В этот миг к нам подлетела какая-то мелкая птаха. Воробей, что ли. Не разбираюсь в них. На голове у этого существа возвышалась лихо заломленная на правый бок малиновая кепка. Не такая, как у Хуа. Какая-то более высокая. Кажется, картузом называется. Кроме этого головного убора ничто не выдавало его принадлежности к мыслящим созданиям. Даже речь его показалась мне бессвязным щебетанием.
– Помедленнее, Свифт, – остановила его черепаха.– Чётче и медленнее. Иначе мы ничего не поймём.
Но птаха и не думала униматься. Она порхала вокруг и продолжала безудержно чирикать. Потом присела на миг рядом с черепахой, безнадёжно, как мне показалось, взмахнула крылом, а потом снова взмыла в воздух и устремилась прочь.
– Скорее! – повысила голос черепаха. Ну, насколько смогла.– Клади меня в карман и дуй за Свифтом!
И почему я послушался? Сам не пойму.
Правда, при попытке положить старушку в карман вышла неприятность. Она выскользнула из моих лап и больно стукнула панцирем по левой… ну, чтобы не повторяться, ноге. Я взвизгнул, отскочив в сторону.
– Мы, вроде, не собирались играть мной в футбол, – обиженно проговорила черепаха, выглядывая из кустов.– И как ты, такой криворукий, только доктором работаешь?
– Я не криворукий, – проворчал я, кое-как пристраивая её в боковом кармане.– У меня, вообще-то, лапы. И я не доктор. Просто научили кое-чему.
– Лучше бы научили быстро бегать, – пробурчала черепаха из кармана.– Догоняй Свифта, пока не упорхнул.
Ну, я и побежал.
7
Признаться, догонять птицу – весьма неблагодарное занятие. Эти жулики всё время норовят срезать путь. А тому, кто бежит по земле, нужно, между прочим, обегать дома и прочие препятствия.
Надо отдать должное Свифту. Он прекрасно осознавал этот факт и периодически останавливался, дожидаясь, пока я обогну то или иное строение.
Я уже с трудом осознавал направление и сам смысл этой беготни, когда впереди замаячило приземистое здание автовокзала. Неказистая облупленная двухэтажная коробка. Площадь перед зданием была заставлена небольшими, чуть побольше и совсем маленькими домиками на спущенных колёсах. Раньше их называли автобусами. На вокзале и вокруг теперь селились неудачники, не сумевшие войти в стаю Фрэди, но почему-то не переселившиеся в наши благополучные кварталы. Кто-то был недостаточно разумен. Кто-то – слишком труслив. Согласитесь, надо иметь хотя бы каплю мужества, чтобы сменить район обитания и влиться в иное окружение.
На краю площади воробей приземлился. Если бы не его яркий головной убор, я наверняка пробежал бы мимо. Но на фоне зелени кепка выделялась спелой ягодой.
– Что так долго? – недовольно прочирикал он.
На этот раз я его понял. Не сказать, чтобы сам Свифт говорил чётче или медленнее.
– Каким образом с тебя не слетает шапка? – подала голос из моего кармана черепаха.– Каждый раз удивляюсь!
– Клей и не такие чудеса творит, – высказал предположение я, лишь только отдышался.
На это моё высказывание воробей грозно встопорщил перья и что-то зло прочирикал.
– Ничего не понял, но принял к сведенью, – отстранённо ответил я, оглядываясь.– И где малец? Чтобы обыскать тут каждый автобус, не один час уйдёт. А там ночь. И мне бы не хотелось тут задерживаться. К тому же, Хоря вечером обещал прислать гонца. Так что я обязан быть дома.
Воробей снова недовольно чирикнул и полетел вперёд. Вот только когда он пролетал ближайший автобус, с крыши прямо на него прыгнуло какое-то довольно крупное существо.
– Что стоишь? – прокашляла черепаха, выводя меня из ступора.– Спасай Свифта!
