banner banner banner
ANDROPOV ရဲ့ CUCKOO
ANDROPOV ရဲ့ CUCKOO
Оценить:
 Рейтинг: 0

ANDROPOV ရဲ့ CUCKOO


“ အိုး…မင်းမသိဘူး…မင်းရဲ့ဆံပင်ကိုညှပ်နေတာတော့မဟုတ်ဘူး။ စိတ်မကောင်းပါဘူး၊ ဒါပေမယ့်ကျွန်မဆံပင်ရှည်ကိုကြိုက်ပါတယ်။ အဲဒါကိုရဖို့ကျွန်တော့်ကိုဆယ်ရှစ်နှစ်ကြာခဲ့တယ်။ ဂျပန်မိန်းကလေးတွေဘာလို့ဆံပင်ကိုဖြတ်တောက်ရတာလဲ Yui?” ။

“ မဟုတ်ဘူး၊ မင်းမှန်တယ်၊ လှတယ်။ ငါကျောင်းအတွက်သတ္တုတွင်းကိုဖြတ်ခဲ့ရတယ်၊ ဒါပေမယ့်လာမယ့်လမှာ uni စဖွင့်တဲ့အခါငါကြီးထွားလာမယ်။ ငါသိတယ်၊ ငါတို့ ဦး ထုပ်တွေ ၀ တ်နိုင်တယ်။ ဒီမှာစျေးပေါတဲ့ ဦး ထုပ်တွေထုပ်တွေ ၀ ယ်လို့ရမလား။

“ သေချာတာပေါ့! Alma Ata သည်ဈေးပေါသော ဦး ထုပ်များကြောင့်ကျော်ကြားသည်။ ဒါကြောင့်သူတို့ကသူတို့နံနက်စာကိုစားခဲ့ကြပြီးသူတို့ဟာဘာပဲဖြစ်ဖြစ်လမ်းမလျှောက်ချင်တဲ့စျေးဝယ်ထွက်ချင်တဲ့စစ်ပွဲအောက်မေ့ရာပွဲအတွက်စီစဉ်ထားတဲ့ခရီးကိုရှောင်လိုက်ကြသည်။ နာရီပေါင်းများစွာအိတ်များဖြင့်သူတို့ပြန်လာခဲ့ကြသော်လည်းတစ်စုံတစ်ရာ Yui ကိုထိခိုက်ခဲ့ပြီးသူမမျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်းအဆများစွာဆိုးရွားသော်လည်း Natasha ပြောကြားခဲ့သည့်အတိုင်းရွေးချယ်မှုမရှိခြင်းဖြစ်သည်။

ထိုကဲ့သို့သောကြီးမားသောမြို့ကြီးရှိအကြီးမားဆုံးစတိုးဆိုင်၌ပင်စိတ်ပျက်ဖွယ်ကောင်းသောမိတ်ကပ်ကောင်တာကြောင့်သူမစိတ်ပျက်သွားသည်။ သူတို့မှာအနီရောင်နှုတ်ခမ်းနီနဲ့နီရဲတဲ့နှုတ်ခမ်းနီတွေရှိပေမယ့်အနွေးဓာတ်နဲ့အရသာရှိတဲ့ငါးတွေကိုအနံ့ခံပြီးတကယ်မနှစ်မြို့စရာပါ။ ထို့နောက်လက်သည်းဆိုးဆေးအရောင်များရှိခဲ့သည်၊ ပန်းရောင်သို့မဟုတ်ကြည်လင်သည်၊ သို့သော်ဘာမျှမဖြစ်ခြင်းနှင့် Natasha သည်ရှင်းလင်းသောအမျိုးမျိုးကို ၀ ယ်ရန်အမြဲမဖြစ်နိုင်ကြောင်း ‘အစိုးရသည်ရှားပါးသောသယံဇာတများကိုအသုံးပြုခြင်းကို ဦး စားပေးရသောကြောင့်’ ဟုမှတ်ချက်ချခဲ့သည်။ သာမန်အားဖြင့်ဒေသခံစျေးဆိုင်များတွင်ရွေးချယ်မှုသည် ပို၍ ဆိုးသည်။

