Книга Life and Letters of Charles Darwin — Volume 2 - читать онлайн бесплатно, автор Чарльз Роберт Дарвин. Cтраница 9
bannerbanner
Вы не авторизовались
Войти
Зарегистрироваться
Life and Letters of Charles Darwin — Volume 2
Life and Letters of Charles Darwin — Volume 2
Добавить В библиотекуАвторизуйтесь, чтобы добавить
Оценить:

Рейтинг: 0

Добавить отзывДобавить цитату

Life and Letters of Charles Darwin — Volume 2

Most deeply do I feel your generous kindness and interest.

Yours sincerely and cordially, CHARLES DARWIN.

{Here follow my father's criticisms on the 'Edinburgh Review'}:

"What a quibble to pretend he did not understand what I meant by INHABITANTS of South America; and any one would suppose that I had not throughout my volume touched on Geographical Distribution. He ignores also everything which I have said on Classification, Geological Succession, Homologies, Embryology, and Rudimentary Organs — page 496.

He falsely applies what I said (too rudely) about "blindness of preconceived opinions" to those who believe in creation, whereas I exclusively apply the remark to those who give up multitudes of species as true species, but believe in the remainder — page 500.

He slightly alters what I say, — I ASK whether creationists really believe that elemental atoms have flashed into life. He says that I describe them as so believing, and this, surely, is a difference — page 501.

He speaks of my "clamouring against" all who believe in creation, and this seems to me an unjust accusation — page 501.

He makes me say that the dorsal vertebrae vary; this is simply false: I nowhere say a word about dorsal vertebrae — page 522.

What an illiberal sentence that is about my pretension to candour, and about my rushing through barriers which stopped Cuvier: such an argument would stop any progress in science — page 525.

How disingenuous to quote from my remark to you about my BRIEF letter [published in the 'Linn. Soc. Journal'], as if it applied to the whole subject — page 530.

How disingenuous to say that we are called on to accept the theory, from the imperfection of the geological record, when I over and over again [say] how grave a difficulty the imperfection offers — page 530."]

CHARLES DARWIN TO J.D. HOOKER. Down, May 30th [1860].

My dear Hooker,

I return Harvey's letter, I have been very glad to see the reason why he has not read your Essay. I feared it was bigotry, and I am glad to see that he goes a little way (VERY MUCH further than I supposed) with us...

I was not sorry for a natural opportunity of writing to Harvey, just to show that I was not piqued at his turning me and my book into ridicule (A "serio-comic squib," read before the 'Dublin University Zoological and Botanical Association,' February 17, 1860, and privately printed. My father's presentation copy is inscribed "With the writer's REPENTANCE, October 1860."), not that I think it was a proceeding which I deserved, or worthy of him. It delights me that you are interested in watching the progress of opinion on the change of Species; I feared that you were weary of the subject; and therefore did not send A. Gray's letters. The battle rages furiously in the United States. Gray says he was preparing a speech, which would take 1 1/2 hours to deliver, and which he "fondly hoped would be a stunner." He is fighting splendidly, and there seems to have been many discussions with Agassiz and others at the meetings. Agassiz pities me much at being so deluded. As for the progress of opinion, I clearly see that it will be excessively slow, almost as slow as the change of species... I am getting wearied at the storm of hostile reviews and hardly any useful...

CHARLES DARWIN TO C. LYELL. Down, Friday night [June 1st, 1860].