Ага. Спасай. Тоже мне, нашла бойцового пса!
И всё-таки я побежал к тому месту, куда приземлился накрывший нашего пернатого проводника охотник. И тут же его обнаружил.
– Отпусти птаху, кошара! – как можно суровее проговорил я.
Уличный, наглого вида, чёрный кот сверкнул огромными зелёными глазищами и встал на задние лапы. Он оказался почти с меня. Но, на мой взгляд, худоват. Впрочем, может так казалось из-за неухоженной шерсти. Он оценивающе поглядел на меня и ухмыльнулся.
– Какой грозный пупсик, – хохотнул котяра.– Ты что же, пупсик, хочешь лишить меня законной добычи?
Под его левой ногой что-то затрепыхалось. Похоже, воробей был ещё жив.
– Свифт не добыча! – черепаха высунула голову из моего кармана и гневно поглядела на кота.
Тот при виде её довольно забавно отскочил назад. При этом он каким-то непостижимым образом умудрился не упустить свою добычу.
– Кто это? – не отрывая взгляда от старушки, спросил он.
– Я очень страшный в гневе зверь! – сипло рявкнула черепаха.– И если ты сейчас же не отпустишь пернатое, я просто не знаю, что сделаю!
По мне, так она и в самом деле не знала. Но угроза, кажется, подействовала. Кот всё той же левой ногой поднял птаху и перехватил передней лапой. То есть, рукой. Поглядел на птаху внимательнее.
– А ну живо отпусти меня, живоглот паршивый! – скороговоркой прочирикал Свифт.
Кот выпустил когти свободной руки и помахал ими перед воробьём. Тот сразу умолк.
– Почему этот пучок перьев – не добыча? По мне, так вполне себе нормальная.
– Да что в нём нормального? – усмехнулся я.– Ты посмотри внимательнее. Там же кроме перьев ничего нет. Даже в нашем собачьем корме мяса больше.
Кошара недоверчиво зыркнул в мою сторону.
– Что ещё за собачий корм?
– Ты что, никогда не пробовал собачьего корма? – он помотал головой.– А кошачий? Кошачий хоть разок пробовать доводилось?
– Я никогда не жил у людей, – фыркнул кот.– Мне всегда приходилось самому заботиться о питании. Бывало, правда, жрал то, что они выкидывали. Но вот что это было – не могу точно сказать. Некоторые вещи только потом выходили с трудом и почти целые.
– Это ты про верёвочки, которыми сардельки подвязывают? – предположил я.– Так их не надо было глотать.
– Почему? Они же так вкусно пахли.
– Эти штуки нужны только для того, чтобы сардельки не развалились раньше времени, – объяснил я.– А вообще, если хочешь попробовать разные вкусные вещи, то пойдём с нами. Горожане, несмотря на отсутствие людей, научились делать много таких штук. Кстати, я Джек, – я протянул правую лапу.
– Хочешь меня купить? – котяра с подозрением уставился на мою длань.
– Просто предлагаю попробовать другую жизнь. Ты всегда можешь вернуться и продолжить охотиться на птах, жуков и ящериц.
– Я не охочусь на жуков, – заявил кот, продолжая пялиться на мою протянутую лапу.
– Поторопитесь, молодые люди, – подала голос черепаха.– Надо ещё Андрюшку найти.
– Это ещё кто?
– Парнишка, – пояснил я.– Эта пожилая дама утверждает, что он сбежал куда-то сюда. А куда именно – вроде бы знает Свифт. Но ты не даёшь ему сказать.
– Человек? – фыркнул котяра.– Здесь? Да его уже наверняка сожрали. Или Фрэди забрал в свой питомник.
– Питомник? – я весьма удивился. Неужели бандог решил, как и мы, заняться спасением остатков человечества? Как-то сомнительно.
– А что, сделает из него настоящего бойцового человека. Будет выставлять в клетке.