၎င်းသည် Valuta ဆိုင်များတွင်ပိုမိုကောင်းမွန်သောအရာမဟုတ်ပါ။ အထူးစျေးဆိုင်များမှာနိုင်ငံခြားသုံးငွေဖြင့်သာရောင်းဝယ်သောကြောင့်၊ အဝတ်အထည်နှင့်အတူတူပင်ဖြစ်ခဲ့သည်။

“ နောက်ထပ်ပြတ်လပ်မှုတွေရှိသေးတယ် ” ဟု Natasha ကတောင်းပန်စကားပြောကြားခဲ့သည်။ သို့သော် Yui သည်ထိုတွင်သိသည်။ ထို့နောက်သူမသည်ဆိုရှယ်လစ်သို့မဟုတ်ကွန်မြူနစ်နိုင်ငံတွင်မနေချင်ပါ။ သို့သော်သူမသည်ယဉ်ကျေး။ ပညာ ရှိ၍ သူမ၏ထင်မြင်ချက်များကိုထုတ်ဖော်ပြောဆိုရန်မလွယ်ကူကြောင်း၊ အကောင်းဆုံးမိတ်ဆွေသစ်ကိုပင်ပြောဆိုခဲ့သည်။

သူတို့ဟာနေ့လည်ခင်းတွေအားလုံးကိုရယ်မောကြတယ်၊ ဝတ်စားဆင်ယင်ကြတယ်၊ သူတို့နှစ်ယောက်ပေါင်းစပ်အောင်လုပ်တယ်။ မစ္စစ်မီဇူကီးနှင့်မစ္စစ်မီဇူကီးတို့ခရီးစဉ်မှပြန်ရောက်လာသောအခါ Natasha သည်ရုပ်ပုံကိုတီဗီကြည့်နေသည်ကိုသူတို့ပထမဆုံးတွေ့ခဲ့သည်။ “ ဟဲလို” ဟုသူက Yui ၏ဝဲသံကိုအကောင်းဆုံးတုပခဲ့သည်ဟုပြောသော်လည်း၊

” အဝတ်အသစ်များ, ချစ်လှစွာသော? အသစ်မိတ်ကပ်! Yui အရမ်းကြည့်ကောင်းတယ်! သူမ၏မိခင်ကသူ့အင်္ကျီကိုချွတ်ယူကထဆွဲထားကဆိုသည်။ “သူမအဖေမဟုတ်လော”

Yui ဟာသူမ၏အိပ်ခန်းထဲမှထွက်လာသောအခါ Hiroto သဘောတူတော့မည်။

“ အမေ၊

ထိုအချိန်တွင် Natasha သည်လှည့ ်၍ ပြုံးလိုက်ပြီးမိဘနှစ် ဦး စလုံးသည်နှစ်ခါထပ်ခါထပ်ခါသောက်ခဲ့ကြရသည်။

” ဘာကြောင့်မယုံနိုင်လောက်အောင်ပါ! မင်းတို့ကအမွှာတူတူပဲ။ ” မိန်းကလေးငယ်များသည်အတူတကွနီးကပ်စွာအတူလက်တွဲပြီးတစ် ဦး နှင့်တစ် ဦး ပခုံးချင်းယှဉ်။ အ ၀ တ်အစားစားပွဲမှန်၌အစောပိုင်းကပြုလုပ်ခဲ့သည့်အပြုံးကိုဆွဲငင်ကြသည်။ ထိုအခါသူတို့အားလုံးရယ်မောစတင်ခဲ့သည်။

“ ငါမပြောနိုင်ဘူး၊ အခုတောင်မှငါသိပြီ … ဒါဟာ uncanny ပါပဲ။ ငါမျက်မှန်တပ်ဖို့လိုကောင်းလိုလိမ့်မယ်” ဟုဟီရိုကပြောသည်။

Natasha သည်သူမ၏အတု Carnaby-Street floppy cap ကိုချွတ်ပြီးဆံပင်ကိုလဲကျစေခဲ့သည်။

“ မစ္စတာမီဇူကီးကခင်ဗျားအတွက်ပိုလွယ်သလား”

