Измена. Муж продал меня боссу

Глава 1

– Никит, я оформила билет для твоей мамы, – я заглянула в спальную, отвлекая мужа от ноутбука.

Никита поднял меня красные от усталости глаза и широко зевнул. Меня тут же окутало волной жалости к этому несчастному трудоголику, и я прошла в комнату, чтобы обнять мужа.

Он развернул офисное кресло и, усадив меня на свои колени, прижался головой к моей груди.

– Твой изверг опять нагрузил тебя работой? – с сочувствием в голосе спросила я, поглаживая мужа по темным волосам.

– Я пытаюсь выбиться в руководящий состав, – буквально простонал он, ласково потираясь носом о мою грудь.

Никита трудился в компании «ЛАНСТРОЙ» последние десять лет и успел здорово продвинуться по карьерной лестнице, но в последний год им овладело маниакальное желание пробиться в высшую лигу компании.

И, конечно, он был достоин этого, как никто другой. Разве кто-то еще работает так же много, как мой Никита? Иногда я даже не могу с уверенностью сказать, спал ли он вообще, ведь, когда я засыпаю, он еще ковыряется в бумагах, а когда просыпаюсь – любимого и след простыл. От мужа остается только недопитый кофе в чашке у раковины и два сердечка, нарисованные на салфетке красным карандашом – одно сердечко для меня, а второе – для нашей трехлетней Аришки.

Малышка совсем забыла, каково это – играть с папой. Если уж и мне с трудом удается застать его, то маленькой крошке такой привилегии не дано.

Так что, с одной стороны, мне хотелось нанять киллера и избавиться от Ланского – того самого изверга, что поработил моего мужчину. Но, с другой стороны, я понимала, что Никита действительно хочет эту работу, и, возможно, если он ее не получит, то всей нашей семье придется тяжело переживать этот кризис.

С болью в сердце я наблюдала за тем, как день за днем мой супруг все больше растворялся в работе, но я никогда не переставала поддерживать его и молить вселенную о том, чтобы Ланской наконец разглядел потенциал Никиты и впустил его в ближний круг.

– Может, проще сменить работу? – пробормотала я, прекрасно зная, что начинать подобный разговор – бессмысленно, – Тебя в других компаниях с руками-ногами оторвут!

Никита слегка отстранился и поднял на меня карие глаза, поблескивающие раздражением.

– Вик, не начинай, – устало огрызнулся он, – Я отдал «ЛАНСТРОЮ» всего себя, и я буду не я, если сдамся.

Я вздохнула, мирно погладив мужские плечи. Ник оттаял и снова ткнулся носом в мою майку.

– Я получу эту должность, Вика, – его горячее дыхание обожгло мою кожу под тонкой тканью, и я ощутила, как приятные мурашки защекотали ребра и грудь.

Мы с Никитой так давно не были вместе. По-настоящему. Как люди, некогда сильно жаждущие друг друга.

Став старше, мы многое приобрели: квартиру в Санкт-Петербурге, хорошую машину, лапочку-дочку. И вместе со всем этим – груз ответственности и быта.

Квартира и машина все еще были в кредите, и, возможно, это была еще одна причина, по которой Ник так рвался повысить свой статус в компании. Он чувствовал, что на его плечах держится семья. И он хотел дать нам все самое лучшее.

Кроме того, Никита содержал свою маму – Маргариту Петровну, которая вела достаточно богемный образ жизни в родной Москве. Сколько бы я ни намекала ей на необходимость немного сбавить обороты и по возможности снизить траты, все мои просьбы натыкались на одно:

– Викулечка! Я Никиту рожала. Я за него свою жизнь положила. И теперь мое время наслаждаться. Шла бы сама работать, раз тебе денег не хватает.

Стоит вспомнить ее слова, как неприятный прокуренный голос эхом разносится в моей голове. Если бы все было так просто, Маргарита Петровна!

Я переживала не от того, что у нас мало денег. Мне всего лишь хотелось, чтобы Никита в гонке за успехом немного сбавил темпы и подумал о своем здоровье, о нашей семье, которая нуждается в его внимании.

И как же меня раздражала привычка свекрови ставить мне в укор затянувшийся декрет. Если бы у меня только была возможность вернуться к работе, стала бы я добровольно сходить с ума в четырех стенах?

