сказки

литература 19 века

зарубежная классика

книги для детей

зарубежные детские книги

«В одной далёкой деревне жила добрая девушка по имени Марушка. Она рано осталась сиротой, поэтому жила в доме своей тётки. У тётки была дочка, Холена, капризная и избалованная девчонка, но мать в ней души не чаяла. А Марушку, наоборот, ненавидела. Заставляла её всю самую чёрную работу по дому делать, а бывало, со скуки даже поколачивала. А всё потому, что Марушка и в детстве-то была прехорошенькой, а с возрастом превращалась в настоящую красавицу. У Холены же и внешность была под стать характеру – такая же безобразная.»

современные любовные романы

современная зарубежная литература

Любимые книжки-малышки

Братья-месяцы (По мотивам сказки Б. Немцовой)

Повесть Божены Немцовой «Бабушка» – жемчужина чешской классической литературы. Она переведена на 20 иностранных языков и по сей день остается самой часто издаваемой книгой в Чехии.
Рассказы бабушки и разговоры, которые она ведет с внуками, позволяют читателю представить себе чешскую деревню XIX века и почувствовать колорит ее повседневной жизни.
Повесть печатается без сокращений. Книга подойдет всем, кто изучает чешский язык (уровень В2—С1) и интересуется чешской литературой и культурой.

Бабушка / Babička. Книга для чтения на чешском языке

Чтение в оригинале (Каро)