Rime Sui Delfini Salterini
Rime Sui Delfini Salterini
Rime Sui Delfini Salterini
Juan Moisés De La Serna
Una bellissima raccolta di poesie sui delfini e sulla natura in generale. Ecco, di seguito, un esempio:
Un delfino ben nuotava
sfruttando la corrente
una sardina incontrava
raggiungendola all’istante.
―Dove vai piccola sardina?
–Le chiese il delfino.
–Mi lascio trasportare
–gli rispose il pesciolino.
Del delfino sognatore
la replica è immediata
–Finiremo in mezzo al mare
o su una spiaggia desolata.
AMORE
Juan Moisés de la Serna
Rime sui Delfini Salterini
Rime
Sui
Delfini
Salterini
Juan Moisés de la Serna
Tradotto da Samuele D’Anella
Editoriale Tektime
2019
“Rime sui Delfini Salterini”
Scritto da Juan Moisés de la Serna
Tradotto da Samuele D’Anella
1ª edizione: febbraio 2020
© Juan Moisés de la Serna, 2020
© Edizioni Tektime, 2020
Tutti i diritti riservati
Distribuito da Tektime
https://www.traduzionelibri.it
Nessuna parte di questo libro può essere riprodotta, memorizzata in un sistema di recupero o trasmessa in qualsiasi forma o con qualsiasi altro mezzo, elettronico, meccanico, fotocopia, registrazione o altro, senza previa autorizzazione scritta dell’editore. La violazione dei suddetti diritti può costituire un reato contro la proprietà intellettuale (art. 270 e seguenti del Codice Penale).
Si rimanda al CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) se si ha bisogno di fotocopiare o scannerizzare qualsiasi parte di quest’opera. Si può contattare il CEDRO attraverso il sito web www.conlicencia.com o per telefono al numero 91 702 19 70 / 93 272 04 47.
PROLOGO
Un delfino ben nuotava
sfruttando la corrente
una sardina incontrava
raggiungendola all’istante.
―Dove vai piccola sardina?
―Le chiese il delfino.
―Mi lascio trasportare
―gli rispose il pesciolino.
Del delfino sognatore
la replica è immediata
―Finiremo in mezzo al mare
o su una spiaggia desolata.
AMORE
Ai miei genitori
1. Il delfino e la sardina
Un delfino ben nuotava
sfruttando la corrente
una sardina incontrava
raggiungendola all’istante.