Но Аришка наотрез отказывается общаться с другими малышами, и после тщетных попыток подобрать детский сад, мы с Никитой решили отложить эту затею. Так я стала безработной домохозяйкой, которая утопает в чувстве вины.

Если бы Никита меня не поддерживал, я бы не вынесла напора его матери. Он всегда подбадривал меня и советовал принять свекровь такой, какая она есть. Сам же он не мог ей и слова поперек сказать, ведь «Вика, она за меня жизнь положила», и мне нечем было возразить.

Наверное, в какой-то мере я ему завидовала, ведь у него с мамой была такая сильная связь – не разорвать. Они были лучшими друзьями, и по началу, когда мы с Никитой только начали встречаться, мне казалось, что я – третий лишний в этих отношениях.

Мы с мамой не были так близки, пожалуй, никогда. После моего рождения из семьи ушел отец, и вина за это как бы негласно легла на мои маленькие плечи. Материнский инстинкт у моей родительницы крепко спал и спит до сих пор. Но я правда благодарна ей за то, что она не оставила меня. Не отдала чужим людям.

Я выросла в своем доме. В тесной комнате в коммуналке, но у меня всегда был свой угол, опрятная одежда, хорошая еда. Единственное, чего мне не хватало – любовь.

А потом я выросла и перестала мучить маму своим вниманием. Выбрала институт в Москве и благополучно съехала. Там-то на экскурсии по городу меня случайно встретил милый парнишка по имени Никита.

И все закрутилось, как в студенческих романах о любви. Земцов заканчивал университет, а я только начинала учиться, но уже тогда я знала, что однажды у нас будет семья, полная любви.

Казалось, этому может помешать только Маргарита Петровна, которая из ревности отговаривала сына от отношений с приезжей дурочкой.

С трудом выдержав в Москве три года мне удалось убедить Ника переехать в мой родной Петербург. Даже не знаю, так ли мне хотелось вернуться домой или на подсознательном уровне я стремилась оторвать любимого от маминой юбки… В любом случае, я перевелась в питерский институт, и мы начали все с нуля. Свою самостоятельную жизнь.

У нас все получилось. Я закончила педагогический, Никита отлично влился в ритм Питера. Он устроился в «ЛАНСТРОЙ» рядовым стажером, а сегодня уже метит в шишки компании. Как же я им горжусь! Горжусь нами.

От приятных воспоминаний у меня защипало в глазах. Я утерла уголки глаз тыльной стороной ладони, и это не осталось незамеченным.

– Мы скоро заживем, не плачь, – пробубнил Никита, отводя глаза, – Я всего добьюсь сам. Не соглашусь на то, что предложил мне Ланской.

На короткий миг муж глянул на меня с сомнением в глазах и снова отвернулся. Его поведение показалось мне подозрительным. Обхватив гладко выбритый подбородок пальцами, я повернула лицо Никиты к себе.

– Что тебе предложил Ланской?

Выходит, босс Никиты действительно рассматривает его кандидатуру всерьез, раз что-то ему предложил. Для такой хорошей новости у моего любимого слишком кислая мина.

– Я не хочу говорить. Тебе не понравится, – Никита покачал головой и протяжно вздохнул. Что-то было не так.

– Ну что такого страшного он мог тебе предложить? – я примирительно улыбнулась, поглаживая мужа по спине.

Наконец он снова поднял на меня отрешенный взгляд и произнес слова, которые навсегда изменят нашу жизнь:

– Ланской даст мне должность, если ты проведешь с ним ночь.

***

В кровати было пусто. Электронные часы на прикроватной тумбочке подмигивали голубым свечением – три часа ночи. Натянув одеяло до самого подбородка, я уткнулась носом в подушку.

Глупые мысли все еще крутились в голове, и я никак не могла понять, шутил Ланской или нет, когда поставил моему мужу такие унизительные условия.

Никита наотрез отказался разговаривать со мной на эту тему и снова нырнул в работу, время от времени кидая на меня странные взгляды. Что он испытывал в этот момент?

На вид муж был спокоен, и меня это отчего-то слегка раздражало. Глубоко внутри мне хотелось бы, чтобы он, услышав непристойное предложение, хорошенько разозлился и дал отпор наглому начальнику. Никита мог бы оставить «ЛАНСТРОЙ» и двинуться дальше – туда, где будут уважать его труд. И его жену.

