«Bu yay da belə keçdi» kitabında Vahid Çəmənlinin müxtəlif illərdə yazdığı şerləri toplanmışdır. Bu şerlərdə Vahid Çəmənli insanlara, Vətənə, torpağa olan sevgisini ən səmimi hisslərlə tərənnüm edir. Kitab geniş oxucu kütləsi üçün nəzərdə tutulmuşdur.
В первую книгу молодого автора из Екатеринбурга вошли стихотворения, написанные в 2019–2021 годах, свободно и парадоксально следующие традициям Сандро Мокши и Бориса Рыжего, обэриутов и УПШ. Эти подвижные, витальные тексты обладают своей индивидуальной дикцией, обаятельны и искренни.
«Над кем мой взор встречает Сей памятник в полях? Чей остов истлевает В песчаных сих степях? Над кем стоит ветвистый Дуб гордый, наклонен? Над кем сей камень мшистый, Тяжелый положен?..»
Смена настроений знакома всем. Печаль сменяется радостью, спокойствие сменяется волнением. Иногда хочется закрыться, убежать от ежедневности, иногда наступают дни, наполненные ностальгией по прошлому, а иногда удача идет в ногу, и в такие мгновения хочется шутить, смеяться и любить. Всю гамму чувств и настроений читатель найдет в этом сборнике. Книга содержит нецензурную брань.
«Алиса в Стране чудес» в переводе Алексанян В. Г. – оригинальное переложение знаменитой сказки Льюиса Кэрролла в стихах о маленькой девочке Алисе, заснувшей на руках своей сестренки у реки и очутившейся в волшебном сне. Вас ждет фантастическая история, полная невероятных приключений, которая началась с Белого Кролика в модном пиджаке и последовавшей за ним любопытной Алисой. Но вместо кроличьей но…
Цветы запоздалые, осенние хризантемы и звезды астр порой прекрасней пышных букетов весны. Терпкая печаль, трогательная нежность, зрелая пронзительная мудрость – и улыбка девчонки, прячущейся в словах – вот, что мы видим в стихах Галины Пигалевой. Тонкое чувство времени и пространства, перемещения по миру, потребность выйти в космос, расширить границы познаваемой Вселенной – таланты подлинного поэт…
Юрий Левитанский, советский и российский поэт и переводчик, один из самых тонких лириков ХХ века, родился в 1922 году на Украине. После окончания школы поступил в знаменитый тогда ИФЛИ – Московский институт философии, литературы и истории. Со второго курса добровольцем отправился на фронт, участвовал в обороне Москвы, с 1943 года регулярно печатался во фронтовых газетах. В послевоенное время выпус…
По неведомым законам главному герою достаётся малопонятный предмет который пробудил мечты и фантазии. Оказалось, что артефакт не совсем простой, а главное совсем чужой для нынешнего времени! В сознании героя и его окружении возникли забытые и даже неведомые чувства. Данное произведение очередной поэтический эксперимент автора.
По неведомым законам главному герою достаётся малопонятный предмет который пробудил мечты и фантазии. Оказалось, что артефакт не совсем простой, а главное совсем чужой для нынешнего времени! В сознании героя и его окружении возникли забытые и даже неведомые чувства. Данное произведение очередной поэтический эксперимент автора.
Аделаида Герцык (1874–1925) была поэтом, прозаиком, переводчиком и критиком. Ее московская квартира стала в начале XX века своего рода литературно-философским салоном, в котором собирались Н. Бердяев, Л. Шестов, М. Цветаева, М. Волошин и другие философы и поэты, высоко ценившие ум, душевность и образованность Аделаиды Казимировны. Как и все ее творчество, стихотворения А.Герцык тесно связаны с рел…
Парафраз поэмы великого поэта и писателя Сергея Александровича Есенина "Чёрный человек", написанный в прозе.
«Ох, как устал и как болит нога!.. Ржет дорога в жуткое пространство. Ты ли, ты ли, разбойный Чаган, Приют дикарей и оборванцев? Мне нравится степей твоих медь И пропахшая солью почва. Луна, как желтый медведь, В мокрой траве ворочается…»
Стихи как маленькие сны, иллюзии. Настолько реальные, что меняется частота дыхания и пульса. Стихи с эффектом присутствия, с ощущениями, как в 3D. Только для взрослой аудитории.
«Кентерберийские рассказы» Джеффри Чосера – первая книга, написанная на английском языке. Для англичан это классика основоположника, нам книга известна мало. Единственный перевод «Рассказов» на русский язык вышел в 1946 году, поэтому для большинства читателей они станут новинкой. Стихи, написанные в XIV веке, звучат на удивление современно. В них плотские радости и высота духа, мягкий юмор и едкая…
Джозеф Редьярд Киплинг (1865-1936) – английский писатель, поэт и публицист. Писал стихи на протяжении всей своей жизни: даты создания многих стихотворений разделяют тридцать-сорок лет. Некоторые его стихи нам хорошо знакомы, хотя мы не всегда помним их авторство. Знаменитый благодаря исполнению Никиты Михалкова романс «За цыганской звездой» написан на текст одноименного стихотворения Киплинга. Кип…