” ဒါဟာဆံပင်တုဖြစ်နိုင်တယ်” ဟုသူကပြုံးရယ်သည်။

” ကျနော်တို့ကစဉ်းစားကြဘူး, ငါတို့ပြုလေ၏?” Yui က Natasha ကိုကြည့်နေတယ်။

ကျန်တစ်ပတ်လုံးတွင်သူတို့သည်အဖွဲ့ထဲမှလူများကိုတူညီသောအဝတ်အစားများ ၀ တ်ဆင်ပြီးအမွှာများအဖြစ်ဖျော်ဖြေခြင်းအားဖြင့်ပျော်စရာဖြစ်ခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးညတွင်နှုတ်ဆက်ဖျော်ဖြေပွဲ၌သူတို့ကအင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ‘Sisters’ သံစုံတီးဝိုင်းကိုသီဆိုခဲ့သည်။ ဒါဟာအိမ်သူအိမ်သားကိုနှိမ့်ချ။

Natasha သည်သူမ၏မိခင်၊ the ည့်သည်များနှင့်အတူမြောက်ကိုရီးယားသို့ပျံသန်းရန်အထူးခွင့်ပြုချက်တောင်းခံခဲ့သည်။ Yui ကဲ့သို့ပင်မိခင်ဖြစ်သူသည်လွန်ခဲ့သောနှစ်အနည်းငယ်ကပါ ၀ င်ခဲ့ဖူးသည်ကိုမသိခဲ့ပါ။

Yui သည်ဆက်သွယ်ရေးနည်းပြကိုဟိုတယ်သို့ပြန်မရောက်မီသူတို့ဖက်ထားကြသောအခါ Natasha က“ Yui ဟာဒီအပတ်မှာမြန်လွန်းတယ် မင်းငါ့လိပ်စာကိုအခုရပြီလား မင်းရေးမယ် ကျနော်တို့ကလောင်အမည်ဖြစ်နိုင် အခုအဆက်အသွယ်လုပ်ရမယ်၊ အခုငါတို့အချင်းချင်းတွေ့ပြီ။ နောက်တစ်ခါထပ်မပြောရဲတော့ဘူး ကြာမြင့်စွာဆုံးရှုံးခဲ့ရသောအစ်မကိုတွေ့ခဲ့ရသလိုခံစားမိသည် uni မှာကံကောင်းပါစေ “။

Natasha ဟာ Yui ရဲ့ယဉ်ကျေးမှုကိုခွင့်ပြုတာထက်ပိုပြီးစိတ်ခံစားမှုရှိခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့်သူမကသူမရဲ့သူငယ်ချင်းသစ်နဲ့အဆက်အသွယ်လုပ်ချင်ခဲ့တယ်။ “ ငါတို့ရဲ့အားလပ်ရက်ကမြန်လွန်းတယ်…မင်းတို့ညီအစ်မတွေအကြောင်းမင်းဘာကိုဆိုလိုလဲဆိုတာငါသိတယ်။ ရယ်စရာကောင်းတယ်၊ ငါတို့မှာမောင်နှမတွေမရှိဘူး။ အခုရှာတွေ့တာကောင်းတယ်။ တိုကျိုကိုပြန်တာနဲ့ရေးမယ်!” သူမကတိပေးခဲ့သည်

ပြီးတော့သူလည်းလုပ်ခဲ့တယ်၊ နှစ်များတစ်လျှောက်တွင်တစ်နာရီ ၂၄ နာရီကြာသည်မှာစာတစ်စောင်မှအခြားတစ်ခုဆီသို့ ဦး တည်သောစာတစ်စောင်မျှမရရှိနိုင်ပါက၎င်းတို့သည်တစ် ဦး နှင့်တစ် ဦး ကုမ္ပဏီ၏ကုမ္ပဏီ၌မရှိသေးပါ။