Но Никита был не такой. И дело даже не в том, что он сильно уступает в габаритах Ланскому. Дело в его мягкости, уступчивости. Таким его вырастила строгая мама, во всем ломая сына под себя. Конечно, я любила его чуткость и неконфликтность, но сейчас…меня съедало странное чувство, будто меня облили грязью, а я не могу умыться.

Что вообще этот Ланской о себе возомнил?

Я заворочалась под одеялом, вспоминая обстоятельства нашей первой и последней встречи. Это было в декабре – прямо перед Новым годом. «ЛАНСТРОЙ» устроил своим сотрудникам очередной масштабный корпоратив, и мне в кои-то веки удалось уговорить мужа взять меня с собой. Тогда у нас как раз гостила Маргарита Петровна, которая с огромным нежеланием приняла на себя роль няни для своей же внучки весь вечер.

Сказать, что я была счастлива вырваться из четырех стен – не сказать ничего. Декрет превратил меня из активной жизнерадостной девушки в неунывающую наседку, и при всей моей безмерной любви к дочери, я, как оказалось, очень соскучилась по миру за пределами квартиры и детской площадки.

На официальную часть, где подводились рабочие итоги, я не попала, а вот в шикарный ресторан я вошла с широко распахнутыми глазами. Место было невероятное! Дизайн выдержан в классическом стиле, и все было настолько искусно выполнено, что казалось, будто мы перенеслись в другую эпоху, и в основном зале нас ожидает праздничная трапеза и самый настоящий бал. Но развлечения, конечно, были вполне современными.

Муж усадил меня за столик и поспешил перекинуться парой фраз со своими знакомыми. Потом его отвел в сторону другой коллега, потом – второй, третий. И я потеряла счет времени, ожидая супруга обратно.

Как ни странно, я им восхищалась. Он был так уверен в себе. Его глаза сияли. Он находился в своей родной стихии. И, возможно, я действительно зря навязалась за ним хвостиком.

Очень скоро мне надоела эта странная неловкость, и я собралась оставить мужа веселиться, а сама вернуться в более привычный антураж – в объятия Аришки. Именно в тот момент, когда я двинулась в сторону танцпола, где с бокалом шампанского в руках пританцовывал Никита, чья-то большая ладонь уверенно и в то же время деликатно ухватила меня за запястье и потянула на себя.

Обернувшись, я наткнулась на высокого крепко сложенного мужчину – на вид он был лишь немного старше меня. Я изумленно посмотрела на него снизу вверх и невольно отметила особую мужскую притягательность. Светлые волосы были аккуратно зачесаны назад, густая борода придавала образу мужчины некоторую солидность, но больше всего меня поразили его глаза. Холодно-голубые. Пронзительные. Прожигающие меня насквозь в подозрительном прищуре.

– Простите? – неуверенно пискнула я, чувствуя себя маленькой, как мышка, рядом с ним.

Неожиданно грациозно он притянул меня к себе за талию, оставляя между нами приличное расстояние. Невольно я ухватилась за сильные плечи и удивленно вздохнула. Не спуская с меня глаз, мужчина вдруг повел в танце, будто вокруг, кроме нас двоих, никого больше не было. Мне хотелось отстраниться. Хотелось вырваться из плена дорогого парфюма. Но я не могла оторвать глаз от мужчины, словно он навел на меня морок, и освободит только тогда, когда сам посчитает нужным.

А я никуда не торопилась. Я пропала в этих голубых глазах, которые с каждым новым движением казались мне все более теплыми, чем прежде. Будто, чтобы рассмотреть их истинное сияние, нужно нырнуть так глубоко, что есть риск потерять сознание и никогда не выплыть на поверхность.

– Как он мог оставить тебя одну? – прошептали его губы, и я слегка оторопела от того, какой интимностью напиталось пространство между нами просто от того, что незнакомец обратился ко мне на «ты». Будто знал меня целую жизнь.

– Я ничего не понимаю, – пробормотала я, невинно хлопая ресницами.

С губ мужчины сорвался вздох и тут же за бородой мелькнула улыбка. Он собрался что-то сказать, как вдруг в наше чересчур личное пространство ворвался Никита. Его щеки горели румянцем, галстук был неопрятно расслаблен, а сам супруг выглядел так, будто только закончил бежать марафон.

Я стыдливо отдернула руки с плеч незнакомца, и тот нехотя отпустил меня от себя. Но Никита на удивление не выглядел злым или хотя бы расстроенным. Напротив, на его лице расцвела широкая улыбка.