– В клетке? – ужаснулась черепаха.
– Ну, да, – усмехнулся кот.– Всё какое-то развлечение.
– Но он же ещё маленький!
– Тем хуже для него, – котяра пожал плечами.
Я почувствовал, как шерсть встаёт дыбом у меня на холке. Человека в клетку? Чтобы он дрался с другими людьми? И что, кто-то от этого получает удовольствие?
Свифт снова затрепыхался в лапе охотника.
– Так что, котик, хочешь котлетку? – я решил продолжить переговоры по освобождению пернатого проводника.– Есть такая замечательная вещь, котлета.
– Кот-лета, – медленно, словно смакуя слово, проговорил котяра.
– Как ты можешь понять из самого названия продукта, это особое лакомство для вашего брата, – принялся воодушевлённо рекламировать продукт я.– Стоит лишь его отведать, у котов, да и не только у них, сразу появляется летнее настроение. А если её ещё закусить корнем валерьяны – так и вовсе окутает эйфория.
Мой собеседник, похоже, проникся описанием. По крайней мере, глаза его подёрнулись мечтательной поволокой. Он ослабил хватку, чем не преминул воспользоваться пойманный воробей.
– Мяу, – с жалобным воплем охотничек уставился вслед улепётывающей добыче.
Воробей, отчаянно махая крылышками, в секунду покинул площадь и скрылся за домами. Было очевидно, что в ближайшее время мы его не увидим.
Котяра перевёл свой взгляд на меня. Растерянность быстро сменилась злобой.
– Предложение по котлете остаётся в силе, – поспешно проговорил я.– Только вот сначала надо найти мальчика. Надеюсь, его ещё не сцапали.
– То есть ты ждёшь, что я найду вам паренька за какую-то там котлету? – фыркнул кот.– Мне проще сдать вас Фрэди. Пусть сам решит, что делать с вами.
– Вряд ли ты за это получишь от него благодарность, – парировал я.– Смотри, как бы он и тебя вместе с нами не отправил в клетку.
– Ах ты, паршивец малолетний! – взвилась черепаха, чуть не выпав из кармана.– Тебя что, не учили, что надо помогать старшим?
– Нет, не учили, – честно признался котяра, скорчив наглую ухмылку.– А зачем? Это не поможет выжить в нашем суровом мире.
– Зато поможет в нашем, – я счёл нужным поддержать старушку.– Или ты слишком труслив, чтобы сменить что-то в своей жизни?
Вопрос поставил собеседника в тупик. На одной стороне весов ворочалась свободная, но голодная жизнь вольного охотника. С другой же манила аппетитными ароматами котлета.
8
Не знаю, сколько бы ещё кот пребывал в сомнениях. Но тут на крыше одного из автобусов появилась гибкая кошачья фигурка.
– Мяу, какой брутальный котик, – промурлыкала Душка, сверкнув своими разноцветными глазищами.– Джек, познакомь нас.
Брутальный котик застыл каменным изваянием, уставившись на ангорку. Похоже, она сразила его наповал.
А я пожал плечами:
– Душка, ну откуда я знаю, как его зовут? Мы с ним только что встретились. И он что-то не торопится представляться.
Душка мягко спрыгнула с крыши и подплыла к котяре. Поморщила носик.
– Тебя бы отмыть, а то рыбой несёт.
– Ничего не несёт, – смутился охотник, опустив взгляд.– Между прочим, от этого запаха гончие Фрэди начинают чихать и сбиваются со следа.
Я в восхищении покачал головой. Если так, то это просто замечательное средство. Хоть и вонючее.
– Так как тебя зовут, селёдочный ковбой? – обходя кота, Душка как бы ненароком задела его кончиком хвоста.– Не хотелось бы звать такого привлекательного котика Эйты.
– Пушок, – смущённо пробормотал тот.
Мы дружно поглядели на его свалявшуюся шерсть. Пушка не наблюдалось.
