– Это для Леклеров, – прочла она. – Любопытно, что здесь?
Дипак выразительно посмотрел на племянника, застывшего под козырьком. Тот, подойдя к Хлое, взял у нее пакет.
– Я положу это на конторку. Или вы хотите сперва взглянуть, что внутри?
Он зашел в дом и почти сразу вернулся. Дипак стоял посреди мостовой со свистком в зубах и вытянув руку – ловил такси. Мимо уже проехали три желтые машины с зажженным фонарем на крыше.
– Не хочу вмешиваться не в свое дело, – обратился к нему Санджай, – но звонки не умолкают.
– Поднимитесь за Моррисоном, Дипак, я справлюсь сама, – сказала Хлоя.
– А я займусь такси, – предложил Санджай, подойдя к дяде.
– Только учти, ей подойдет не любое, – шепнул ему Дипак, – а только с отодвигающейся дверцей.
– Я понял. Не знаю, кто такой этот Моррисон, но ждать он явно не любит.
Поколебавшись, Дипак вернулся в дом, оставив Санджая наедине с Хлоей.
– Все хорошо? – обратился он к ней.
– Почему нет? – холодно ответила она вопросом на вопрос.
– Просто так. Мне показалось или вы что-то сказали?
– Мне надо было выехать раньше, теперь я опаздываю.
– Важная встреча?
– Еще какая… надеюсь.
Он выскочил на мостовую и остановил такси – не той модели, о которой говорил ему дядя.
– Очень любезно с вашей стороны, что вы бросаетесь под колеса проезжающего транспорта, – сказала ему Хлоя, подъезжая. – Не хочу быть неблагодарной, но, боюсь, в эту машину мне не погрузиться.
– Вы говорили, что опаздываете?
Не дожидаясь ответа, Санджай наклонился, взял ее на руки и аккуратно усадил на заднее сиденье. Потом сложил кресло, засунул его в багажник и захлопнул ее дверцу.
– Вот так! – сказал он, очень довольный собой.
Хлоя внимательно смотрела на него.
– Можно задать вам один вопрос?
– Конечно! – Он подошел вплотную к машине.
– Как мне быть, когда меня доставят на место?
Санджай застыл в растерянности.
– Во сколько у вас встреча?
– Через пятнадцать минут. Успею доехать, если не будет пробок, а вот дальше…
Санджай посмотрел на часы, обошел машину и уселся рядом с Хлоей.
– Поехали! – приказал он.
– Куда мы едем? – насторожилась Хлоя.
– Туда, куда нужно вам.
– Угол Парк-авеню и Двадцать восьмой улицы.
– Мне в ту же сторону, – сказал он, и такси тронулось с места.
Оба молчали. Хлоя отвернулась к своему окну, Санджай – к своему.
– Нет причин смущаться, – проговорил он. – Я помогу вам выйти, а потом…
– Я вспоминала свою недавнюю шутку в парке. Надеюсь, вы правильно истолковали мои слова. Прошу меня простить, я не подумала, что в таком огромном городе мы можем повстречаться снова, да еще в тот же день. Как вы попали ко мне в лифт?
– Катался вверх-вниз.
– Это ваше любимое развлечение?
– Что у вас за важная встреча? Если вопрос нескромный, можете не отвечать.
– Я еду на кастинг. Мечтаю получить роль. А у вас что за дело на Двадцать восьмой?
– Тоже подобие кастинга – встреча с инвесторами.
– Вы трудитесь в сфере финансов?
– Вы хотите сниматься в кино или на телевидении?
– Вот не знала, что мы так похожи на индусов!
– Мы?..
– Я еврейка. Неверующая, но еврейка.
– И чем же мы, по-вашему, похожи?
– Манерой отвечать вопросом на вопрос.
– Разве нельзя быть индийским евреем?