– Михаил Игоревич, знакомьтесь, это моя жена – Виктория, – заявил Ник, обводя меня рукой, словно демонстрируя гостю дорогую вазу. – Вика, это мой босс – Михаил Игоревич Ланской.

Вероятно, в моих глазах считывался такой шок, что Никита беззаботно рассмеялся, но лицо Ланского оставалось непроницаемо холодным. Он с некоторой неприязнью глянул на моего мужа и, учтиво кивнув мне на прощание, покинул наше общество так же внезапно, как и ворвался в мою жизнь.

Могла ли я подумать, что спустя полгода он вознамерится переспать со мной?

Незаметно для самой себя я провалилась в сон и проснулась уже утром, услышав, как щелкнул замок в ванной комнате. Этот замок Никита не мог починить уже почти год, так что каждый раз, когда кто-то запирался в ванной, неприятный скрежет раздавался на всю квартиру.

Я поспешила подняться, чтобы поговорить с мужем перед его уходом. Запахнувшись домашним халатиком, я вышла из комнаты и столкнулась с Никитой, который только покинул ванную в облаке сладкого мужского парфюма.

– Доброе утро, – ласково шепнула я, на что муж лишь коротко кивнул. Он выглядел раздраженным, хотя кто будет рад бессонной ночи и начальнику-самодуру? – Никит, давай поговорим?

Проигнорировав нервный взгляд, я подошла вплотную и прижалась к мужу, надеясь этим его взбодрить. Он должен знать, что я всегда буду рядом с ним. Даже если Ланской решит его сократить из-за… Боже, после сна это предложение провести ночь с боссом моего мужа кажется таким абсурдным.

– Мне кажется, Ланской просто пошутил, – пробормотала я, потираясь носом о гладко выбритый подбородок мужа.

– Нет, Вика, – холодно отрезал он, рвано поглаживая мои плечи. – Ланской дал четко понять, чего он хочет.

Я слегка отстранилась, чтобы посмотреть в глаза мужа. Ледяные, уверенные. И будто чужие.

– Что ты собираешься делать? – мне не удалось скрыть страха в своем голосе, и Никита, дернув головой, посмотрел на меня – чуть теплее и нежнее.

– Пригрожу, что уйду к конкурентам, – заявил муж, – Я нужен Ланскому. Он меня не отпустит.

Никита победно улыбнулся, и мне хотелось бы заразиться его энтузиазмом, но на груди все еще скребли кошки. И обида. Почему муж, несмотря на непристойное предложение, хочет остаться в компании?

Вечером Никита освободился пораньше, чтобы встретить с вокзала Маргариту Петровну. Ей наскучило сидеть в Москве, и она решила самолично проверить, не довела ли я ее сына до белого каления.

У меня же руки дрожали еще на этапе бронирования билета. Самое неприятное, что билет был только в один конец, а когда Маргарита Петровна соберется возвращаться в Москву – непонятно.

В прошлый визит он провела у нас около месяца и весь этот месяц я вынуждена была дарить ей столько времени, сколько не требует маленькая Аришка. И, к тому же, выслушивать постоянные вздохи от того, как в нашем Петербурге все плохо, не то что в прекрасной Москве.

К Москве у меня, конечно, не было никаких претензий.

Пока Никита был на вокзале, мы с Ариной вышли на вечернюю прогулку. Случайно или намеренно мы дошли до дальнего парка и задержались дольше положенного. Конечно же, это тоже произошло случайно!

Когда мы все же вернулись домой, нас никто не встретил. Никита и его мама что-то активно обсуждали на кухне, пока мы с дочкой по-тихому разделись и прошли в ванную мыть руки.

Пока Аришка, широко улыбаясь зубастым ртом, мылила ручки, я выглянула в коридор и прислушалась к разговору на кухне.

– Так надави на нее! – настаивала Маргарита Петровна.

– Что я ей скажу? – Никита звучал устало и раздраженно, – Иди дорогая, проведи ночь с моим боссом?

От услышанного у меня участился пульс. Глотая воздух ртом, я присела на тумбу в прихожей.

– Знаешь, хорошая жена должна сделать все для продвижения своего мужа! – настаивала свекровь, а у меня от смущения и злости начали краснеть щеки и уши.

Мало того, что Никита ей все рассказал, так они это еще и на обсуждение вынесли.

И они – моя семья – всерьез рассматривали возможность того, что я могу встретиться с Ланским на его условиях?!

