Книга Хроники Песочных Врат: Песчаное сердце Месопотамии - читать онлайн бесплатно, автор Алехандро Рамзес
Вы не авторизовались
Войти
Зарегистрироваться
Хроники Песочных Врат: Песчаное сердце Месопотамии
Хроники Песочных Врат: Песчаное сердце Месопотамии
Добавить В библиотекуАвторизуйтесь, чтобы добавить
Оценить:

Рейтинг: 3

Добавить отзывДобавить цитату

Хроники Песочных Врат: Песчаное сердце Месопотамии

Хроники Песочных Врат: Песчаное сердце Месопотамии


Алехандро Рамзес

© Алехандро Рамзес, 2026


ISBN 978-5-0070-0129-8

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Хроники Песочных Врат: Сердце Пустыни

ПРОЛОГ

Холод. Пронизывающий, костный холод альтернативной Москвы цепко держал Самиру в своих ледяных объятиях. Она стояла на снежном холме, кутаясь в грубый плащ Хайредина, и смотрела на город-крепость, раскинувшийся внизу. Шпили из чёрного металла пронзали свинцовое небо, из их вершин вырывались клубы пара, смешиваясь с дымом тысяч печных труб. По улицам, мощёным тёмным камнем, ползли безлошадные повозки, их механизмы издавали ритмичное пыхтение и лязг. Воздух пах снегом, углём и озоном — странный, чужой запах мира, сбившегося с пути.

В кармане её плаща лежал осколок хронометра. Он был тёплым, почти горячим, и пульсировал в такт её собственному сердцу. Светящиеся стрелки, проступившие на стекле, упрямо указывали вглубь города, к самому центру, где над каменными громадами возвышался самый высокий шпиль, похожий на иглу.

— Иноземка, решайся, — пробурчал проводник, мужик с обмороженными щеками и узкими, недоверчивыми глазами. — Либо идёшь к воротам, либо замерзаешь здесь. Третьего не дано.

Самира кивнула, не в силах отвести взгляд от пульсирующего в кармане света. Она сделала шаг по хрустящему насту, затем другой. Снег скрипел под её самодельными ботинками, сшитыми из кожи и меха на «Баракате». Каждый шаг отдавался в висках тяжёлым, глухим стуком. Она шла вниз, к гигантским городским воротам, обитым кованным железом. Над ними красовался герб — двуглавый орёл, но не золотой, а чёрный, и в лапах он держал не скипетр и державу, а шестерню и молот.

Осколок в кармане забился чаще. Тепло перешло в жжение. Самира остановилась, схватившись за грудь сквозь ткань. Перед её глазами поплыли круги. Звуки города — грохот колёс, крики торговцев, рёв каких-то механизмов — отдалились, превратились в глухой гул. А затем её накрыло.

Не холод, а жар. Раскалённый песок под босыми ногами. Бескрайнее море дюн под ослепительным солнцем. И тишина. Гробовая, давящая тишина, нарушаемая лишь шелестом перекатывающихся зёрен. И голос. Знакомый, тёплый, прорастающий из самой глубины памяти.

— Самира… Иди. Ты на правильном пути. Он рядом…

Хасан. Его голос звучал не извне, а изнутри, будто корни того дерева, в которое он превратился, проросли сквозь время и пространство и теперь шептали в её душе.

Внезапно осколок хронометра взорвался ослепительным светом. Он прожёг ткань плаща, вырвался наружу сияющим лучом, который ударил прямо в каменную кладку перед городскими воротами. Но вместо того, чтобы отразиться, свет поглотился камнем. Камень задрожал, поплыл, как вода на ветру. Образовалась воронка, вихрь из спиралей мерцающего света и тени.

— Колдовство! — закричал проводник, отскакивая и крестясь дрожащими пальцами. — Ведьмина порча!

Портал. Он зиял перед ней, вращаясь, затягивая в себя снег и воздух. Из его глубины пахнуло сухим жаром, запахом пыли и древнего камня. Стрелки на осколке, теперь висящем у неё на шее на раскалённой цепи, сошлись в одну точку и нацелились прямо в сердце вихря.

Сила, неведомая и непреодолимая, схватила Самиру и потянула вперёд. Она попыталась устоять, вцепиться в снег, но её ноги оторвались от земли. Мир вокруг — снежный холм, чёрные шпили, бледное лицо проводника — поплыл, растянулся в разноцветные полосы и исчез.

