расспросите о том, в какую церковь ходили, какое было вероисповедание у предков. Чтобы понять, к какому сословию они относились, выясните, чем занимались, хватало ли денег на жизнь, уточняйте годы жизни. Спросите, где учились, сколько было браков, девичью фамилию прабабушки, о наградах, принимали ли участие в военных действиях, ну и не забывайте узнать семейные легенды о происхождении рода.
Если старшие родственники живут далеко, то удобным случаем для интервьюирования могут стать дни семейных праздников или встреч, например, Новый год, Рождество, свадьба, Пасха, родительский день, чьи-то похороны. При случае на кладбище обязательно расспросите, кто и где из родственников похоронен, рассмотрите таблички с именами и датами, сфотографируйте их.
Все разговоры обязательно записывайте на диктофон или снимайте видео, если воспоминания не очень болезненные. Для расшифровки интервью используйте интернет-ресурсы, в которые можно загрузить файл и получить транскрибацию, то есть перевод речи в текст. Это значительно облегчит работу. Когда есть проблемы во взаимоотношениях между родственниками, то не идите на конфликт и не требуйте у них информацию и документы, попробуйте сначала поговорить по телефону. Представьтесь местным журналистом или краеведом, осторожно задайте соответствующие вопросы о жизни. Это лучше, чем ничего.
Допустим, вы спросили человека, а он ответил, что ничего не знает или не помнит. Учтите, обычно это означает, что он может что-то рассказать, просто нужно найти другой подход. После всех разговоров займитесь семейным архивом. В каждой семье есть фотоальбомы, ищите в них старые фотокарточки, перефотографируйте их или отсканируйте. Поспрашивайте про семейный архив у дальних родственников – в XX веке часто отправляли черно-белые фото по почте, среди них можно найти какие-то уникальные. Не выбрасывайте старые альбомы, а научитесь правильно хранить фотографии прошлых лет. Что значит правильно хранить? Во‐первых, не использовать клей, скотч и пластик. В идеале особо ценные и старые карточки нужно хранить в подписанных бумажных конвертах в коробке, сделанной из натуральной целлюлозы. Коробку поместите в темное и сухое место, недоступное для мышей и насекомых. Каждую фотографию отсканируйте и храните в цифровом формате. Расположите их в хронологическом порядке, по семьям или тематике. Обращайте внимание на обратную сторону карточек, раньше их часто подписывали. Эту сторону тоже нужно отсканировать. Для поисковых работ в дальнейшем не стоит использовать оригиналы, ведь они могут потеряться. Работайте только с копиями.
Разбирая семейный архив, следует обратить внимание на такие документы, как старые паспорта, военные и профсоюзные билеты, трудовые книжки. Ищите свидетельства о рождении и браке, учебные документы. На поздравительных открытках советского времени фиксируйте адреса, также они могут быть на конвертах и в старых письмах. Везением будет, если кто-то из родственников или предков оставил мемуары, их обязательно нужно почитать и сфотографировать, потом пригодится для вашей родословной книги. Также соберите любые другие документы и газетные вырезки, их необходимо оцифровать.
Когда узнаете чуть больше информации о предках и родных, попробуйте в социальных сетях по фамилии и местности найти еще кого-нибудь из неизвестных вам родственников. Напишите им, что составляете родословную и при желании готовы обменяться информацией.
Часто бывает, что в стремлении составить родословную вас не поддерживают близкие и члены семьи, но обязательно найдутся такие же заинтересованные люди, как и вы. Например, среди троюродных или четвероюродных братьев, сестер, дядей, тетей или племянников. Вам будет с кем обсудить родословные поиски.
После того как семейные архивы разобраны, все чердаки, чуланы, антресоли, сундуки, старые чемоданы исследованы и протерты от пыли, приступайте к систематизации информации, так как все сведения, которые будут поступать к вам в ходе дальнейшего поиска, будут неизбежно накапливаться и множиться. Начните составлять схему рода – вы наверняка знаете как минимум три поколения. Это можно нарисовать в тетради, на ватмане, бумажных обоях или в специальных генеалогических программах, но о них попозже. Чем быстрее вы наведете порядок в уже найденном, тем больше новой информации о роде к вам будет приходить. Можно сказать, что, начав заниматься своей родословной, вы открыли дверь в увлекательный и удивительный мир жизни своих предков. И чем больше вы будете узнавать о них, тем лучше станете понимать себя.
География жизни наших предков: почему место и правильная навигация – это ключ к успешным поискам
«А ты не хочешь поехать в командировку в Тольятти? – спросила меня моя коллега. – Самарские документы онлайн там уже отсмотрели». «Конечно хочу!» – вдохновленно ответила я, уже мысленно покупая билеты в Италию, и не очень понимая, при чем тут Самара…
Хорошо, что я не успела заикнуться про шенгенскую визу, иначе попала бы в очень неловкое положение. Как и многие, я не знала, что Тольятти – это бывший город Ставрополь в Ставропольском уезде Самарской губернии. Но и с Италией связь все-таки есть, поскольку город был переименован в честь итальянского коммуниста Пальмиро Тольятти во времена правления Н. С. Хрущева.
Не только города, но и многие другие населенные пункты были когда-то переименованы или носили двойные, а некоторые даже тройные названия. И поскольку место проживания предков в генеалогическом поиске имеет очень важное значение, то исторической географии следует уделить больше внимания. Настраивая исторический навигатор на архивные поиски, идем в Википедию, забыв о таких административных делениях, как область, район, сельсовет. В дореволюционной России были губернии, уезды, волости и станы. Они тоже менялись, и не один раз. Сразу перестроиться сложно, но в этом помогут списки населенных мест по всем губерниям, которые оцифрованы и выложены в свободном доступе на сайте Государственной публичной исторической библиотеки России. В поисковой строке нужно ввести «Списки населенных мест такой-то губернии». Далее перейти в географический указатель и найти нужный вам населенный пункт, определить уезд и номер, по которому можно узнать подробности в этой же книге. В ней будут сведения о названии волости, количестве дворов, мужчин и женщин, об удаленности от крупных населенных пунктов. Только учтите, что раньше расстояние определялось в верстах (одна верста – это 1066,9 метра). Если ваши предки жили в деревне, то из этой книги вы узнаете ближайшее село. Его название вам пригодится в дальнейшем. Кроме того, сведения о населенном пункте вы можете найти в таких книгах, как «Историко-статистическое описание церквей и приходов…» нужной вам епархии и дореволюционный справочник адрес-календарь «Памятная книжка…» необходимой губернии. Они тоже оцифрованы и доступны в интернете. Если нужного населенного пункта уже не существует или вам сложно ориентироваться в географии, то воспользуйтесь ресурсами etomesto.ru или retromap.ru, где есть наложение современных карт на исторические – так вы узнаете, где на современной карте находится разыскиваемый населенный пункт.