– Она должна сделать это для семьи! – Маргарита Петровна, судя по звуку, ударила кулаком по столу. Звякнули тарелки и, возможно, покачнулась моя любимая ваза.

Поверить не могу, что эти слова произносит женщина, которая до свадьбы чуть ли к гинекологу меня не вела, чтобы подтвердить мою невинность. Ей уже не так важна моя чистота для ее сына?

И Никита…

Он хочет, чтобы я отправилась на встречу с его боссом. И он допускает, что формальным ужином дело не обойдется…

Я прикрыла лицо руками, сотрясаясь от беззвучных рыданий. Чувство, будто в спину воткнули нож.

– Мама, я не могу ее об этом просить, – вяло пробормотал Никита, так что я едва услышала его слова.

– Тогда я скажу ей сама, – вызвалась Маргарита Петровна, и я взяла себя в руки.

Ни за что не покажу ей свое заплаканное лицо.

– Мама, полотенце дай, – попросила малышка, и я вернулась в ванную, улыбаясь, как ни в чем не бывало.

Когда мы появились на кухне, счастливая бабушка раскрыла объятия, встречая любимую внучку. Я сухо поздоровалась и налила стакан воды, избегая смотреть на хмурого Никиту.

– Виктория, – официально обратилась свекровь. Таким тоном, будто я была перед ней в чем-то виновата, – Мне нужно с тобой серьезно поговорить.

– Утром, Маргарита Петровна, – я покачала головой, – Я неважно себя чувствую. Лучше расскажите, как вам Петербург после долгой разлуки?

Свекровь клюнула на наживку и затянула долгий разговор о том, как неблагоустроен мой город. Только я ее не слушала. В моей голове звучало слишком много вопросов, и завтра я сама получу на них ответы. От Ланского лично. Пусть объяснится!

Глава 2

Пройти через охрану на первом этаже офисного центра не составило труда – стоило лишь сказать, что я направляюсь в «ЛАНСТРОЙ», но никто не предупредил, что наверху на самом входе в офис находится еще один пункт проверки.

– Вы к кому? – крупный мужчина искоса осмотрел меня, стараясь припомнить, являюсь ли я сотрудницей.

– К Ланскому, – заявила я, с трудом удерживая себя на волне уверенности.

– Вам назначено?

– У меня к нему личное дело, – голос чуть дрогнул, но я быстро взяла себя в руки.

Охранник поднес к уху трубку стационарного телефона и ткнул в одну единственную кнопку.

– Лен, у меня тут девушка стоит. Утверждает, что к Михаилу Игоревичу, – мужчина помолчал, слушая ответ секретаря, – Ага, по личному делу.

Охранник отвел трубку от своего рта и обратился ко мне:

– Ваше имя?

– Виктория, – взволнованно произнесла я, – Виктория Земцова. Я жена Никиты Земцова.

Когда мое имя было передано помощнице Ланского, началось время ожидания. За долгие десять минут я успела несколько раз сменить решение и чудом не ушла из офиса. Что я творю?! Что сказать этому человеку? Здравствуйте, зачем вы сказали моему мужу, что хотите провести со мной вечер? Глупости. Он и слушать меня не станет.

Наконец телефон охранника неприятно звякнул, и, сняв трубку и выслушав распоряжение, мужчина открыл для меня дверь.

На входе в офис меня встретила миловидная девушка. Сдержанно улыбаясь, она сопроводила меня до нужного кабинета. К счастью, тот был совсем близко, и мне не пришлось проходить через весь офис, где меня мог бы увидеть Никита.

Я и так сильно рисковала, когда решила прийти сюда.

– Чай или кофе? – уточнила секретарша, когда мы зашли в приемную.

– Спасибо, ничего не нужно, – я с недоверием покосилась на табличку «Генеральный директор Ланской Михаил Игоревич».

– Тогда проходите, Михаил Игоревич вас ожидает, – девушка раскрыла передо мной дверь кабинета.

Задержав дыхание, я вошла и только, когда за моей спиной закрылась дверь, я подняла глаза на босса моего мужа.

Он стоял у панорамного окна и наблюдал за городом. Казалось, он был настолько увлечен видом, что не заметил моего появления. И я улучила лишь одну минутку, чтобы его рассмотреть.

