Этот роман, вышедший в 1949 году, современники называли «джойсовским». Переводчики не решались приступиться к нему более шестидесяти лет, но теперь и у нас появилась возможность познакомиться с одним из главных шедевров ирландской литературы. Коннемара (от ирландского Conmhaicne Mara, буквально «потомки моря») – область на западе Ирландии. Здесь, на местном кладбище мертвецы ведут свое странное за…
«Действие, охватывающее время от начала XIX столетия до шестидесятых годов, происходит частью в Гудбраннской долине и в окрестных горах, частью на берегу Марокко, в пустыне Сахаре, в доме для умалишенных в Каире, на море и проч. …»
«…Я с самого начала умываю руки. Не я, а он все это сочинил, и я не собираюсь отвечать за его рассказ. Заметьте, я делаю эти предварительные оговорки, чтобы никто не усомнился в моей честности. Я женат, достиг кое-какого положения, и, чтобы не опорочить доброе имя людей, чье уважение я имел честь заслужить, и не повредить нашим детям, я не вправе рисковать, как когда-то, с юношеским легкомыслием и…
«Ему не было еще тридцати лет, когда он убедился, что нет человека, который понимал бы его. Несмотря на богатство, накопленное тремя трудовыми поколениями, несмотря на его просвещенный и правоверный вкус во всем, что касалось книг, переплетов, ковров, мечей, бронзы, лакированных вещей, картин, гравюр, статуй, лошадей, оранжерей, общественное мнение его страны интересовалось вопросом, почему он не …
В очередном сборнике Классика зарубежного рассказа вас ждут аудиоверсии следующих произведений: Брет Гарт «Счастливец Баркер» Ги де Мопассан «Заместитель» Артур Конан Дойль «Из впечатлений врача» Марсель Прево «Ошибка» Рафаэль Сабатини «Невидимка» Томас Манн «Двое» Пьер Амп «Молчаливый пассажир» Ринг Ланднер «Золотой медовый месяц» Синклер Льюис «Ивовая аллея» Стивен Бене «Дьявол и Дэниел Уэбстер»…
«Мельница, на которой жил Билль со своими приемными родителями, стояла в горной долине, среди соснового бора и высоких гор. Горы эти громоздились все выше и выше, один холм над другим, поросшие густым лесом, до тех пор, пока не взгромоздились выше самых смелых сосен не остались голыми и серыми, резко вырисовываясь на фоне неба своими причудливыми контурами…»
Самый известный роман англо-американской писательницы Фрэнсис Бернетт. Бестселлер своего времени, изменивший моду всей Америки! Удивительная книга – нежная, светлая и добрая! Это история о том, как искренние и бескорыстные поступки ребенка могут изменить взгляды взрослых, вернуть им веру в справедливость и добро. Оказывается, доброта и любовь способны творить настоящие чудеса. Маленький мальчик ж…
Шервуд Андерсон начал публиковаться в 1914 году, а полностью посвятил себя литературе в 1923. Его сборники новелл «Уайнсбург, Огайо», «Торжество яйца», «Кони и люди» и др. принадлежат к лучшим страницам американской словесности и стали образцом для Уильяма Фолкнера, Томаса Вулфа, Эрнеста Хемингуэя и Рэя Брэдбери. Более того, именно Хемингуэю принадлежит пародия на Андерсона – повесть «Вешние воды»…
«Письмо заложнику». Письмо-исповедь, письмо-размышление. Небольшой, но такой искренний и проникновенный рассказ, что каждое его слово пронизывает насквозь, вызывая боль и сострадание. Эта книга – обращение писателя к другу Леону Верту, а вместе с ним и ко всем остальным французам, оказавшимся заложниками немецких оккупантов в годы Второй мировой войны. Изначально рассказ был задуман, как предислов…
Жюль Верн « Капитан Немо» – радиоспектакль. 1ч. 12 мин. В ролях: Виктор Раков, Алексей Кузнецов, Сергей Сазонтьев, Вячеслав Шалевич, Ирина Киреева, Алексей Дубровский, Кирилл Грацинский, Наталья Трехлеб, Александр Тараньжин. Автор сценария – Ирина Андрианова. Режиссер-постановщик – Дмитрий Трухан. Музыкальное оформление – Олег Трояновский. Продюсер – Сергей Григорян. Вторая половина 19 века. Мир …
Жюль Верн « Капитан Немо» – радиоспектакль. 1ч. 12 мин. В ролях: Виктор Раков, Алексей Кузнецов, Сергей Сазонтьев, Вячеслав Шалевич, Ирина Киреева, Алексей Дубровский, Кирилл Грацинский, Наталья Трехлеб, Александр Тараньжин. Автор сценария – Ирина Андрианова. Режиссер-постановщик – Дмитрий Трухан. Музыкальное оформление – Олег Трояновский. Продюсер – Сергей Григорян. Вторая половина 19 века. Мир …
Предлагаем Вашему вниманию величайший памятник итальянской литературы в переводе известной русской поэтессы Ольги Чюминой. «БОЖЕСТВЕННАЯ КОМЕДИЯ» [1307–1321] – настоящая средневековая энциклопедия научных, политических, философских, моральных, богословских знаний. Это аллегорическое описание человеческой души с ее пороками, страстями, радостями и добродетелями. Это живые человеческие образы и ярки…
Принцу Гамлету является призрак его отца, чтобы открыть страшную тайну: король умер не своей смертью, он был отравлен собственным братом, который стремился завладеть его короной и королевой. Гамлет клянется отомстить за отца и разоблачить отчима, но на его стороне лишь признание бестелесного духа, невидимого остальным людям? Да и убийца, заподозрив неладное, пытается тайно убрать юного принца со с…