Читателю, интересующемуся библейской литературой, предлагается новое прочтение Книги Иова, Книги Екклесиаста (Ветхий Завет) и Евангелия от Матфея (Новый Завет). Стихотворное переложение выполнил поэт и переводчик Ю. Лифшиц. Сложный, глубокий, философски насыщенный текст, изложенный стихами, обретает свежее, органичное звучание, присущее великим книгам изначально. Под пером автора ветхозаветные пророки и евангелист заговорили на более современном, хотя и несколько архаизированном языке.

религия и духовная литература

религии / верования / культы

стихи и поэзия

книги по философии

серьезное чтение

cтихи, поэзия

Книга Иова Книга Екклесиаста Евангелие от Матфея. Переложения

Аз, Буки, Веди. Избранные стихи и поэмы

Рукописи горят, или Роман о предателях. «Мастер и Маргарита»: наблюдения и заметки

Книга Иова. Переложение

Евангелие от Матфея. Переложение

Книга Екклесиаста. Переложение

В субботу. Драма об Адаме и Еве

Европейская поэзия. Избранные переводы

Пьесы. Драмы, комедия, переложение