– Бабка Тоня, которая нас подкармливала, так звала, – пояснил охотник.– Другого имени мне не давали.
– Значит, у тебя всё-таки был человек, который о тебе заботился, – подала голос бабуля.– Повезло…
– Недолго, – буркнул кот.
– Не повезло, – тем же тоном согласилась черепаха.
Пушок глянул на неё со странной смесью отвращения и уважения.
– Это вообще кто? – тихо спросил он у Душки.
– Да, Джек. Кто это? – перевела стрелки кошка.– Мне известна твоя тяга ко всяким убогим существам. Но эту черепаху я вижу впервые.
– Я тоже, – мне только оставалось пожать плечами.
– Всё зовут меня Бабуля, – как-то очень ожидаемо представилась бабуля.
Ангорка хмыкнула. А Пушок снова уточнил:
– А кто такая черепаха?
Кошка не ответила, а вместо этого обратилась ко мне:
– А с чего это вы с Бабулей рванули через весь город, забыв предупредить об этом своих друзей? Хорошо, хоть я заметила. И то еле догнала.
– Она утверждает, что где-то здесь спрятался Маугли, – объяснил я.
– Зачем? – удивилась Душка.
– Да они все психи сейчас, чего тут удивляться? – пробормотал кот.
– Помолчи, Пушок, – сказала ангорка таким тоном, что наш охотничек тут же смущённо умолк.– Откуда такие сведения у существа, которое передвигается со скоростью черепахи?
– Зато я всегда дома, – парировала Бабуля.
– А это тут при чём? – не поняла Душка.
– Нас сюда воробей привёл, Свифт, – пояснил я, видя, что черепаха не торопится отвечать.– А этот, с вашего позволения, Пушок на него набросился.
– Я охотился, – проворчал котяра.
– Теперь вот Свифт улетел, и мы не знаем, где искать Маугли, – резюмировал я.
– Ты же пёс, Джек, – прокашляла черепаха.– У вас, говорят, такой нюх, что любого отыщете.
– Я же не ищейка, – я развёл лапами.– Кроме того, чтобы кого-то найти, надо знать нюансы его запаха. Желательно иметь какую-то вещь, принадлежащую ему.
– Так понюхай меня. Я жила у Андрюшки долгое время.
– Не глупите, – хмыкнула Душка.– Мы с Пушком заберёмся на крыши. С них всё осмотрим. Ну, а ты, Джек, если хочешь, можешь понюхать черепаху.
Ангорка махнула коту лапой и взлетела на автобус. Он, не желая ударить в грязь лицом, уже через пару секунд присоединился к кошке.
Я вздохнул. Поискал глазами вокруг место почище. Не нашёл. Кое-как стянул халат и повесил на зеркало ближайшего автобуса. Не хватало ещё его испачкать.
– Так что, нюхать будешь? – поинтересовалась из кармана Бабуля.
Я отрицательно помотал головой. Мол, обойдусь без этого. Потом я осторожно встал на четвереньки и старательно принюхался.
Запахов было много. И вычленить среди них какой-то конкретный было сложновато. С другой стороны, человек всегда пахнет по-особому. Не думаю, чтобы здесь в ближайшее время проходили какие-либо ещё люди, кроме нашего малыша Маугли.
Втягивая и анализируя носом воздух, я стал удаляться от места, где оставил свой любимый халат.
– Будешь уходить, не забудь меня, – напомнила черепаха.
Я машинально кивнул. Бабулю я бы ещё мог забыть. Но свою замечательную одёжку – никогда.
Ага. Всё-таки пёс есть пёс, а нос есть нос. Вот в этом автобусе живут три кошки. У одной из них, рыжей и длинношёрстной, проблемы с желудком. Фу, гадость!
Следующий облюбовали крысы. Кажется, там лишь пара разумных. Остальные вполне обычные. Умные, злобные. Но не разумные. Кстати, могут и напасть. Отойду-ка я отсюда поскорее.
