«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере:Н…
Tess ve Jake'in alışılmadık bir İkilemi var. Evlatlık kızları Aara, tess'in düşmanı olan ölen Amir al-Saadi'den büyük bir miras aldı. Servet rahatsız edici bir durum ile geliyor: Aara bir yıl içinde Müslüman bir aileye evlenmek gerekir. Aniden, Tess ve Jake böyle bir durumun kabul edilebilir olup olmadığını değerlendirmelidir. Tess ve Jake alışılmadık bir ikilemle karşı karşıya. Evlatlık kızları A…
Megan er en psykisk tenåring som ikke kan finne noen som kan hjelpe henne med å forstå kreftene sine…ingen som lever kan gjøre det. Beskrivelse av Misforståelsen. “Misforståelsen” er en novelle om en ung jentes voksende forståelse av at hun er i stand til å gjøre å forstå ting som ingen i hennes familie kan. Noen av skolekameratene hennes sier dem også har slike evner. Jentas navn er Megan, hun …
Tabetha y Thomas se quieren cada día un poco mas. En poco tiempo, sus corazones se comprometieron, pero sus circunstancias requieren que permanezcan separados. Se atreverán a luchar por el otro y por el futuro que sueñan? Después que la madre de Tabetha Barkley muriera, se encontró casi en la indigencia y sin experiencia de trabajo. Sin tener más opciones, Tabetha visita a la Duquesa de Devon para…
”Ficción histórica con un toque de realismo”. – Expositor de Emocionantes aventuras de la Segunda Guerra Mundial como nunca antes las había visto. A medida que los nazis invaden Europa en una campaña por la dominación total, comienza a desarrollarse una guerra brutal que cambiará el curso del mundo para siempre, y John Archer se verá atrapado en medio de ella. Cuando este piloto aficionado se une …
Hadithi fupi ya LS Morgan Hadithi fupi ya watoto na vijana, kuhusu urafiki na ushirika. Ndugu wawili wanajitokeza katika shamba la shangazi yao na kile watoto hawa watapata ni hisia ya kuwa katika msitu uliopambwa, kuishi siku ya utani, uchawi, kicheko kizuri na raha. Uainishaji: Bure kwa miaka yote
Две сестры. Два ресторана. Один рецепт катастрофы. В крошечном городке в Канзасе два ресторана вот уже целое столетие соперничают за звание лучшего в штате. И столько же длится вражда их владельцев – Муров и Погочиелло. Когда-то Аманда Мур работала в «Цыплятах Мими», затем вышла замуж и стала одной из Погочиелло. Теперь Аманда на стороне «Цыплят Фрэнни», а значит, на стороне врага. В надежде сорва…
Saqaların sehrli, möhtəşəm dünyasına girən adamın bir daha sehrdən çıxa bilməyəcəyini deyirlər. İslendingasögur (Ailə Saqaları) külliyatı içərisindən Egillin Saqası ən çox önə çıxanlardan biridir. Saqanın mərkəzində, təxminən 910-990-cu illər arasında yaşamış tarixi bir şəxsiyyət olan Egill Skallagrimsson vardır. O yaxşı lider olmaqla bərabər macərapərəst biridir, döyüşçülüyü, dostlarına sədaqəti,…
İllər boyu həmişə bu suallarla qarşılaşmışam: “Amerika Birləşmiş Ştatlarının vərdiş edilmiş tarixindən olduqca fərqli olan bu kitabınızın gənclərə uyğun olduğunu düşünürsünüzmü? Bu hal ölkəmizlə bağlı məyusluq yaratmazmı? Hökumətin siyasətini bu şəkildə tənqid etmək doğrudurmu? Xristofor Kolumb, Endryu Cekson və Teodor Ruzvelt kimi xalqın ənənəvi qəhrəmanlarını bu cür alçaltmaq doğrudurmu? Quldarl…
Sərbəst kompozisiya. Mənim üçün cilalı almazdı bunlar. Olubmu ki, nəyəsə böyük tələbat duymusuz, həyata gətirmisiz onu, reallaşdırıb yaşatmısız.., sözlərmi, musiqimi, rənglərmi dünyasının sakininə çevirmisiz və o da öz müqabilində sizi, öz yaradanını ovudub.. Amma sonra arxanıza baxmadan qaçmaq istəmisiz ondan.., həm sevinciniz, həm kədəriniz olub., həm udub, həm uduzduğunuz bir nəsnə. Mənəvi qida…
İnsan maddi varlıq olduğu üçün mücərrəd aləmdəki gələcəyi görə bilmir. Onda bu qənaətə gəlirik ki, ya insan maddi aləmdən mücərrəd aləmə keçsin, ya gələcək mücərrəd aləmdən maddi aləməkeçsin, ya da ki, maddi varlıq olan insan mücərrəd ruhundan istifadə eləsin. Fikrimcə, insanın maddi aləmdən mücərrəd aləmə keçməsi ölməkdir. Gələcəyin maddi aləmə keçməsi indiki zamandır, yəni artıq gələcək sayılmır…
Año 2018: del emblema del Palazzo della Signoria de Jesi desaparece la corona de bronce que desde siempre había estado encima del león rampante, simbolizando la realeza de la ciudad. Un nuevo enigma que resolver para la estudiosa Lucia Balleani que, finalmente después de encontrar el amor en el joven arqueólogo Andrea Franciolini, deberá descubrir junto con él algunas partes desconocidas de la vid…
Después de meses de intentar volver a su realidad tras el accidente de coche que le causó la amnesia, Goran sigue sintiéndose atrapado en una vida que le es ajena. Cuando inician las visiones, estas se sitúan en un mundo gélido y lucha por la supervivencia que le es extraña. Habiendo perdido la esperanza de que sean sólo recuerdos, Goran lo abandona todo para seguir el oscuro hilo que parece unirl…
„Това е книга, но може да бъде холивудски филм“ – КОСМОПОЛИТАН Бразилия, „Падам си по нея“ Музиката, модата и оживените пейзажи на Рио де Жанейро поставят началото на необичайна любовна история. Животът на Мариана Коста е прекрасен. Тя има невероятни приятели, близка е със семейството си и работи мечтаната си работа в международното известното модно списание „Be“. Има само един проблем … тя е лудо…
Riusciranno a mettere da parte le paure e a seguire il cuore? Damien Callaughan è un uomo ambizioso. Ricco, affascinante e di successo. E' un uomo molto potente ed è disposto a tutto pur di mantenere la sua egemonia. La giovane e dolce Gabrielle Clark si è trasferita a Raleigh in cerca di una nuova vita, lontano dai brutti ricordi del passato. Quando Damien e Gabby si incontrano, vengono travolti…