Ричард Грант
Разговорный английский. Экспресс-курс. Книга 8
Все книги данной серии являются самодостаточными, поэтому вы можете изучать их в любом порядке. Именно поэтому, в начале каждой книги мы будем повторять общую теоретическую часть – определение и образование различных форм каждого из простых времен.
Простое настоящее время
Простое настоящее время описывает действие в широком смысле слова. Используя это время, люди рассказывают о своих привычках и о других регулярных действиях и вещах, которые всегда правдивы. Это время обозначает действие, которое происходит обычно, регулярно. С этим временем часто употребляются наречия неопределенного времени и специальные словосочетания: usually, sometimes, seldom, always, every day, every morning, on Sundays, twice a week.
Структура утвердительного предложения:
подлежащее + основной глагол + второстепенные члены предложения
We live in a huge industrial city. – Мы живем в огромном промышленном городе.
Структура отрицательного предложения:
подлежащее + вспомогательный глагол do not или does not + основной глагол + второстепенные члены предложения
Joanne does not spend much time on the Internet. – Джоан не проводит много времени в интернете.
Структура вопросительного предложения:
(вопросительное слово) + вспомогательный глагол do или does + подлежащее + основной глагол + второстепенные члены предложения
Do you get together with your relatives? – Вы встречаетесь со своими родственниками?
Если подлежащее выражено местоимением he, she, it или существительным в единственном числе, то в утвердительной форме к основному глаголу добавляется окончание -s, или -es.
Вспомогательный глагол do используется с подлежащим, выраженным существительным во множественном числе, или местоимениями I, you, we, they.
Вспомогательный глагол does используется с подлежащим, выраженным существительным в единственном числе, или местоимениями he, she, it.
Вспомогательные глаголы на русский язык не переводятся.
В разговорной речи, в отрицательной форме часто используются сокращения don't/doesn't вместо do not/does not.
Особое место в английском языке занимает глагол to be. Этот глагол изменяется по лицам и числам. Рассмотрим простое настоящее время.
С местоимением I употребляется am.
С местоимениями he, she, it и с соответствующими им существительными в единственном числе, употребляется is.
С местоимениями you, we, they и с соответствующими им существительными во множественном числе, употребляется are.
Структура утвердительного предложения:
подлежащее + нужная форма глагола to be + второстепенные члены предложения
I am at work. – Я на работе.
Структура отрицательного предложения:
подлежащее + нужная форма глагола to be с отрицанием not + второстепенные члены предложения
He is not an engineer. – Он не инженер.
Структура вопросительного предложения:
(вопросительное слово) + нужная форма глагола to be + подлежащее + второстепенные члены предложения
Are you curious? – Ты любопытный?
В разговорной речи, в утвердительных предложениях часто используются сокращения I'm, he’s, she’s, it's, you’re, we’re, they’re вместо I am, he is, she is, it is, you are, we are, they are.
В разговорной речи, в отрицательных предложениях часто используются сокращения I'm not, he isn't, she isn't, it isn't, you aren't, we aren't, they aren't вместо I am not, he is not, she is not, it is not, you are not, we are not, they are not.
Также следует обратить внимание на глагол to have.
В утвердительной форме простого настоящего времени с местоимениями he, she, it и с соответствующими им существительными в единственном числе, употребляется has.
I have a dog. – У меня есть собака.
She has a dog. – У нее есть собака.
Простое прошедшее время
Простое прошедшее время описывает действие, которое совершалось или совершилось в прошлом в определенное время. Также его используют, когда спрашивают о времени действия. С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени: yesterday, the day before yesterday, last week, last month, last year, last time, two days ago, two years ago, in 1993.
Структура утвердительного предложения:
подлежащее + основной глагол с окончанием -ed, или вторая форма неправильного глагола + второстепенные члены предложения
They returned home late at night. – Они вернулись домой поздно ночью.
Структура отрицательного предложения:
подлежащее + вспомогательный глагол did с отрицанием not + основной глагол + второстепенные члены предложения
He did not go to the cinema yesterday. – Я вчера не ходил в кино.
Структура вопросительного предложения:
(вопросительное слово) + вспомогательный глагол did + подлежащее + основной глагол + второстепенные члены предложения
Did you eat lots of shrimps at the party? – Ты ел много креветок на вечеринке?
Вспомогательный глагол did на русский язык не переводится.
В разговорной речи, в отрицательной форме часто используется сокращение didn't вместо did not.
В простом прошедшем времени глагол to be с местоимениями I, he, she, it и с соответствующими им существительными в единственном числе, переходит в was, а с местоимениями you, we, they и с соответствующими им существительными во множественном числе в were.
Структура утвердительного предложения:
подлежащее + нужная форма глагола to be + второстепенные члены предложения
I was at drugstore. – Я была в аптеке.
Структура отрицательного предложения:
подлежащее + нужная форма глагола to be с отрицанием not + второстепенные члены предложения
He was not at school yesterday. – Он не был в школе вчера.
