Книги жанра юмористическая литература
Книга состоит из двух упражнений с ключами. В упражнении 1 нужно перевести английскую и испанскую версию одного и того же рассказа на русский язык, пересказать содержание близко к тексту и отработать фонетику. В упражнении 2 нужно перевести русскую версию рассказа на английский и испанский язык. В книге содержится 1127 английских / испанских слов и идиом. По сложности книга соответствует уровням В…
История об алматинском бомже-интеллигенте Маратжане, живущем у автовокзала Сайран в Алматы. Он получил своё прозвище Марчелло из-за любви к итальянским фильмам и музыке. Это собирательный образ всех бездомных и бродяг, которые встречались автору в течение жизни. История — яркая и лёгкая киношная комедия, расплавившаяся в трагическую драму и ударившаяся о жестокую реальность.
Рассказ о летнем отдыхе, рыбалке и необычном забавном приключении мальчиков-подростков. Об их переживаниях, образе мышления и поступательном взрослении. Рассказ ведётся дедушкой из настоящего времени про свою подростковую летнюю жизнь, возмужание и полученных в тот период важных навыках и памятных уроках. Хотелось рассказать историю с лёгкой ироничной улыбкой. А что из этого получилось теперь оцен…
Все мы когда-то были детьми. Помните? И это один из невыдуманных рассказов из далёкого и счастливого детства… …Коляски покатились по разбитой уличной дороге, все больше набирая ход, а мы бежим за ними следом, пытаясь их нагнать и остановить. Наверное, до нас все же доходит, какая опасность существует для малышей в этой нашей игре наперегонки… Рассказ входит в ранее опубликованный сборник «Я и мои …
Когда Смородин думал, что его жизнь наконец-то вернулась в нормальное русло (почти как у нормального человека), не тут-то было! Спокойствие и чашечка горячего чая сменяются на древние артефакты, загадочные карты, опасные библиотеки и тёмных магов, жаждущих переписать историю. В поисках Ока Времени наш герой столкнётся с ловушками, скелетами-библиотекарями и шутками, которые не всегда попадают в це…
Сатирическая повесть «Высокочтимые попрошайки», написанная в 1888 г., по существу, представляет собой драматическое произведение, переделанное в прозу. Определяя идею своей повести, Акоп Паронян говорит, что он создал её «из желания показать грядущим поколениям плачевное бытие интеллигентов: нашего времени и ужасное равнодушие толстосумов к национальной культуре».
Когда Смородин думал, что его жизнь наконец-то вернулась в нормальное русло (почти как у нормального человека), не тут-то было! Спокойствие и чашечка горячего чая сменяются на древние артефакты, загадочные карты, опасные библиотеки и тёмных магов, жаждущих переписать историю. В поисках Ока Времени наш герой столкнётся с ловушками, скелетами-библиотекарями и шутками, которые не всегда попадают в це…
В сборник вошли ироничные рассказы о любви и быте в современном мире, где реальность причудливо переплетается с мистикой и фольклором. С тонким юмором автор описывает, как технологии и бюрократия соседствуют не только с романтикой, но и с домовыми, призраками бывших и даже энергетическими вампирами. Герои этих историй ищут счастье с помощью госуслуг, борются с электронными двойниками, приручают ис…
Название отражает богатое внутреннее содержание книги. Фантастика во всех её проявлениях. Антология лучших из лучших работ современных авторов, тщательно отобранная для самых избирательных читателей. Невозможно остаться неудовлетворённым. Книга содержит нецензурную брань.
В старом здании детского сада, где на стенах всё ещё хранятся выцветшие рисунки прошлого, располагается необычная автошкола. "Последний шанс" — место, куда приходят те, кто отчаялся научиться водить в обычных школах. Здесь бывший автогонщик Михаил Петрович, несущий груз собственной трагедии, встречает удивительных учеников: учительницу литературы, цитирующую классиков на поворотах; программиста, п…
Ругательная раскраска для взрослых людей с чувством юмора. Если всё достало, если очень хочется кого-нибудь куда-нибудь послать — доставай эту раскраску. Исключительно 18+.
Ругательная раскраска для взрослых людей с чувством юмора. Если всё достало, если очень хочется кого-нибудь куда-нибудь послать — доставай эту раскраску. Исключительно 18+.
En el libro hay un cuento inglés con traducción paralela al español (el texto inglés está a la izquierda, el español está a la derecha). Se recomienda a una amplia gama de personas que estudian inglés, comenzando desde el nivel A1: debe poder leer en inglés. Para los principiantes recomiendo practicar habilidades de lectura y aprender nuevas palabras y modismos. En un nivel superior, además hay qu…
En el libro hay un cuento inglés con traducción paralela al español (el texto inglés está a la izquierda, el español está a la derecha). Se recomienda a una amplia gama de personas que estudian inglés, comenzando desde el nivel A1: debe poder leer en inglés. Para los principiantes recomiendo practicar habilidades de lectura y aprender nuevas palabras y modismos. En un nivel superior, además hay qu…
С понедельника по пятницу автор коротких житейских историй мечется между работой и домом — ВДНХ и Таганкой. А в выходные остается один на один с произведением таджикского народного зодчества — Пряничным домиком, затерянным где-то в подмосковных лесах в местечке под названием “Облака”. Оттуда пишет вам смешные и иногда мистические рассказы о дачной и городской жизни. В них есть и знание жизни, и ир…