В сборник вошли наиболее известные оды древнеримского поэта Квинтия Горация Флакка в переводах выдающихся русских поэтов. В его стихах прослеживается влияние древнегреческой лирики, но при этом они настолько своеобразны, что сами стали примером для подражания. Творчеством Горация восхищались такие поэты, как И.Гете, Дж.Байрон, Н.Буало, А.С.Пушкин, А.А.Дельвиг, иногда используя его способ стихослож…
В содружестве с композиторами были созданы песни о море, военных и гражданских моряках, о верности и большой любви. Тексты песен рождались в дальних походах, в загранпортах и на берегу.
В сборник вошли избранные стихотворения Евгения Баратынского, видного представителя пушкинской плеяды. «Поверять воображение рассудком» – таков был поэтический девиз Баратынского. В сборнике много стихов о любви, они очень лиричны, иногда даже трагичны. Но, несмотря на грусть, скользящую в строках этих стихотворений они прекрасны и бессмертны.
Генри Уодсуорт Лонгфелло – классик американской поэзии, насладившийся славой, какая нечасто достается поэту при жизни. "Песнь о Гайавате", созданная на основе индейских сказаний и впервые опубликованная в 1855 году, считается самым замечательным трудом Лонгфелло. Впечатление, произведенное ею, было необыкновенно: в полгода она выдержала тридцать изданий, породила множество подражаний и была переве…
Знаменитая древнегреческая поэтесса Сафо, представительница музыкально-песенной лирики, уроженка острова Лесбос, воспела в своих бессмертных стихах нежную любовь и мучительную страсть. В произведениях Сафо личные переживания переплетались с изображениями чувств и событий, созданными творческой фантазией. Поклонение красоте и служение искусству – вечные темы ее задушевной лирики. Легенда гласит, чт…
Стихотворный цикл «Цветы зла» – наиболее значительное произведение Шарля Бодлера, одного из крупнейших поэтов Франции. Цикл пронизан тоской по гармонии, сочетающейся с переживанием неодолимости зла. Оригинальный текст + перевод. Содержание Сплин и идеал Картины Парижа Вино Цветы зла Мятеж Смерть
Сборник «Эмали и камеи» (1852) – вершина поэтического мастерства Готье. Стихотворения этого сборника – серия блестящих по отделке лирических миниатюр. Настоящее издание включает прочтение французского текста сборника, а также перевод «Эмалей и камей», выполненный Николаем Гумилевым. Издание содержит параллельный текст на французском языке.
Поэзия Афанасия Афанасиевича Фета – необыкновенно выразительная, образная и мелодичная – это поэзия природы и любви, тонких и благородных чувств. Она пленяет свежестью и непосредственностью, чувственным, эмоциональным восприятием мира. Смутные ощущения, тающие эмоции, зародыши и отблески чувств, трудноуловимые впечатления звуков, запахов, неясных очертаний, акварельность красок – создают удивитель…
М.Ю.Лермонтов БОРОДИНО. СТИХИ И ПОЭМЫ в исполнении Михаила Козакова Содержание: Бородино, Парус, Казачья колыбельная песня, Тучи, Пленный рыцарь, Из Гете, Родина, Утес, Листок, «На севере диком стоит одиноко…», Ангел, «Когда волнуется желтеющая нива…», Благодарность, «Нет, я не Байрон, я другой…», Пророк, «Выхожу один я на дорогу…», «Нет, не тебя так пылко я люблю…», «Расстались мы, но твой порт…
"Школьная библиотека" представляет аудиоверсию знаменитой поэмы А.Твардовского «Василий Теркин», с газетного листа она шагнула в ряд бессмертных произведений русской литературы. Поэма А.Твардовского «Василий Теркин» сразу нашла горячий отклик в сердцах и душах читателей, она показала, что героика и юмор вполне совместимы и что бывают случаи, когда наше восхищение подвигами становится благодаря юмо…
В аудиокнигу вошли наиболее известные стихотворения Ф. Шиллера в переводах знаменитых русских поэтов – В. А. Жуковского, А. C. Пушкина, М. Ю. Лермонтова, А. А. Григорьева, Ф. И. Тютчева, А. А. Фета и многих других. Шиллер ШИЛЛЕР Иоганн Кристоф Фридрих фон [1759–1805] – немецкий поэт, драматург и мыслитель, один из основоположников немецкой классической литературы. Родился в городке Марбах, в се…
Издание содержит повесть «Египетская марка» (1928) гениального русского поэта Осипа Эмильевича Мандельштама. (1891-1938). Это последнее автобиографическое произведение писателя. Проза Осипа Мандельштама относится к вершинам русской изящной словесности. Маленький человек в водовороте революции. Интеллигент – маленький, робкий, бедный пытается остановить летом 1917 года самосуд озверевшей революцион…
Каменный гость Скупой рыцарь Моцарт и Сальери Александринский театр (Российский государственный академический театр драмы им. А. С. Пушкина) Запись 1962 г. Каменный гость Дон Гуан – Нодар Шашик; Донна Анна – Нина Мамаева; Лаура – Лидия Штыкан; Липорелло – Александр Борисов; Дон Карлос – Владимир Петров; Монах – Александр Киреев; Гости – Георгий Самойлов, Юрий Островский, Георгий Сорокин. Режисс…
ЦЫГАНЫ (поэма) Действующие лица и исполнители: От автора – Р. Н. Симонов Земфира – Е. Д. Измайлова Старик – М. С. Державин Алеко – М. Ф. Астангов Молодой цыган – Ю. П. Любимов Песня Земфиры в исполнении В. Н. Борисенко Запись 1951 года Время звучания: 33 мин. 13 сек. ПУТЕШЕСТВИЕ В АРЗРУМ Читает Арина Ланская Время звучания: 2 часа 18 минут ГОСТИ СЪЕЗЖАЛИСЬ НА ДАЧУ... Сборник ЧИТАЕТ АРИНА ЛАНСКА…
Диск посвящен творчеству великого русского поэта ХХ века Марины Ивановны Цветаевой (1892 – 1941 гг.). В прекрасном исполнении актрисы театра «Ленком» Анны Большовой звучат 7 поэм, многие из которых записаны и исполняются впервые. Поэмы: * Чародей * На красном коне * Певица * Поэма горы * Поэма конца * Поэма воздуха * Сибирь