Структура вопросительного предложения:
(вопросительное слово) + нужная форма глагола to be + подлежащее + второстепенные члены предложения
Were your parents happy in their youth? – Твои родители были счастливы в молодости?
В разговорной речи, в отрицательной форме часто используются сокращения wasn't, weren’t вместо was not, were not.
Простое будущее время
Простое будущее время описывает действие, которое произойдет после настоящего времени, в ближайшем или отдаленном будущем. С этим временем часто употребляются следующие обстоятельства времени tomorrow, the day after tomorrow, tonight, next day, next week, next month, next year, in five days, in five hours.
Структура утвердительного предложения:
подлежащее + вспомогательный глагол will + основной глагол + второстепенные члены предложения
I will go to Madrid tomorrow. – Я завтра поеду в Мадрид.
Структура отрицательного предложения:
подлежащее + вспомогательный глагол will с отрицанием not + основной глагол + второстепенные члены предложения
I will not be at home tomorrow. – Завтра меня не будет дома.
Структура вопросительного предложения:
(вопросительное слово) + вспомогательный глагол will + подлежащее + основной глагол + второстепенные члены предложения
Will you call Jenny tomorrow evening? – Ты позвонишь Дженни завтра вечером?
Вспомогательный глагол will на русский язык не переводится.
В разговорной речи, в утвердительных предложениях в будущем времени часто используются сокращения I'll, he’ll, she’ll, it'll, you’ll, we’ll, they’ll вместо I will, he will, she will, it will, you will, we will, they will.
В разговорной речи, в отрицательной форме часто используются сокращения I won’t, he won’t, she won’t, it won’t, you won’t, we won’t, they won’t вместо I will not, he will not, she will not, it will not, you will not, we will not, they will not.
Простое будущее время в прошедшем
Простое будущее время в прошедшем употребляется для описания действия в будущем, с позиций прошедшего времени.
Структура утвердительного предложения:
фраза в простом прошедшем времени + подлежащее + вспомогательный глагол would + основной глагол + второстепенные члены предложения
I asked him if he would come tomorrow. – Я спросил его придет ли он завтра.
Структура отрицательного предложения:
фраза в простом прошедшем времени + подлежащее + вспомогательный глагол would с отрицанием not + основной глагол + второстепенные члены предложения
Jane said she would not meet with him. – Джейн сказала, что не будет встречаться с ним.
Структура вопросительного предложения:
(вопросительное слово) + фраза в простом прошедшем времени + подлежащее + вспомогательный глагол would + основной глагол + второстепенные члены предложения
Did you think he would go to New York? – Ты думал он поедет в Нью-Йорк?
При употреблении будущего простого времени в прошедшем, в предложениях могут происходить некоторые изменения. А именно:
this – that, these – those, here – there, today – that day, tomorrow – next day, next year – following year.
Мы рассмотрели все времена входящие в группу неопределенных. Перед переходом к практике я рекомендую вам еще раз проработать теоретическую часть. Начинаем практические занятия.
Часть 71
1401. Этот пример вдохновил меня. – This example + inspired + me.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Повторим ещё раз.
This example inspired me.
1402. Как ты добираешься домой? – How + do + you + get home?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
Get home – это устойчивое выражение. Переводится как добираться домой и употребляется без предлога, и без артикля.
Повторим ещё раз.
How do you get home?
1403. Как её платье? – How + is + her dress?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
Повторим ещё раз.
How is her dress?
1404. Как ты узнал это? – How + did + you + know + it?
Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени.
(Вопросительное слово) + did + подлежащее + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
How did you know it?
1405. Он не сказал это достаточно громко. – He + didn't + say + it loudly enough.
Это отрицательное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + did not = didn’t + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
He didn't say it loudly enough.
1406. Эта была очень важная подробность. – It + was + a very important detail.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.
Подлежащее + was или were + …
A very important detail – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.
Повторим ещё раз.
It was a very important detail.
1407. Я отклоню ваше туманное извинение. – I'll + reject + your unclear excuse.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени.
Подлежащее + will + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
I'll reject your unclear excuse.
1408. То предложение кажется странным. – That offer + seems + strange.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Повторим ещё раз.
That offer seems strange.
1409. Он вымыл свои лицо и руки. – He + washed + his face and hands.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Повторим ещё раз.
He washed his face and hands.
1410. Какое ты получишь образование? – What education + will + you + get?
Это вопросительное предложение в простом будущем времени.
(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
What education will you get?
1411. Она всегда делает это с большим удовольствием. – She + always + does + it with great pleasure.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Always – это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.
Great pleasure – связка прилагательного с неисчисляемым существительным употребляется без артикля.
Повторим ещё раз.
She always does it with great pleasure.
1412. Я занимался очень усердно. – I + studied + very hard.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Повторим ещё раз.
I studied very hard.
1413. Я приму участие в экзотической ночной жизни Лас-Вегаса. – I'll + take part in + the exotic nightlife of Las Vegas.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени.
