Перед вами самоучитель нового типа: читаем художественное произведение и постепенно овладеваем лексикой и грамматикой.
В книгу входят два всемирно известных романа английского писателя Оскара Уайльда и американского писателя Фрэнсиса Скотта Фицджеральда – «Портрет Дориана Грея» и «Великий Гэтсби».
Тексты произведений адаптированы и снабжены подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, напротив комментируемого места. Комментарии содержат ссылки на соответствующее правило английской грамматики. Объем грамматического справочника, помещенного сразу за романами, соответствует уровню выше среднего, поэтому им можно успешно пользоваться и в дальнейшем.
В конце книги дан англо-русский словарь, содержащий лексику произведений.
Книга предназначена для всех, кто начал и продолжает учить английский язык, кто стремится читать книги на английском.

словари, справочники

зарубежная классика

самоучители

изучение языков

английский язык

лексический материал

текстовый материал

Elementary level

английская грамматика

самоучитель английского языка

Upper-Intermediate level

адаптированный английский

знания и навыки

Лучшее чтение на английском языке: Портрет Дориана Грея. Великий Гэтсби

Богатый мальчик (сборник)

Flappers and Philosophers

The beautiful and damned. Прекрасные и проклятые

Великий Гэтсби / The Great Gatsby. Читаем в оригинале с комментарием

Лед и огонь

Английская коллекция. Ф. Скотт Фицджеральд. Загадочный случай с Бенджаменом Баттоном / F. Scott Fitzgerald. The Curious Case of Benjamin Button

Английский с Ф. Скоттом Фитцджеральдом. Алмаз размером c «Риц» / Francis Scott Fitzgerald. The Diamond as Big as the Ritz

Английская коллекция. Ф. Скотт Фицджеральд. Популярная девушка / F. Scott Fitzgerald. The Popular Girl