Её закрутило, бросило сквозь немыслимые пространства. Она летела по туннелю из света и тьмы, где мелькали обрывки образов: горы Аракула, покрытые снегом; палуба «Бараката», омываемая солёными брызгами; чёрные стены Москвы; и бесконечные, бесконечные пески. Грохот колокола из московской башни, низкий и властный, нарастал, превращался в оглушительный рёв, а затем — в пронзительный, хищный крик.

Крик птицы. Реальный, близкий.

Самира рухнула вниз. Удар выбил из неё воздух. Она лежала, не в силах пошевелиться, чувствуя, как раскалённая твердь жжёт её щёку. Песок. Мелкий, сухой, золотистый песок забивался ей в рот, нос, уши. Солнце било прямо в лицо, слепя, выжигая глаза.

Она с трудом подняла голову. Крик повторился — резкий, злобный. Где-то высоко в ослепительно синем небе кружила тёмная точка. Хищник. Учуял добычу.

Самира перекатилась на спину, пытаясь отдышаться. Небо было безоблачным, безжалостным. Солнце стояло в зените. Жара стояла такая, что воздух дрожал над дюнами. Она была одна. Совершенно одна. Посреди бескрайней пустыни.

В ушах ещё стоял гул портала, но постепенно его сменила тишина. Тишина, нарушаемая лишь шелестом песка, гонимого лёгким ветром, и далёким, ненавидящим криком птицы.

Она медленно, со стоном, села. Осмотрелась. Дюны. Кое-где торчали иссохшие, корявые остатки древних колонн, почти занесённые песком. Ни признаков воды. Ни признаков жизни. Только песок, солнце и смерть.

Она потянулась к осколку на шее. Он снова был просто тёплым, стрелки исчезли. Но глубоко внутри, в том месте, где раньше жила связь с её хронометром, теперь щемило что-то новое. Чувство долга? Нет. Чувство цели. Оно было туманным, неясным, но неотвратимым. Она была здесь не случайно. Что-то ждало её в этих песках. Что-то важное. И опасное.

Птица в небе снова прокричала, описывая над ней всё более узкие круги.

Самира с усилием поднялась на ноги, отряхнулась. Плащ Хайредина был ей теперь не нужен — он только стеснял движения. Она сбросила его, оставшись в прочной, поношенной одежде из прошлого мира. Из кармана выпал нож — простой, надёжный клинок, подарок капитана.

Она подняла его, сжала рукоять. Солнце отразилось в полированной стали.

— Ладно, — хрипло сказала она пустыне, смахивая песок с губ. — Я здесь. Что дальше?

Ветер в ответ принёс лишь новый шелест песка и злобный крик с небес, который теперь звучал совсем близко. Охота началась.

ГЛАВА 1 ПЕСОК И КОГТИ

Солнце било без жалости. Каждый луч впивался в кожу раскалёнными иглами. Самира шла уже несколько часов, ориентируясь по смутному внутреннему чувству, что тянуло её на восток. Песок был разным: то мелким и зыбучим, то твёрдым, слежавшимся в глинистую корку. На горизонте дюны вздымались, как застывшие золотые волны, их гребни отбрасывали сизые тени, которые манили прохладой, но стоило подойти ближе — тени отползали, обманывая.

Она уже пожалела, что бросила плащ. Ткань хоть как-то защищала бы от солнца. Теперь её руки и лицо горели. Губы потрескались. Вода в маленькой бурдюке, найденном в кармане плаща, оставалась наполовину, но пить она себе не позволяла. Ещё не время.

Ветер, до этого ленивый и горячий, внезапно изменился. Он закрутил у её ног вихри песка, зашипел, поднял завесу пыли. Самира прикрыла глаза, и в этот момент почувствовала — не увидела, а именно почувствовала — движение у себя под ногами. Песок шевельнулся.

Она отпрыгнула назад как раз в тот миг, когда из-под поверхности выстрелило нечто длинное, сегментированное, цвета ржавого железа. Клешня размером с её руку щёлкнула в воздухе, не дотянувшись до голени сантиметров на десять.

Скорпион. Но такого она не видела даже в кошмарах. Длина его тела — с большую собаку. Хвост, увенчанный изогнутым жалом, поднялся над карапаксом, качая из стороны в сторону. Восемь глаз-бусинок, тусклых и бездушных, смотрели на неё. Песчаный скорпион-убийца.