ဆိုဗီယက်ယူနီယံရှိထိုအချိန်ကလုပ်သားများသည်မည်သည့်အလုပ်ကိုလုပ်သည်ဖြစ်စေလုပ်ခနှင့်အတော်အတန်တူညီကြသည် လူတွေကိုခွဲခြားသိမြင်စေတဲ့အရာကသူတို့ရထားတဲ့အခွင့်ထူးပါပဲ၊ မာရီနာမှာအများကြီးရှိခဲ့တယ်။ သူမ၏နောက်ထပ်ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာရည်မှန်းချက်ကိုဂျပန်သို့ကြေငြာသောအခါနာတာရှာသည်သူမနှင့်အတူသွားရန်တောင်းပန်ခဲ့သည်။ သူမသည်သမီး၏လေယာဉ်ခရီးစဉ်အတွက်ပိုက်ဆံပေးစရာပိုက်ဆံမရှိသော်လည်းပါတီကို၎င်းအားငွေပေးချေရန်ဆွဲဆောင်နိုင်ခဲ့သည် - သူမ၏တောင်းဆိုချက်ကို Natasha ကိုမည်သို့ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရမည်ဆိုသည့်အချက်သည်ခိုင်ခိုင်မာမာရှိရန်ခိုင်လုံသောအားဖြင့်အထက်အရာရှိများကိုစည်းရုံးသိမ်းသွင်းနိုင်ခဲ့သည်။ CPJ ။ သူမကထောက်ပြသည်မှာ Natasha သည်ဂျပန်ရှိလူများနှင့်စေ့စပ်ညှိနှိုင်းမှုများတွင်အောင်မြင်ခဲ့ပါကသူမပြောသောအခြားတိုင်းပြည်များရှိကွန်မြူနစ်ပါတီများသို့ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ်အသုံးပြုနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

နောက်ဆုံးတွင်ခွင့်ပြုချက်မရတော့ဘဲမိခင်နှင့်သမီးတိုကျိုသို့ကုန်ကျစရိတ်အားလုံးပေးသည့်ရွှင်လန်းစွာထွက်ခွာခဲ့ကြသည်။ Natasha အတွက်နှစ်စဉ်နှစ်ကြိမ်ခရီးစဉ်ဖြစ်ခဲ့ပြီး၎င်းသည်သူမ၏အမေအတွက်နှစ်စဉ်ခရီးစဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

၁၉၆၇ ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလတွင် Natasha သည် Alma Ata တက္ကသိုလ်၌အချိန်ပြည့်တရားဝင် ၀ င်ရောက်သောအခါသူမသည်အဓိကဘာသာရပ်အဖြစ်ဂျပန်၊ သမိုင်းနှင့်ယဉ်ကျေးမှုကိုယူခဲ့သည်၊ သို့သော်အင်္ဂလိပ်၊ ပြင်သစ်နှင့်ဂျာမန်ဘာသာတို့ဖြင့်၎င်း၊ ထိုနှစ်စက်တင်ဘာလတွင် Yui သည်ရုရှား၊ အင်္ဂလိပ်နှင့်တရုတ်ဘာသာကိုယူခဲ့သည်။ ။ ဆိုလိုသည်မှာဆိုဗီယက်ပြည်နယ်သည်ဒုတိယနှင့်တတိယနှစ်တွင်ဇန်နဝါရီမှAprilပြီမှသုံးလကြာ Natasha ကိုဂျပန်နိုင်ငံတွင်ပညာသင်ရန်အတွက်ပေးခဲ့ပြီး၊ အစိုးရက Yui ကိုရုရှား၌ဒုတိယနှင့်တတိယနှစ်တွင်ပညာသင်ရန်ပေးခဲ့သည်။

သူတို့သည်အမွှာများကဲ့သို့နီးကပ်လာပြီးတူညီသောပုံစံနှင့်မိန့်ခွန်းပြောဆိုမှုများကိုပင်လက်ခံခဲ့ကြသည်။ Natasha သည် Yui ၏ဂျပန်အသံထွက်ကိုတုပရန်ပြnoနာမရှိပါ။ Yui သည် Natasha ၏ရုရှားကိုကူးယူခြင်းလည်းမပြုခဲ့ပါ။ သို့သော်သူတို့နှစ် ဦး စလုံးသည်အင်္ဂလိပ်စကားမတူကြပါ။ အင်္ဂလိပ်တစ်မျိုးနှင့်အခြား American English တို့ဖြစ်သည်။ Natasha ကအမေရိကန်လေသံကိုမကြိုက်ခဲ့ပါဘူး။ သူမဆန္ဒရှိရင်လုပ်နိုင်ပေမယ့်သုံးဖို့ငြင်းခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် Yui ကအမေရိကန်လေသံကိုအရင်လေ့လာခဲ့တဲ့သူအားလုံးလိုပဲအင်္ဂလိပ်စကားလုံးတစ်လုံးကိုရှာဖို့မဖြစ်နိုင်လောက်အောင်ကိုတွေ့လိုက်ရတယ်။