Высокий, крепкий – словно профессиональный спортсмен, а не бизнесмен. Светлый костюм сидел на нем как влитой. Мужчина стоял, скрестив сильные руки на груди, от чего белая рубашка угрожающе натянулась в области лопаток.

– Добрый день, – мой голос пронзил тишину, хоть и не так уверенно, как я себе это представляла.

Михаил Игоревич обернулся, и на его губах появилась добрая улыбка.

– Виктория, – он произнес мое имя с особой интонацией, и мне даже показалось, будто в одном этом моменте было чересчур много интимности, – Присаживайтесь. – мужчина кивнул на кресло, и сам, дождавшись, когда я присяду, опустился в свое кожаное кресло. – Признаюсь, я удивлен, что вы пришли.

– Удивлены? – с претензией в голосе спросила я, – После того, что вы предложили моему мужу?

Услышав истинную причину моего визита, Михаил Игоревич рассмеялся, от чего вокруг его глаз появились морщинки.

– Вам смешно? – холодно уточнила я, – Вы унизили моего мужа. И меня тоже.

– Ваш муж не выглядел униженным, Виктория, – Ланской перестал смеяться. В его светлых глазах снова установилась серьезность. – Но буду честен, я ждал от него другой реакции.

– Какой? Что он тут же привезет меня к вам на стол? – я вспылила, и от сказанных слов, а еще от огонька, мелькнувшего в глазах собеседника, мне стало стыдно.

– Я ждал, что он ударит меня, – Ланской покачал головой.

– Зачем же вы сделали это ужасное предложение? Хотели посмеяться? Развеяться? – от перенапряжения я вскочила с места и подошла к окну. Находиться под пристальным взглядом Ланского было непросто.

– Вам не стоит меня бояться, Виктория, – прошелестел низкий голос. – Я делаю это, чтобы помочь вам.

Теперь уже я рассмеялась, скрестив руки на груди. Откинула светлые локоны за спину, устыдив себя тем, что почему-то встала пораньше и уложила волосы, не желая показываться Ланскому в неряшливом виде.

– И как ночь с вами может мне помочь? – холодно поинтересовалась я, вполоборота поглядывая на мужчину.

Тот поднялся, скрипнув креслом и неспешно подошел ко мне. Остановился на безопасном расстоянии, но и этого хватило, чтобы у меня снова перехватило дух от силы, которая исходила от фигуры Ланского.

– Я покажу вам нечто такое, что навсегда изменит вашу жизнь, – загадочно произнес он, буравя меня светящимся голубым взглядом.

– Вы себе льстите, – соврала я и отвернулась к окну. Ланской и так знал, что красив. И явно умело этим пользовался.

Интересно, он переспал со всеми женщинами в офисе или его конек – жены сотрудников?

Мужчина снова раскатисто рассмеялся.

– Увиденное может вам не понравиться, Виктория. Но я уверен, вы должны попробовать, – отсмеявшись заявил он, а я, потрясла головой, изгоняя из мыслей странные фантазии.

– Я не дам своего согласия, – холодно ответила я, – Вам придется повысить моего мужа, исходя из его профессионализма, или вы попросту рискуете лишиться прекрасного сотрудника.

Мне пришлось сжать руки в кулаки, чтобы выдержать пронзительный взгляд Ланского. Тот смотрел на меня с любопытством. Было в его взгляде нечто еще… Что-то, от чего у меня неприятно сжимались внутренности, словно голубые глаза проникали под одежду и видели то, что им было недоступно.

Я машинально скрестила руки на груди, и мужчина, усмехнувшись, лизнул глазами мою приподнятую грудь и медленно поднялся взглядом к лицу.

– Я сделаю вам другое предложение. – неожиданно заявил он. – Но и первое мое предложение остается в силе. Просто мы его немного отсрочим.

В холодных голубых глазах разгорался пожар, и я, рискуя сгореть, уставилась на мужчину.

– Что еще вы можете мне предложить?

– Работу.

– Работу? – глупо переспросила я.

– Ничего предосудительного, не переживайте, – Ланской лукаво улыбнулся, – Мне нужна переводчица. Вы, кажется, прекрасно владеете языком.

Михаил Игоревич сверкнул зубами в улыбке, и я смущенно потупила взгляд. Видимо, Никита слишком хвастался мной, раз его начальнику известны такие подробности о моей личности.

– Я педагог, вообще-то, – неуверенно протянула я, – Но действительно свободно владею английским и французским. Только работать на вас я не могу.