А вот здесь явно кого-то драли. Клоки серой шерсти свисают с ветвей майского дерева. Кое-где пятна крови. Кажется, растерзали мышь. Или ту же крысу. Может, с ней расправился Пушок?
Следующий автобус по какой-то причине не обжит. Чувствуется очень слабый химический запах. Когда-то здесь пролили едкую гадость. До сих пор никто не решается поселиться.
А вот это уже интересно. Следы борьбы. Шерсти много больше, чем на месте расправы над грызуном. И крови много. А ещё несколько зубов. Какой-то крупной короткошерстной собаки. Отпечаток подошвы, наступившей в кровь. И едва-едва ощутимый запах человеческого пота. Но это запах взрослого человека, не ребёнка. Насколько я мог судить, оставили его ночью.
Откуда здесь взялся человек? Неужели кто-то всё-таки избежал участи собратьев и теперь пытается выжить в этом обновлённом мире? В таком случае его надо найти, по возможности, подружиться и доставить в наш человеческий заповедник.
– А это кто тут у нас? – услышал я хриплый голос.
От неожиданности я отскочил в сторону. И только после этого, не вставая на задние лапы, опасливо огляделся. Тут же шерсть на моём загривке встала дыбом.
Это ж надо было так опростохвоститься! Они, конечно, подошли с наветренной стороны, так что я их не учуял. Но сомневаюсь, что шли они тихо. По крайней мере, человек.
И тут меня ждало глубочайшее разочарование. Даже облом, как выразился бы Хуа. На нём были те самые, я в этом уверен, ботинки, которые вляпались в кровь и оставили след. Но он вовсе не был разумным. Здоровяк. Пожалуй, даже мощнее Роти. На обнажённом торсе бугрятся мышцы. На могучей груди витиеватая татуировка. На руках тоже извивается узор. Лысый череп и рыжая всклокоченная борода.
И он шёл рядом с таким же огромным, как и он сам, бандогом. На цепи. Бок обок с ещё двумя питбулями, но стоящими на четырёх конечностях. Фрэди и его охрана.
Сам бандог выглядел довольно странно. Он был одет в трико, вроде тех, в которых на старых рисунках изображали борцов или силачей из цирка. На голове восседал небольшой котелок. Всё это было бы довольно забавно, если бы я не знал, кто передо мной.
– Милый домашний пёсик по глупости забрёл не в тот район, – местный авторитет оскалил зубы.– Бедного пёсика растерзали злые волки.
С этими словами он отпустил свору. Я сжался в комок, стараясь казаться как можно меньше. Вжаться в камни. А лучше и вовсе исчезнуть.
9
Первыми ко мне ринулись питбули. Тут бы моему рассказу и пришёл конец. Разъярённые братья по отсутствию разума разорвали бы меня, как плюшевого мишку.
Но тут что-то пулей просвистело с той стороны, где я повесил халат. Нечто ударило в бок одного из псов, опрокинув того на асфальт. Кажется, я даже услышал хруст ломающихся рёбер.
Пока пострадавший пытался подняться, второй питбуль с опаской разглядывал поразивший товарища снаряд. Снаряд был мне хорошо знаком.
– Ну, что уставился? – из панциря высунулась голова и Бабуля продолжила отчитывать пса:– Такой большой, и такой грубиян! Как вам не стыдно обижать маленьких?!
С рыком питбуль кинулся к черепахе. Но та проявила удивительное проворство. Зубы щёлкнули там, где только что была голова. А старушка уже исчезла в своём доме.
Тогда пёс попытался достать её оттуда, сунув нос в отверстие входа. Большая ошибка. Раздался шлепок, и питбуль с визгом отскочил прочь. Из панциря послышался довольный голос Бабули:
– Ну, как тебе мой нокаутирующий удар?
Вскочил первый пёс и попытался укусить ненавистный снаряд. И, похоже, сломал зуб. Или два.