သူတို့အတူတကွရှိခဲ့ကြပြီးတစ်နှစ်လျှင်နှစ်ပတ်မှငါးလအကြားတွင်တွေ့ဆုံခဲ့သည့်ကန ဦး အစည်းအဝေးအပြီးတွင်သူတို့သည်သူငယ်ချင်းများထက်ပိုမိုရင်းနှီးသောအမွှာများကဲ့သို့ပြုမူနေထိုင်ခဲ့သည်။ တကယ်တော့သူတို့ဟာအတူတူအရမ်းသဘာဝကျတဲ့အတွက်လူမှုရေးအရတွေ့တဲ့လူအနည်းငယ်ကသူတို့ဟာအမွှာမဟုတ်ကြဘူး၊ ဘယ်တော့မှငြင်းပယ်လို့မရခဲ့ဘူးဆိုတာတွေ့ခဲ့ရတယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့သူတို့ဟာတစ် ဦး နဲ့တစ် ဦး မိဘတွေနဲ့သူတို့ရဲ့ဆက်ဆံရေးကိုဖော်ပြခဲ့ပြီးသူတို့ဟာသူတို့ရဲ့အမွှာအမွှာများဖြစ်တယ်။ စဉ်းစားတွေးခေါ်ပုံနည်းလမ်း။

1 5 ယူရီ VLADIMIROVITCH ANDROPOV

မိန်းကလေးနှစ် ဦး စလုံးသည်သူတို့၏နောက်ဆုံးအဆင့်ကိုအမြင့်ဆုံးဂုဏ်ထူးဖြင့်အောင်မြင်ခဲ့ပြီးအနောက်နိုင်ငံများတွင် ‘maxima cum laude’ အဖြစ်ဖော်ပြနိုင်ပြီး၊ ရက်သတ္တပတ်အနည်းငယ်အကြာတွင်သူတို့၏မိသားစုများ၊ သူငယ်ချင်းများနှင့်ကျောင်းသားများနှင့်အတူတကွမတွေ့ဆုံနိုင်ခြင်း၊ သူတို့သည်ဝင်ငွေရရန်အစစ်အမှန်ကမ္ဘာသို့ထွက်သွားကြသည်။

သို့သော် ထပ်မံ၍ ကံကြမ္မာသည်လည်းသူတို့နှင့်ထပ်တူပြုမူခဲ့သည်။ Yui ကိုဘဏ္resultsာရေး ၀ န်ကြီးဌာနမှရာထူးရရှိခဲ့ပြီးသူမရဲ့ဖခင်ရဲ့လာဘ်ထိုးမှုကြောင့်သူမရလဒ်များကိုသူမအတွက် ၀ ယ်ခဲ့တယ်၊ Natasha ကိုအထက်တန်းကျောင်းဟောင်းမှာအလုပ်အကိုင် ဦး စီးဌာနမှအလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းများပေးခဲ့သည်။ သူမ၏ထူးခြားသောဘာသာစကားအခွက်။ Yui သည်သူမ၏အလုပ်သစ်တွင်နှစ်လတာကာလအတွက်သြဂုတ်လခါဇတ်ခရီးစဉ်သို့နှစ်ပတ်တာအားလပ်ရက်အဖြစ်ထားခဲ့သည်။ သူမသည်၎င်းကိုခွင့်ပြုလိမ့်မည်မဟုတ်သော်လည်းမိဘများကသြဂုတ်လတွင်အမြဲသွားကြောင်းပြသနိုင်သည့်သူမ၏မိဘများ၏ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုအတွက် ဟီရိုသည်သူ၏ဌာနအတွင်း၌အတော်အတန်များသောသြဇာလွှမ်းမိုးမှုတစ်ခုရရှိခဲ့သည်။

