От коридора-то она, может быть, и звукоизолирована, подумал я. Что никоим образом не означает, что внутри самой каюты нет следящих и записывающих устройств.
– Привет, Джек.
– Привет, Алекс.
– Выглядишь ты не очень.
– Я и чувствую себя так же, – голос Риттера звучал глухо. – Тебе известно, что происходит?
– Почти ничего.
– Выходит, ты знаешь не больше, чем я.
– Нас захватили кленнонцы.
– Это я видел.
– Они ведут расследование того, что случилось на Веннту. Тебя еще не допрашивали?
– Нет.
– Значит, еще допросят.
– Сколько лет прошло?
– Сто семьдесят девять.
– Проклятье. – Риттер откинулся на подушку. – Что с Альянсом?
– Развалился. Подробности мне неизвестны. – Про катастрофу на Земле я говорить не стал. Вполне возможно, что у Риттера там остались родственники. – Империя уцелела, но тут тоже без подробностей.
– А скаари?
– Понятия не имею. Похоже, что кленнонцы с кем-то воюют. Вполне может быть, что как раз со скаари.
– Значит, Визерс ошибся, и все было напрасно?
– Я не знаю, – сказал я. – Может быть, я что-то неправильно понял, и никакой войны нет.
– На «Одиссее» много уцелевших?
– Кленнонцы не собираются размораживать всех.
– Понимаю, – кивнул Риттер. – Им нужны ответы. Они хотят знать, почему гипердрайв пошел вразнос и, возможно, что в будущем это не повторится.
– Судя по тому, как они со мной обращаются, им нужно что-то еще.
– Например? – скривился он.
– Даже не подозреваю.
– Я не удивлен, – сказал Риттер. – Всем от тебя что-то нужно.
– Когда-то и ты был в этом списке.
– Да, – признал Риттер. – Но теперь в этом уже нет смысла. Это больше не наш мир.
– Прошло не так много времени. Я здесь даже знакомого встретил.
– Кого это?
– Адмирала Реннера. Теперь он герцог.
– Хорошие у тебя знакомые, – хмыкнул он. – Реннер всем тут заправляет?
– Похоже на то.
– Как думаешь, что с нами будет, когда они получат нужные им ответы?
– Я об этом даже не задумывался.
– Криоамнезия? – с деланной заботой поинтересовался он.
– Нет.
– А у меня есть, – сказал он. – Провалы в памяти. Причем касается это не только прошлого, но и настоящего. Вчера я был в медицинском отсеке «Одиссея», а сегодня я здесь. И понятия не имею, как я сюда попал.
– Может быть, ты просто был без сознания?
– Я и ходил без сознания? – спросил он. – И скафандр без сознания надевал? Я помню, как я валялся на своей койке и мечтал умереть. Щелк – и я уже в скафандре, а два бравых молодчика под ручки ведут меня по коридору и приводят сюда.
– Наверное, это пройдет. Со временем. Ты не рассказывал о своих симптомах местным врачам?
– Не думаю, что им есть до этого хоть какое-то дело, – сказал Риттер. – Алекс, ты сдал им Визерса?
– С потрохами.
– И правильно, – кивнул Риттер. – Он хотел, чтобы его судили потомки, теперь у него есть редкая для таких случаев возможность выслушать их вердикт.
Мы еще немного поговорили, и я рассказал Риттеру то немногое, что знал относительно нашего положения в частности и ситуации в Исследованном Секторе Космоса вообще, но самый странный эпизод произошел уже после того, как Джек пожаловался, что устал и хочет спать, и мы попрощались. Я уже стоял одной ногой в коридоре и юный энсин Бигс вежливо интересовался, как прошла наша беседа, когда Джек меня окликнул:
– Алекс!
– Что, Джек?
– Не дай им отправить меня обратно на «Одиссей».
Я пожал плечами, мол, как тебе угодно, полковник, а он отвернулся к стене, показывая, что теперь наш разговор действительно окончен, и только на полпути в свою каюту я сообразил, что последнюю реплику Джек произнес на давно забытом старом добром русском языке.