Сердце Самиры заколотилось, но разум остался холоден. Она отступила ещё на шаг, выхватив нож. Оружие казалось игрушечным против этого хитинового чудовища.

Скорпион не стал ждать. Он двинулся вперёд с пугающей скоростью, его ноги-ходули быстро перебирали по песку, почти не проваливаясь. Самира отскочила в сторону, и клешня вновь щёлкнула впустую. Она попыталась ударить ножом по боку, но клиник скользнул по прочному панцирю, не оставив и царапины.

Хвост со жалом метнулся вперёд, как бич. Самира едва успела пригнуться. Жало просвистело над её головой, брызнув ядовитой слюной. Капля упала на песок, и тот зашипел, расплавившись в чёрное стекло.

Нельзя дать ему уколоть. Ни единого шанса.

Она продолжала отступать, уворачиваясь, чувствуя, как горячий песок обжигает ступни сквозь тонкую подошву. Скорпион, раздражённый неудачами, издал скрежещущий звук. Его брюшко приподнялось, и Самира увидела уязвимое место — сочленение между сегментами, прикрытое лишь тонкой перепонкой.

Но чтобы добраться туда, нужно было пройти под смертоносным хвостом.

Она сделала вид, что спотыкается, и упала на колено. Скорпион клюнул на уловку — его хвост взметнулся для удара. В этот миг Самира с силой оттолкнулась от земли, не вставая, и проскользнула прямо под поднятым брюхом чудовища, вонзив нож изо всех сил в мягкую ткань сочленения.

Раздался отвратительный хруст и вопль — высокий, визжащий, не животный и не человеческий. Тёмная, пахучая жидкость хлынула на её руку, обжигая кожу. Скорпион дёрнулся, пытаясь достать её клешнями, но они не гнулись под нужным углом. Самира, не выпуская ножа, повернула клинок внутри раны, рванула в сторону.

Хвост бессильно рухнул на песок. Чудовище затряслось в агонии, его ноги подкосились. Самира вырвала нож и откатилась в сторону, подальше от конвульсий.

Через минуту всё было кончено. Скорпион лежал неподвижно, а вокруг него песок пропитался чёрной кровью.

Самира сидела, тяжело дыша, чувствуя, как дрожат её руки. Ожог на коже горел огнём. Она посмотрела на нож, затем на тушу монстра. Первая встреча с этим миром едва не стала последней.

Она заставила себя встать, подошла к скорпиону, отрубила жало у основания — на память или как трофей, не знала сама. Потом обыскала местность глазами. Ничего. Только песок, солнце и смерть.

Но нет. Не только.

С востока, откуда её тянуло, ветер донёс новый запах. Не смолистый, как в Москве, не солёный, как в океане. Дым. Приглушённый, едва уловимый запах дыма от костра.

Люди.

Она сунула жало скорпиона за пояс, взяла нож в ещё дрожащую руку и пошла на восток, к дыму. Теперь у неё была цель. Найти тех, кто развёл огонь. И надеяться, что они окажутся друзьями, а не новой смертельной угрозой.

Солнце продолжало нещадно палить, но в груди у неё затеплилась искра — слабая, но упрямая. Она выжила. Она прошла первое испытание. А значит, сможет пройти и остальные.

Пустыня молчала, но теперь Самира знала — это молчание обманчиво. Оно скрывает когти и жало. И она должна быть готова ко всему.

ГЛАВА 2

ДЫМ И СОМНЕНИЯ

Дым оказался хитрее, чем казалось. Ветер крутил его, размазывал по небу, сбивал с пути. Самира шла, ориентируясь больше внутренним чутьём, чем обонянием. Ожог на руке от яда скорпиона ныл тупой болью, но она игнорировала её, сосредоточившись на движении. Солнце начало клониться к западу, отбрасывая длинные тени, и жара чуть спала, но пустыня всё равно напоминала раскалённую сковороду.


Она поднялась на гребень высокой дюны и наконец увидела источник дыма. Внизу, в небольшой котловине, притулился жалкий оазис. Несколько чахлых пальм с пожухлыми листьями, мутный водоём размером с лужу и каменная глыба, служившая ветровым заслоном. У самого камня тлел костёр, над ним висел потемневший от копоти котёл. И сидел человек.