“ အိုး Tash၊ မင်းကိုပြန်တွေ့ရတာအရမ်းပျော်တယ်။ ချစ်သူနေကောင်းလား၊ သူမကသူမကိုမြောက်ကိုရီးယားစစ်လေယာဉ်ကွင်းမှာဖက်ထားဖို့တောင်းဆိုခဲ့တယ်။ သူမရဲ့ချစ်သူမိန်းကလေးတွေကိုဖက်ပြီးနမ်းရှုပ်ခြင်းနဲ့ ‘Darling’ လို့ခေါ်တာဟာသူမရဲ့တက္ကသိုလ်မှာသင်ယူခဲ့တဲ့သက်ရောက်မှုတွေပါ။

“ အင်းငါအဆင်ပြေတယ်။ မင်းကိုတွေ့ရတာပိုကောင်းပေမဲ့ဝမ်းနည်းနေတယ်၊ ဘာဖြစ်တာလဲ”

“ မင်းကိုအခုမပြောနိုင်ဘူး၊ ဒီလေယာဉ်ပေါ်မှာသောက်စရာတစ်ခုခုရှိလား။ ဘီယာတစ်ခွက်ဒါမှမဟုတ်ဝိုင်ခွက်ကိုငါသတ်နိုင်ပြီ!” Natasha ဟာတက္ကသိုလ်မှာဘီယာသောက်ဖို့လည်းသင်ယူခဲ့လို့လေယာဉ်ပေါ်မှာအတူတူထိုင်ပြီးဘီယာသောက်ခဲ့ကြပြီး Alma Ata မှာမထိမချင်းတစ် ဦး ကိုတစ် ဦး ဘ ၀ မှာဖမ်းစားခဲ့တယ်။

ထိုညနေ၌သူတို့သည် ထပ်၍ ပြောဆိုကြ၏။ “ အစ်မ၊ မင်းဝမ်းနည်းနေတုန်းပဲ၊ မင်းပြproblemနာအကြောင်းငါ့ကိုဘာလို့မပြောဘဲနေတာလဲ။ တစ် ဦး နဲ့တစ် ဦး ဘာမှမхранဘူး။

“ တကယ်တော့ဘာမှမရှိဘူး။ ငါကလူမိုက်ပဲ၊ ကျေးဇူးကန်းပြီးကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ်မုန်းတယ်။ ဒါဟာငါ့အလုပ်ပဲ။ ထိုကဲ့သို့သောအဖြစ်မှားဘာမှမရှိပါဘူး။ မင်းသိတဲ့အတိုင်းငါ ၂ လလောက်အလုပ်လုပ်နေတယ်၊ ဒါပေမယ့်နားမထောင်ဘဲ ၂ နှစ်လိုနေပြီ။ စိတ်ကူးကြည့်ပါ၊ ငါ့မိဘတွေလုပ်နေကြတာပေါ့” သူမလက်ချောင်းများကိုရေတွက်နေသည်။ “ ကျွန်မအသက် ၂၂ နှစ်ရှိပြီ၊ ငါ့အဖေကအဲ့ဒီစစ်ပွဲမတိုင်ခင်ကလုပ်နေတယ်။ ဒါက … အနည်းဆုံးနှစ်ဆယ့်သုံးနှစ်နှစ်နှစ်။ နည်းနည်းလျော့နည်း ဒါဟာ Tash အတွက်စိတ်ကိုပျင်းစရာကောင်းလောက်အောင်ပျင်းစရာပါတကား! တစ်နေ့လုံးလုပ်သမျှသည်ကိန်းဂဏန်းများပေါင်းခြင်း၊ ကိန်းဂဏန်းများနုတ်ခြင်း၊ ကိန်းဂဏန်းများကိုစားခြင်း၊ သွေးထွက်သံယိုတစ်နေ့လုံး!

