– Я давно не общалась с мужчинами, – проговорила она. – Но я слышала о том, что происходит в Нэжвилле. Раз вы прибыли с Фениксом, я вас выслушаю.
– Вы слышали об убийстве юной девушки? – спросил Гаяш.
– Да.
– Рядом с её телом была надпись на рунах. Вы же умеет читать руны?
– Умею, но я не выхожу из дома, поэтому не смогу вам перевести их. Однако, если вы скопируете их и покажете мне, я вам помогу.
Гаяш помнил, как выглядели эти рисунки, а для него это были скорее рисунки, и по памяти изобразил их на листе бумаги. Госпожа Виола побледнела.
– Трон покачнулся. Так здесь написано, – сказала она.
– Теперь вы понимаете, что королеве угрожает опасность?
– Вижу. Так вы уже знали перевод?
– Знал. Но в Нэжвилле слишком мало людей, способных их понять. Что вы об этом думаете?
– Думаю, что Фениксу надо искать в замке. Совсем рядом с королевой.
– Вы кого-то подозреваете? Кого-то конкретного?
– Я не скажу вам ничего больше.
– Почему? Вы боитесь?
– Нет, – грустно улыбнулась Виола, – после того, как я потеряла мужа, я перестала чего-либо бояться.
– Тогда почему вы не назовёте имя?
– А что если я ошибусь? Нет. Пусть Феникс решает сам.
– То есть вы верите в эту легенду?
– В какую?
– Что Феникс придёт и всех спасёт.
– Но он же пришёл. Как не верить?
– Действительно, – усмехнулся Гаяш. – Но кто в замке умеет читать руны, кроме самой королевы?
– Её первый министр, – ответила Виола.
– Лоррен?
– Да.
– Но он утверждает, что не умеет.
– Я сама его учила, молодой человек.
Когда Гаяш вернулся в замок, он понял, что что-то произошло. Встретившая его толпа охраны говорила сама за себя. Было ощущение, что замок теперь охраняла вся стража Нэжвилля. Похожие на тени слуги передвигались по стеночке и все как один с испуганными стеклянными глазами. Наконец, Гаяш увидел Родни. Учёный нервно ходил по коридору, бормоча что-то под нос.
– Что случилось? – спросил Гаяш.
– Юджина пытались убить, – ответил Родни.
– Что?!
Томлин ещё что-то говорил, но амарго его уже не слушал. Он бросился в ту самую комнату, в которой он уже беседовал с Юджином. И его туда не пустили. У дверей стоял целый штат охраны, не меньше того, что был у входа в замок.
– Пропустите, – сквозь зубы процедил Гаяш.
– Не положено, – ответил старший.
– Мне всё равно, что у вас тут и куда положено! Мне нужно пройти!
– Не положено, – повторил охранник.
– Я ведь всё равно пройду, – проговорил Гаяш, осматривая стражников. Все были вооружены секирами и мечами. – Вы меня не остановите.
Амарго уже был готов драться с охраной, когда из комнаты вышел Айдо.
– Скажи им пропустить меня! – потребовал Гаяш.
– Он со мной, – кивнул Айдо. Стража с неохотой расступилась. Амарго ворвался в комнату, едва не сметя на своём пути Айдо. Юджин лежал на кушетке ничком. Он был раздет по пояс и перевязан бинтами.
– Эй, ты в сознании? – подойдя, спросил Гаяш.
– Почти, – тихо ответил Феникс, поворачивая голову в его сторону. Цвет его кожи казался ещё бледнее обычного.
– Как это произошло?
– Кто-то выстрелил в меня пару раз из арбалета и на второй раз всё-таки попал.
– Не нравится мне всё это.
– Зато мы теперь точно знаем, что на верном пути. Всё это явная угроза трону.
– Но для чего мы вообще этим занимаемся?
– Чтобы выжить и спасти того парня, Жюля. Или ты забыл?
– Чтобы выжить. У тебя с этим явные проблемы.
– Подумаешь, какой-то арбалетный болт.