Самира замерла в тени пальмы, изучая незнакомца. Мужчина, лет тридцати, одетый в поношенные, но прочные одежды пустынника. Лицо с открытыми, добродушными чертами, обветренное, но без жестокости. Рядом, лениво пережёвывая колючку, лежал верблюд — необычно светлой, почти белой масти, с умными глазами и спокойным видом. Человек что-то напевал себе под нос, помешивая варево в котле.


Опасность? Не похоже. Но доверять первому встречному в этом мире было глупо. Самира разжала пальцы на рукояти ножа и сделала шаг вперёд. Песок хрустнул под её ногой.

Мужчина вздрогнул и резко обернулся. Его рука метнулась к кривой сабле, лежавшей рядом на коврике. Но увидев Самиру, он не выхватил оружие, а лишь насторожился, внимательно вглядываясь.

— Эй! — крикнул он. Голос оказался хрипловатым, но доброжелательным. — Откуда ты здесь взялась? Люди обычно не гуляют здесь в одиночку, тем более… — он окинул её взглядом, — тем более так легко одетые.

Самира остановилась в нескольких шагах, держа дистанцию.

— Я заблудилась, — сказала она просто. Правда, но не вся.

— Вижу, — мужчина усмехнулся, и его лицо расплылось в улыбке, мгновенно преображаясь. Он отпустил рукоять сабли. — Заблудиться в Песчаном море — это как минимум самоубийственно. А ты ещё и скорпиона, я смотрю, повстречала. — Он кивнул на жало за её поясом.

Самира непроизвольно коснулась трофея.

— Было дело.

— И выжила. Уважуха. — Он поманил её жестом. — Подходи, не бойся. Я не кусаюсь. Элиан звать. А это Белая Тень, моя преданная подруга. — Он потрепал верблюдицу по шее. Та равнодушно продолжила жевать.


Голод и жажда оказались сильнее осторожности. Самира медленно подошла, села на корточки с противоположной стороны костра. Тепло огня было приятно после дневного зноя.


Элиан налил в грубую глиняную чашку какую-то густую похлёбку и протянул ей.

— Ешь. На вкус — грязь и старые сапоги, зато сытно.


Самира приняла чашку и осторожно попробовала. На вкус действительно было не ахти, но тело сразу потребовало больше. Она стала есть, стараясь не показать, как ей это нужно.


— Откуда ты? — спросил Элиан, наблюдая за ней. — Лицо незнакомое. И одета… странно.


— Издалека, — уклончиво ответила Самира. — Очень издалека. Скажи лучше, что это за место? Куда мне идти, чтобы найти людей, воду, кров?


Элиан присвистнул.

— Прямо к делу. Нравится. Что ж, милочка, ты находишься в самом сердце Песчаного моря. Ближайшее приличное место — хан-сарай «Последний шанс». День пути на северо-восток. Там есть вода, еда, стены и капитан стражи Халид, который не очень любит незнакомцев, но закон уважает. Дальше — города, но до них идти неделю, и дороги… небезопасны.


— Небезопасны?

— Бандиты, — просто сказал Элиан. — И не только. Пустыня стала злой в последнее время. Песчаные черви проснулись, скорпионы расплодились, а кочевники… кочевники стали нападать на караваны. Раньше такого не было. — Он помолчал, помешивая костёр. — Говорят, виной всему проклятие. Старое, как эти пески. Что-то потревожили в глубине. И теперь земля платит нам за беспокойство.


Самира почувствовала, как осколок хронометра на её шее отозвался лёгким теплом. Проклятие? Потревожили? Слишком похоже на правду.


— А ты что здесь делаешь один? — спросила она.

— О, я не один! У меня есть Тень! — Элиан весело хлопнул верблюдицу по боку. — А вообще я… проводник. Знаю все тропы, все колодцы, все опасные места. Вожу людей через пустыню. Сейчас как раз возвращаюсь из похода. Отдохнуть решил тут, перед финальным рывком к хан-сараю.


Он посмотрел на небе, где сгущались вечерние краски.

— Ночевать здесь — плохая идея. Ночью здесь ходят те, кого лучше не встречать. Если хочешь, пойдём вместе. До «Последнего шанса» как раз доберёмся к утру, если выступим сейчас.


Предложение было заманчивым. Но доверять?

— Почему ты мне помогаешь? — прямо спросила Самира.


Элиан рассмеялся.