” သင်ကစိတ်ကူးနိုင်သလား? ဒါဟာငါ့ကို potty ကားမောင်း! “

“ ဟင့် အင်း၊ ငါမဖြစ်နိုင်ဘူး၊ ဒါပေမယ့်ငါနင့်လိုဘာသာစကားမျိုးရွေးချယ်ခဲ့တယ်။

“ တစ်စုံတစ်ယောက်နဲ့ကျွန်တော့်မိဘတွေငွေရေးကြေးရေးမှာမရှိဘူးဆိုရင်မင်းကဂျပန်မှာအလုပ်ကောင်းကောင်းရဖို့ခဲယဉ်းတယ်။

“ ဟုတ်တယ်၊ ငါမြင်တယ်။ မင်းကအခြားဌာနတစ်ခုကိုပြောင်းလို့မရဘူးလား”

“ ဟုတ်ကဲ့၊ ဒါကအစီအစဉ်ရဲ့တစိတ်တပိုင်းဖြစ်နိုင်တယ်၊ ဒါပေမယ့်ပထမ ဦး ဆုံးငါဘဏ္Financeာရေး ၀ န်ကြီးဌာနမှာတစ်နှစ်အလုပ်လုပ်ရမယ်၊ အဲဒီနောက်မှာနိုင်ငံခြားရေးရုံးနဲ့ Diplomatic Corps မှာကျွန်တော်လျှောက်ထားနိုင်ပါပြီ။

“ အင်းဒါသိပ်မဆိုးပါဘူးနော်။ မင်းက ၂ လပြီးပြီဆိုတော့သွားဖို့ ၁၀ လပဲရှိတယ်။ အားယူလော့၊

“ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့်နောက် ၁၀ လအကြာမှာနိုင်ငံခြားသားရုံး ၀ န်ထမ်းခေါ်ယူမှုဘုတ်အဖွဲ့ကိုစွဲမှတ်သွားအောင်လုပ်ဖို့ ဦး နှောက်အလုံအလောက်မရှိနိုင်တော့ပါဘူး”

Natasha ရယ်တယ်။ “ မင်းရဲ့မိဘတွေကမမိုက်ဘူး၊ မင်းလည်းမဟုတ်ဘူး။ မင်းလုပ်လိမ့်မယ်ငါသိတယ်မင်းရဲ့ပန်းတိုင်ကိုသာကြည့်ပြီးတစ်ရက်ချင်းစီယူပါ။ နောက်တစ်နှစ်တွင်ဤအချိန်သည်အလျင်အမြန်ကုန်သွားပုံရသဖြင့်သင့်ကိုအဘယ်ကြောင့်ဤမျှစိတ်မကောင်းဖြစ်ရသနည်းဟုသင်တွေးမိလိမ့်မည်။ ”

“ ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့်ဒါကပြproblemနာရဲ့တစိတ်တပိုင်းပဲ။ မင်းသိတယ်၊ ဒါပဲမဟုတ်ဘူး” ဟုသူမက Natasha ၏အသုံးအနှုန်းကိုအလိုအလျောက်ကောက်ယူကာ ‘Darling’ ကိုကျဆင်းခြင်းအားဖြင့်“ ငါဂျပန်မှာမနေချင်ဘူး။ ကျွန်ုပ်တို့၌ရှိသောအရာများသည်ကျွန်ုပ်သိသမျှအရာများဖြစ်ပါသည်။ သို့သော်ကျွန်ုပ်တိုင်းပြည်နှင့်မတူပါ။ ကျွန်ုပ်မည်သို့ဖော်ပြရမည်ကိုမသိပါ၊ သို့သော်ဂျပန်တွင် ‘အနောက်’ အလွန်များပါသည်။ ‘ရောနှောပေါင်းစပ်ခြင်း’ သည်မခံစားရသေးပါ။ ကျွန်ုပ်သည်အနောက်ကိုဆန့်ကျင်ရန်မည်သည့်အရာမျှမရှိပါ။ အမှန်မှာ၊ ကျွန်ုပ်သည်ဗြိတိန်၊ ကနေဒါသို့မဟုတ်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင်နေထိုင်ရန်စိတ်မ ၀ င်စားပါ။ သို့သော်ကျွန်ုပ်တို့၏စပ်သည်တစ် ဦး၊ ဘာမှမရှိဘူး အာရှသားမဟုတ်၊ အမေရိကန်မဟုတ်၊ အိုကေ၊ ငါထင်သော်လည်းမှား၏…ငါမုန်းသည်။

” မင်းအဲဒီမှာမကြာခဏအလုံအလောက်ရောက်နေတယ်, သင်ကဘယ်လိုထင်သလဲ”