– Удивляюсь я на вас, молодёжь! – съехидничала старушка, не вылезая, впрочем, наружу.– Бросаетесь сломя голову зубами вперёд! Раньше, при людях, говорят, зубы могли заново вставить. Пусть не родные, но могли. А сейчас тебе не поможет даже Джек. Так ведь, Джек? У вас ведь ещё не открылась стоматология?
Я судорожно помотал головой.
– Тузик, взять! – скомандовал Фрэди.
Обращался он к лысому человеку. Тот послушно шагнул вперёд.
– Какой же ты Тузик? Ты целый Туз! – Бабуля оценила габариты нового противника. Всё так же не вылезая из убежища.– Только не забудь одну важную вещь…
Договорить она не успела. Тяжёлый ботинок с размаху опустился на панцирь. Громила нелепо взмахнул руками и грохнулся на асфальт, неслабо приложившись мягким местом.
– Так вот, – продолжила черепаха, едва остановилось скольжение, – я хотела тебе сказать, что чем больше шкаф, тем громче он падает.
Пока Туз поднимался, потирая ушиб, его хозяин издалека рассматривал Бабулю. Похоже, черепах он раньше не видел и теперь старался понять, что за существо вывело из строя его охрану.
Признаться, нападение старушки для меня стало такой же неожиданностью. И если фокусы с панцирем я ещё мог объяснить, то её полёт казался чем-то фантастическим.
– Тузик, принеси мне этот говорящий камень! – скомандовал, наконец, Фрэди.
Амбал сомневался не долго. Поднялся на шумном выдохе и потопал к черепахе.
– О, какой галантный кавалер! – обрадовалась та, снова оказавшись, как она выражалась, на высоте.– Неси бережнее. А то, помнится, один уронил. А потом очень долго лечил ногу.
Кто-то несильно дёрнул меня за хвост. Я обернулся и увидел Душку, выглядывающую из-под автобуса.
– За мной! – беззвучно велела она и дала задний ход.
Я тихонько пополз следом. Благо, всё внимание Фрэди и компании было сосредоточено на черепахе.
Миновав днище транспортного средства и успев порадоваться при этом своим небольшим габаритам, я обнаружил рядом с ангоркой и Пушка.
– Нашли Маугли? – спросил я вполголоса.
Душка отрицательно помотала головой и сказала:
– Мы как услышали Фрэди, сразу сюда повернули. Но не успели тебя предупредить. Что там вообще происходит?
– Бабуля отвлекла внимание на себя, – объяснил я.
– Каким образом? – кошка удивлённо выпучила глазища.
– Да я и сам не понял. Но её дом, определённо, её крепость.
Пушок не смог противостоять любопытству и в секунду залез на крышу автобуса. Вслед за ним забралась и Душка. Я же счёл за благо спрятаться под днищем.
Оттуда я и наблюдал, как Фрэди пытается вытряхнуть Бабулю из панциря.
– Караул! – с издёвкой кричала черепаха.– Чёрные риэлторы хотят пенсионерку из домика выставить! Полиция! Остановите преступный беспредел!
Признаться, не понял половину слов. А бандог, пожалуй, и вторую половину тоже. Но он не сдавался. Ещё бы. Ведь сдаться – означало ударить мордой в грязь перед своей охраной, пусть она и не вполне разумна.
Душка не сдержалась и хихикнула там, на крыше. И тут же была замечена.
– Кошки! – рявкнул Фрэди.– Хватайте их!
Всё-таки, охота на кошек в нашей природе. Мы с парнями смогли как-то этому инстинкту противостоять. Наверно, по той простой причине, что постоянно взаимодействовали с мяуками. А вот прочие псы нашего города нет-нет, да и рявкнут на кого-нибудь из кошачьего племени.