— Потому что, милочка, если я тебя здесь оставлю, к утру от тебя останется мокрое место. А я не люблю, когда люди умирают по глупости. Тем более такие… — он снова окинул её оценивающим взглядом, — такие упрямые. Ты же не из тех, кто сдаётся, да? Я это вижу.


Он встал, потянулся. Белая Тень неохотно поднялась на свои длинные ноги.

— Решай. Идём или нет. Но решай быстро.


Самира взвесила риски. Одна в пустыне она точно не выживет. С проводником — шансы есть. Она кивнула.

— Идём.


— Отлично! — Элиан быстро затушил костёр, собрал свои нехитрые пожитки и взгромоздил их на верблюда. — Тогда в путь. Держись ближе к Тени, она чует зыбучие пески за версту.


Они тронулись в ночь. Пустыня преобразилась. Дневной палящий кошмар сменился леденящим холодом. Звёзды вспыхнули тысячами игл на чёрном бархате неба. Песок отдавал накопленное тепло, и скоро Самира сжалась от холода. Элиан, заметив это, достал из тюка поношенный, но тёплый плащ и набросил ей на плечи.


— Держи. Не помрёшь от холода, пригодится.


Они шли молча, под мерный скрип сёдел и шуршание песка под ногами верблюда. Элиан оказался прав — Белая Тень вела их уверенно, обходя тёмные пятна зыбучих песков, которых Самира даже не замечала.


Через несколько часов ходьбы Элиан внезапно остановился, приложив палец к губам. Он прислушался, его лицо стало серьёзным.

— Тише.


Самира замерла. Ветер донёс отдалённые звуки. Не песок. Металлический лязг. Приглушённые голоса. И ржание лошадей.


— Бандиты, — беззвучно прошептал Элиан. — Или кочевники-наёмники. Рядом. Видишь огни?


Она присмотрелась. Впереди, за следующей грядой дюн, мерцал тусклый свет нескольких костров. Тени людей сновали между ними.


— Обойдём? — тихо спросила она.


Элиан покачал головой.

— Не выйдет. Они перекрывают прямой путь к хан-сараю. А идти кругом… это лишние сутки, и нет гарантии, что там не будет ещё одной засады. — Он почесал затылок. — Есть вариант рискнуть. Проскользнуть ночью, пока они пьянствуют или спят. Но нужна тишина и удача.


Он посмотрел на Самиру, изучая её реакцию.

— Страшно?


— Было бы странно, если бы не было, — честно ответила она.

— Правильный ответ. Пойдём. Только сделай, как я скажу. И ради всех песков, не издавай ни звука.


Они оставили Белую Тень в небольшой ложбине, привязав её к камню. Верблюдица, наученная, легла и замерла, слившись с песком. Самира и Элиан поползли наверх, к гребню дюны, откуда открывался вид на лагерь.


Их было человек пятнадцать. Грубые, загорелые лица, пёстрые одежды, оружие — сабли, луки, пара арбалетов. Сидели вокруг костров, ели, пили из бурдюков, громко разговаривали. Неподалёку, в импровизированном загоне из верёвок, стояли лошади и несколько верблюдов. И ещё… были пленные. Трое. Сидели связанные, с опущенными головами.


— Работорговцы, — прошептал Элиан, и в его голосе впервые прозвучала ненависть. — Проклятые гады. Берут тех, кто ослаб, кто отбился от караванов. Продадут на востоке, в каменоломни или гаремы.


Один из бандитов, рослый детина со шрамом через глаз, подошёл к пленным и грубо пнул ногой одного, заставив того вскрикнуть.

— Заткнись, мусор! Завтра продадим, а сегодня не мешай нам веселиться!


Самира почувствовала, как сжимаются её кулаки. Элиан положил руку ей на плечо.

— Нельзя. Нас двое. Их пятнадцать. Мы ничего не сможем.


— Но мы не можем просто…

— Мы можем добраться до хан-сарая и привести стражу. Капитан Халид таких не любит. Он придёт и разберётся.

— К утру их может уже не быть.

— Или к утру нас не будет, если попытаемся что-то сделать.


Они сползли обратно. Элиан был прав, и Самира это понимала. Но чувство беспомощности грызло изнутри.


— Держись, — сказал Элиан, видя её лицо. — В этом мире нужно выбирать битвы, которые ты можешь выиграть. Иначе не выживешь. Пойдём. Обойдём их с подветренной стороны.