သူတို့ပထမ ဦး ဆုံးတွေ့ဆုံပြီးကတည်းကလေးနှစ်တစ် ဦး ကိုတစ် ဦး ကောင်းကောင်းသိကျွမ်းခဲ့ပြီးတစ် ဦး နှင့်တစ် ဦး ရိုးသားနိုင်သည်။

” ငါတစ်ခုခုရှိအသက်ရှင်ဖို့အစ်မမလိုချင်လိမ့်မယ်။ ငါရိုးသားစွာပြောရမယ်ဆိုရင်အမေရိကန်တွေကမင်းတို့ရဲ့ယဉ်ကျေးမှုကိုမင်းတို့မိန်းမတွေအဓမ္မပြုကျင့်တယ်လို့ငါထင်တယ်။ သူတို့က cuckoo လိုလုပ်ပြီးမင်းရဲ့ယဉ်ကျေးမှုကိုသူတို့ရဲ့ကိုယ်ပိုင်တွေနဲ့အစားထိုးဖို့ကြိုးစားနေတယ်။ သင်အကြံပြုသည့်အတိုင်းထွက်ပေါ်လာသောဟိုက်ဘရစ်သည်မပျော်ရွှင်ပါ။ သူတို့သည်သင်၏တိုင်းပြည်ရှိလုပ်သားများကိုပွင့်ပွင့်လင်းလင်းအသုံးချသည်သို့မဟုတ်သင်၏အကျင့်ပျက်ခြစားနေသောရှေးဟောင်းအုပ်ချုပ်မှုလူတန်းစား၏ကြွယ်ဝသော၊ ဟောင်းနွမ်းသော၊ နယ်ချဲ့ဝါဒီမိသားစုများ၏လောဘကြီးသောပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်မှုကိုလျှို့ဝှက်စွာပြုလုပ်ကြသည်။

” အားလုံးအားလုံး, ဥစ္စာနိုင်ငံသားများအမေရိကန်တွေဟာသူတို့ရဲ့စီးပွားရေးကိုကနေရသောအကျိုးကျေးဇူးများကိုမခံမယူကြဘူးကြောင်း မှလွဲ. အမေရိကတိုက်၏ဝမ်းနည်းဖွယ်, အကျင့်ပျက်ဖက်စ်ဖြစ်ပါတယ်။ ငါမြင်တဲ့အတိုင်းမင်းရဲ့နိုင်ငံဟာအာရှမှာသူတို့ရဲ့ခိုးယူထားသောအကျိုးစီးပွားများကိုကာကွယ်ရန်လေယာဉ်တင်သင်္ဘော မှလွဲ၍ သူတို့ပိုင်တဲ့နိုင်ငံမဟုတ်ပါဘူး”

“ ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါကကျွန်တော်လည်းတော်တော်စဉ်းစားမိပါတယ်၊ ဒါပေမယ့်အဲဒါကိုငါပြောင်းလဲနိုင်လိမ့်မယ်လို့ထင်ယောင်ထင်မှားမရှိပါဘူး။ ဒါကြောင့်ချမ်းသာတဲ့တိုင်းပြည်မှာနေပြီးငွေအမြောက်အမြားရပြီး၊ ငါ့လိုချင်တာနဲ့ငါ့ဘ ၀ ကိုရှင်သန်ပါ”

“ အစ်မ၊ သွေးဆောင်မှုသည်အလွန်ကောင်းသည်၊ သို့သော်ကျွန်ုပ်အတွက်မဟုတ်ဘဲသင့်အတွက်သာသည်။ ငါအတန်းရုန်းကန်မှုကိုယုံကြည်တယ်၊ နောက်ဆုံးမှာအလုပ်သမားတွေအနိုင်ရလိမ့်မယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ငါတို့ကလူအများစုကဖြစ်ပြီးချမ်းသာကြွယ်ဝသူတွေကငါတို့မရှိရင်ချမ်းသာမရကြဘူး။ တကယ်လို့များကျွန်တော်တို့မထုတ်လုပ်ဘူးဆိုရင်သူတို့ကမရောင်းနိုင်ဘူး၊ ငါတို့လည်းအောင်မြင်လိမ့်မယ်” ဟုသူကပြောသည်။