В мире, где всё серое  здания, лица, мысли,  единственным цветом остаются сны. Каждую ночь она просыпается в другой реальности: тёплой кухне, где мама-зельевар варит рагу, пахнет корицей и мёдом, а у камина дремлет рыжий кот. Но с каждым годом возвращение в Грейлэнд даётся тяжелее. Проблема в том, что сны больше не хотят оставаться только снами.

Свет под пеплом