Они забрали Белую Тень и пошли, крадучись, огибая лагерь широкой дугой. Ветер теперь дул от бандитов, унося их звуки. Они уже почти миновали опасное место, когда Самира споткнулась о камень, лежавший в тени. Камень упал с глухим стуком.


В лагере мгновенно тишина.

— Что это? — раздался грубый голос.

— Кто там?


Элиан выругался сквозь зубы.

— Беги! — прошипел он. — К хан-сараю! Я их задержу!


— Нет! Вместе!

— Не спорь! Тень знает дорогу! Держись за неё и скачи! Я догоню!


Он выхватил саблю и метнулся в сторону, подальше от них, крича: — Эй, уроды! Я здесь! Ловите, если сможете!


В лагере поднялась суматоха. Бандиты схватили оружие и бросились в темноту на звук. Элиан бежал, увлекая их за собой.


Самира оставалось только одно — слушаться. Она вскочила на Белую Тень, которая, почуяв опасность, рванула с места быстрым, неуклюжим галопом. Самира пригнулась к её шее, цепляясь за седло.


Позади раздались крики, звон стали. Элиан затеял бой. Она молилась, чтобы он выжил.


Впереди, в предрассветной мгле, уже вырисовывались тёмные очертания чего-то огромного и каменного. Хан-сарай «Последний шанс». Его стены сулили безопасность. Но какой ценой?


Она оглянулась. Вдали мелькали огни факелов. Бой продолжался.


Белая Тень мчалась, не сбавляя скорости. Ветер свистел в ушах Самиры. Она сжимала поводья, чувствуя, как ярость и горечь поднимаются в горле. Она снова бежала. Снова оставляла кого-то позади.


Но сейчас это был единственный шанс. Для неё. И, возможно, для него.


Ворота хан-сарая были уже близко.

ГЛАВА 3

ПОСЛЕДНИЙ ШАНС

Белая Тень, безошибочно чувствуя дорогу, вынесла Самиру прямо к воротам хан-сарая. В предрассветных сумерках крепость выглядела ещё более грозно. Это была не просто постоялая усадьба — это был настоящий укреплённый форт, выросший посреди пустыни как гриб после дождя. Стены из тёмного, почти чёрного камня поднимались на добрых десять метров, увенчанные зубцами и редкими наблюдательными башнями. Внутри, судя по силуэтам, теснились постройки в несколько уровней, прилепившиеся друг к другу и к скале, на которой стоял хан-сарай. От всего сооружения веяло суровой, неприступной силой.


Ворота были закрыты. Массивные створки из дуба, окованные железными полосами, казалось, намертво вросли в каменную арку. Над воротами в нише тускло горела масляная лампа, отбрасывая дрожащий свет на цепь подъёмного моста, который был поднят над сухим рвом. Ров, вырытый в песке и камне, не был глубоким, но его склоны были утыканы острыми кольями.


Самира соскочила с верблюда, её ноги подкосились от усталости и напряжения. Она подбежала к самым воротам и стала бить в них кулаками.


— Откройте! Ради всего святого, откройте!


Сначала — тишина. Потом сверху, с парапета, раздался хриплый голос:


— Кто там ломится в столь ранний час? Убирайся, пока стрелой не пнули!


Самира отступила на шаг, запрокинула голову. На стене маячила фигура в чалме, с луком в руках.


— Меня преследуют! — крикнула она, не в силах подобрать более убедительных слов. — Бандиты! Они в пустыне, они захватили пленных! Мой проводник отвлёк их, но он один! Нужна помощь!


Сверху последовало молчание. Затем голос, уже без прежней грубости, спросил:


— Сколько их?


— Пятнадцать, может, больше. Лагерь в двух часах ходьбы на юго-западе. У них есть лошади.


— Погоди. — Фигура скрылась.


Самира, дрожа от нетерпения и холода, прижалась к тёплому боку Белой Тени. Верблюдица спокойно жевала жвачку, будто ничего не произошло. Минуты тянулись невыносимо долго. Наконец раздался скрежет механизмов, лязг цепей. Подъёмный мост медленно опустился, уткнувшись в противоположный край рва. Затем с грохотом отодвинулись засовы, и правая створка ворот со скрипом приоткрылась ровно настолько, чтобы мог пройти один человек.