Подлежащее + will + основной глагол + …
Take part in – это устойчивое выражение. Переводится как принимать участие, участвовать в чем-либо. Существительное или связка прилагательного с существительным следующие далее, употребляются с определенным артиклем.
Las Vegas – названия городов употребляются без артикля.
Повторим ещё раз.
I'll take part in the exotic nightlife of Las Vegas.
1414. Где произойдет огромное бедствие? – Where + will + an enormous disaster + happen?
Это вопросительное предложение в простом будущем времени.
(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …
An enormous disaster – связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.
Повторим ещё раз.
Where will an enormous disaster happen?
1415. Твоя бабушка накроет стол скатертью? – Will + your grandmother + cover + the table with a cloth?
Это вопросительное предложение в простом будущем времени.
(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …
Cover (something) with – это устойчивые выражения глагола с предлогом. Переводятся как накрыть что-то чем-то. Существительное следующее после глагола cover, употребляется с определенным артиклем.
A cloth – исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.
Повторим ещё раз.
Will your grandmother cover the table with a cloth?
1416. Мой дядя будет плакать из-за смерти своей золотой рыбки. – My uncle + will + weep about + his goldfish death.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени.
Подлежащее + will + основной глагол + …
Weep about – это устойчивые выражения глагола с предлогом. Переводятся как плакать из-за чего-то.
Повторим ещё раз.
My uncle will weep about his goldfish death.
1417. Как вы обычно туда добираетесь? – How + do + you + usually + get + there?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
Usually – это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.
Get there – это устойчивое выражение. Переводится как достичь своей цели, добиться своего, добраться до какого-то места.
Повторим ещё раз.
How do you usually get there?
1418. Я буду отсутствовать. – I'll + be away.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени.
Подлежащее + will + основной глагол + …
To be away – это устойчивое выражение. Переводится как быть в отъезде, отсутствовать, быть далеко от чего-то.
Повторим ещё раз.
I'll be away.
1419. Моя сестра не хочет там учиться. – My sister + doesn't + want + to study there.
Отрицательное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + do not или does not = don’t или doesn’t + основной глагол + …
Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.
Повторим ещё раз.
My sister doesn't want to study there.
1420. Самолет будет лететь на высоте десяти тысяч футов? – Will + the plane + fly + at a height of ten thousand feet?
Это вопросительное предложение в простом будущем времени.
(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …
The plane – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.
At a height of – это устойчивое выражение. Переводится как на высоте (далее следует числовое значение высоты).
Hundred, thousand, million – не приобретают окончание -s как показатель множественного числа.
Повторим ещё раз.
Will the plane fly at a height of ten thousand feet?
Мы разобрали двадцать примеров и пришло время закрепить изложенный выше материал.
Повторим грамматику.
Get home – это устойчивое выражение. Переводится как добираться домой и употребляется без предлога, и без артикля.
Связка прилагательного с исчисляемым существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.
Always – это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.
Связка прилагательного с неисчисляемым существительным употребляется без артикля.
Take part in – это устойчивое выражение. Переводится как принимать участие, участвовать в чем-либо. Существительное или связка прилагательного с существительным следующие далее, употребляются с определенным артиклем.
Названия городов употребляются без артикля.
Cover (something) with – это устойчивые выражения глагола с предлогом. Переводятся как накрыть что-то чем-то. Существительное следующее после глагола cover, употребляется с определенным артиклем.
Исчисляемое существительное в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем, если оно не является определенным по ситуации.
Weep about – это устойчивые выражения глагола с предлогом. Переводятся как плакать из-за чего-то.
Usually – это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.
Get there – это устойчивое выражение. Переводится как достичь своей цели, добиться своего, добраться до какого-то места.
To be away – это устойчивое выражение. Переводится как быть в отъезде, отсутствовать, быть далеко от чего-то.
Глаголы, следующие друг за другом разделяются частичкой to.
At a height of – это устойчивое выражение. Переводится как на высоте (далее следует числовое значение высоты).
Hundred, thousand, million – не приобретают окончание -s как показатель множественного числа.
Повторим наши примеры.
Этот пример вдохновил меня. – This example inspired me.
Как ты добираешься домой? – How do you get home?
Как её платье? – How is her dress?
Как ты узнал это? – How did you know it?
Он не сказал это достаточно громко. – He didn't say it loudly enough.
Эта была очень важная подробность. – It was a very important detail.
Я отклоню ваше туманное извинение. – I'll reject your unclear excuse.
То предложение кажется странным. – That offer seems strange.
Он вымыл свои лицо и руки. – He washed his face and hands.
Какое ты получишь образование? – What education will you get?
Она всегда делает это с большим удовольствием. – She always does it with great pleasure.
Я занимался очень усердно. – I studied very hard.
Я приму участие в экзотической ночной жизни Лас-Вегаса. – I'll take part in the exotic nightlife of Las Vegas.