Перед вами вершина творчества американского писателя Ф.С. Фицджеральда – роман «Великий Гэтсби». Текст произведения адаптирован и снабжен параллельным переводом на русский язык. Для проверки понимания прочитанного в книге даны упражнения с ответами и англо-русский словарь.
Английский текст полностью озвучен носителями языка и бесплатно доступен для прослушивания на сайте российской цифровой образовательной платформы LECTA (lecta.ru).
Пособие адресовано всем, кто изучает английский язык и хочет читать литературу на языке оригинала.

зарубежная классика

литература 20 века

изучение языков

английский язык

лексический материал

американская классика

двуязычная литература (билингва)

адаптированный английский

знания и навыки

LECTA

книги для чтения на английском языке

Великий Гэтсби / The Great Gatsby (+ аудиоприложение LECTA)

Flappers and Philosophers

Учим английский с «Великим Гэтсби». Уникальная методика обучения Ратке

Подшофе

The Last Tycoon / Последний магнат

Последний магнат

Tales of the Jazz Age

The Great Gatsby. Адаптированная книга для чтения на английском языке. Уровень B1

The Curious Case of Benjamin Button and Selected Tales of the Jazz Age Сollection. Адаптированная книга для чтения на английском языке. Уровень B1

Лучшие английские сказки / The Best English Fairy Tales (+ аудиоприложение)

Приключения Шерлока Холмса / The Adventures of Sherlock Holmes (+ аудиоприложение)

Bilingua (АСТ)

bilingua-ast