«Жаль, что часто люди-обормоты… Ну зачем с природою шутить? Ну зачем, скажите, вам болота Вздумалось в округе осушить?…»
«Жаль, что часто люди-обормоты… Ну зачем с природою шутить? Ну зачем, скажите, вам болота Вздумалось в округе осушить?…»
«Жаль, что часто люди-обормоты… Ну зачем с природою шутить? Ну зачем, скажите, вам болота Вздумалось в округе осушить?…»
«Жаль, что часто люди-обормоты… Ну зачем с природою шутить? Ну зачем, скажите, вам болота Вздумалось в округе осушить?…»
«Жаль, что часто люди-обормоты… Ну зачем с природою шутить? Ну зачем, скажите, вам болота Вздумалось в округе осушить?…»
«Жаль, что часто люди-обормоты… Ну зачем с природою шутить? Ну зачем, скажите, вам болота Вздумалось в округе осушить?…»
«Жаль, что часто люди-обормоты… Ну зачем с природою шутить? Ну зачем, скажите, вам болота Вздумалось в округе осушить?…»
Джон Китс – близок мне по духу, я, как и он, романтик. Это подтверждает моя любовная и пейзажная лирика. Переводя сонеты Китса, я старался точно передать мысли, словарь и образы его стихов. Чтобы читатель мог проследить мой путь к этому, привожу старые и новые варианты переводов. Путь не простой и тяжёлый. Читатель сам решит, какой вариант ему по вкусу. Подбирал самые известные стихи, чтобы читате…
Горячий шоколад не только согревает тело и душу, но и творит чудеса. Особенно если это канун Рождества. Казалось, что ничего не способно утешить женщину, стоящую на мосту и не желающую больше жить, но судьба преподнесла ей сюрприз. Добрая история о том, что никогда не стоит отчаиваться и терять надежду. Жизнь прекрасна и удивительна.
Мало найти свою любовь, - ее еще нужно сохранить. Увы, мне это не удалось. Любимый человек просто от меня ушел :-(. И тогда я поняла, что пора серьезно работать над собой. Выполнила свои цели и написала эту книгу о том, как научиться любить себя. Однако, путь оказался не прост. Я тогда вообще не понимала, как дальше жить? Как вообще можно быть с разрывающей любовью внутри, которая заслоняет собой …
Любовь длиною в океан. Тамара после многих лет её трудной жизни встречает на итальянском лайнере мужчину, который похож на её единственного любимого мужчину, а может и его самого. В повести описаны переживания этой немолодой уже женщины, а попутно и достопримечательности, которые она посетит во время круиза. Читателю будет интересно узнать про всё это. Путешествие в Кейптаун. Это приключения женщи…
Перед вами сборник печальной любовной лирики, в котором авторы лично пережили грустное время любви и застывшими словами переложили свои чувства в печальные душевные строки! В ваших руках не просто книга, вы держите переплетение обнажённых душ! Вся боль неразделенной любви, всё отчаяние и рухнувшие надежды на счастье, собрано в данном сборнике. Перед вами уникальная возможность пережить с авторами …
Сборник стихов. Первые стихи, вошедшие в книгу, написаны в 13 лет, последние - через двадцать лет. Публикуется в авторской редакции с сохранением авторских орфографии и пунктуации.
Новая книга серии рассказывает о влиянии любви на творчество знаменитых русских поэтов XVIII–XXI вв. Среди героев этой книги Гавриил Державин и Александр Пушкин, Александр Блок и Владимир Маяковский, Марина Цветаева и Анна Ахматова, Владимир Высоцкий и Евгений Евтушенко и, конечно, те, кто заставлял сильнее биться их сердца и звучать громче строки стихотворений. Многие ранее неизвестные факты о су…
Новая книга серии рассказывает о влиянии любви на творчество знаменитых русских поэтов XVIII–XXI вв. Среди героев этой книги Гавриил Державин и Александр Пушкин, Александр Блок и Владимир Маяковский, Марина Цветаева и Анна Ахматова, Владимир Высоцкий и Евгений Евтушенко и, конечно, те, кто заставлял сильнее биться их сердца и звучать громче строки стихотворений. Многие ранее неизвестные факты о су…