Чего уж говорить о местных, провозгласивших себя вольными охотниками. Они и не думали сдерживаться. Первыми стартовали питбули, а за ними и сам Фрэди. При этом он совсем не по-хозяйски принял горизонтальное положение. Что ни говори, а на четырёх лапах мы бегаем быстрее.
А вот Туз остался стоять, растерянно глядя вслед стремительно удаляющемуся хозяину. Команды «за мной» так и не последовало. А «хватайте их» он то ли не понял, то ли не услышал. Впрочем, через десяток секунд и он побежал следом, тяжело топая своими ботинками.
В том, что Душка не даст себя схватить, я не сомневался ни капли. Да и Пушок, думаю, тоже. Жаль, что Фрэди уволок с собой Бабулю. Но, надеюсь, и она не пропадёт.
Стоп. Сейчас, немного успокоившись, я внезапно обратил внимание на знакомый запах. Маугли, определённо, был здесь, под автобусом. Тоже, наверно, прятался.
Воодушевившись, я пошёл по следу. Двигался очень медленно. Потому как запах был чрезвычайно слабый. Да ещё не хотелось снова нарваться на каких-нибудь приспешников Фрэди. Тем более что след вёл меня к зданию автовокзала, где, как я думал, и было логово бандога.
Но нет. Всё же, не туда. Рядом с вокзалом располагалось маленькое строение, на верхушке которого почему-то стоял крест. Я не знал, что бы это могло означать. А потому стал двигаться ещё более осторожно. Хотя, казалось бы, осторожнее уже было некуда. На струнах моих натянутых нервов вполне можно было бы сыграть что-нибудь тревожное. Только вот я не знал в этом мире никого, кто умел бы играть на струнных инструментах.
Я подкрался к небольшой обшарпанной двери. Ни звонка, ни молоточка. Да и стоило ли заявлять о своём приходе? А вдруг там враг?
Дверь оказалась не заперта. Я легонько толкнул её лапой и под мелодичный скрип просунул голову в образовавшуюся щель.
Темно. Лишь неверный огонёк свечи пляшет в дальнем углу. На стенах тёмные изображения. Кажется, людей. И запах. Запах свечей, чего-то горького и бархатного. А ещё запах потерянного мальчика. Он был сильнее, чем снаружи. Видимо, Маугли либо находился сейчас в этом странном месте, либо был здесь недавно.
Поэтому я запихнул внутрь всю свою тушку целиком и прикрыл за собой дверь.
– Маугли! – тихо позвал я, пробираясь между расставленных рядами стульев.– Это я, Джек! Я пришёл за тобой!
– Здравствуй, Джек, – раздался прямо у моего уха низкий спокойный голос.
От неожиданности я бросился в сторону, с жутким грохотом повалил несколько стульев и замер, лёжа на спине кверху лапами.
– Не бойся, сын мой, – попытался успокоить меня всё тот же голос.– Я не причиню тебе вреда. Я всегда рад помочь заблудшим братьям.
Что-то я не понял. Если он зовёт меня сыном, значит считает себя моим отцом. Тогда какой я ему брат? По-моему, у него не все дома.
– Подними бренное тело своё и раздели со мной кров и трапезу, – продолжил бредить странный хозяин странного помещения.
Как он обозвал моё тело? Надеюсь, это не оскорбление? И зачем делить с ним кровь? Я, конечно, не вегетарианец. Если что с мясом попадёт – я не против. Но кровь отдельно я не пью.
Пока эти мысли свербели у меня в голове, неясный силуэт хозяина приблизился к свету свечи, и я смог его рассмотреть.
Это был пёс. Но такой громадный, что даже Роти и Фрэди показались на его фоне не такими уж здоровяками. Интересно, и как он только протискивается сквозь эту узкую дверь? Или же попросту не может выйти, оттого и сбрендил, бедолага?
Одет пёс был в какую-то тёмную рубаху. Белая шерсть выглядывала из-под ворота, как галстук бабочка. Или как картонная вставка под воротничок. Где-то я видел нечто подобное.