История попаданца, который учится выживать в пугающе чужом мире — не через эпические подвиги, а через бытовые битвы и внутреннюю борьбу. Герой сохраняет черты человека XXI века: он прагматичен, ироничен, не лишён слабостей и неловких порывов, а его попытки логически объяснить абсурд и выстроить план даже в безвыходной ситуации рождают живой, местами самоироничный юмор.
В первой книге цикла рождается новый магический мир — с войнами, таинственными заклинаниями и одновременно с самой земной стороной жизни: в тавернах тут вспыхивают пьяные драки, а великие тайны соседствуют с простыми человеческими страстями. Сквозь призму современного, уязвимого и упрямого героя этот мир обретает объём — и становится по-настоящему живым.

Ричард Ди Грэй