... Have you seen Hopkins (William Hopkins died in 1866, "in his sevent-third year." He began life with a farm in Suffolk, but ultimately entered, comparatively late in life, at Peterhouse, Cambridge; he took his degree in 1827, and afterward became an Esquire Bedell of the University. He was chiefly known as a mathematical "coach," and was eminently successful in the manufacture of Senior Wranglers. Nevertheless Mr. Stephen says ('Life of Fawcett,' page 26) that he "was conspicuous for inculcating" a "liberal view of the studies of the place. He endeavoured to stimulate a philosophical interest in the mathematical sciences, instead of simply rousing an ardour for competition." He contributed many papers on geological and mathematical subjects to the scientific journals. He had a strong influence for good over the younger men with whom he came in contact. The letter which he wrote to Henry Fawcett on the occasion of his blindness illustrates this. Mr. Stephen says ('Life of Fawcett,' page 48) that by "this timely word of good cheer," Fawcett was roused from "his temporary prostration," and enabled to take a "more cheerful and resolute tone.") in the new 'Fraser'? the public will, I should think, find it heavy. He will be dead against me, as you prophesied; but he is generally civil to me personally. ('Fraser's Magazine,' June 1860. My father, no doubt, refers to the following passage, page 752, where the Reviewer Expresses his "full participation in the high respect in which the author is universally held, both as a man and a naturalist; and the more so, because in the remarks which will follow in the second part of this Essay we shall be found to differ widely from him as regards many of his conclusions and the reasonings on which he has founded them, and shall claim the full right to express such differences of opinion with all that freedom which the interests of scientific truth demands, and which we are sure Mr. Darwin would be one of the last to refuse to any one prepared to exercise it with candour and courtesy." Speaking of this review, my father wrote to Dr. Asa Gray: "I have remonstrated with him [Hopkins] for so coolly saying that I base my views on what I reckon as great difficulties. Any one, by taking these difficulties alone, can make a most strong case against me. I could myself write a more damning review than has as yet appeared!" A second notice by Hopkins appeared in the July number of 'Fraser's Magazine.') On his standard of proof, NATURAL science would never progress, for without the making of theories I am convinced there would be no observation.

... I have begun reading the 'North British' (May 1860.), which so far strikes me as clever.

Phillips's Lecture at Cambridge is to be published.

All these reiterated attacks will tell heavily; there will be no more converts, and probably some will go back. I hope you do not grow disheartened, I am determined to fight to the last. I hear, however, that the great Buckle highly approves of my book.

I have had a note from poor Blyth (Edward Blyth, 1810-1873. His indomitable love of natural history made him neglect the druggist's business with which he started in life, and he soon got into serious difficulties. After supporting himself for a few years as a writer on Field Natural History, he ultimately went out to India as Curator of the Museum of the R. Asiatic Soc. of Bengal, where the greater part of his working life was spent. His chief publications were the monthly reports made as part of his duty to the Society. He had stored in his remarkable memory a wonderful wealth of knowledge, especially with regard to the mammalia and birds of India — knowledge of which he freely gave to those who asked. His letters to my father give evidence of having been carefully studied, and the long list of entries after his name in the index to 'Animals and Plants,' show how much help was received from him. His life was an unprosperous and unhappy one, full of money difficulties and darkened by the death of his wife after a few years of marriage.), of Calcutta, who is much disappointed at hearing that Lord Canning will not grant any money; so I much fear that all your great pains will be thrown away. Blyth says (and he is in many respects a very good judge) that his ideas on species are quite revolutionised...

CHARLES DARWIN TO J.D. HOOKER. Down, June 5th [1860].

My dear Hooker,

It is a pleasure to me to write to you, as I have no one to talk about such matters as we write on. But I seriously beg you not to write to me unless so inclined; for busy as you are, and seeing many people, the case is very different between us...

Have you seen — 's abusive article on me?.. It out does even the 'North British' and 'Edinburgh' in misapprehension and misrepresentation. I never knew anything so unfair as in discussing cells of bees, his ignoring the case of Melipona, which builds combs almost exactly intermediate between hive and humble bees. What has — done that he feels so immeasurably superior to all us wretched naturalists, and to all political economists, including that great philosopher Malthus? This review, however, and Harvey's letter have convinced me that I must be a very bad explainer. Neither really understand what I mean by Natural Selection. I am inclined to give up the attempt as hopeless. Those who do not understand, it seems, cannot be made to understand.

By the way, I think, we entirely agree, except perhaps that I use too forcible language about selection. I entirely agree, indeed would almost go further than you when you say that climate (i.e. variability from all unknown causes) is "an active handmaid, influencing its mistress most materially." Indeed, I have never hinted that Natural Selection is "the efficient cause to the exclusion of the other," i.e. variability from Climate, etc. The very term SELECTION implies something, i.e. variation or difference, to be selected...

How does your book progress (I mean your general sort of book on plants), I hope to God you will be more successful than I have been in making people understand your meaning. I should begin to think myself wholly in the wrong, and that I was an utter fool, but then I cannot yet persuade myself, that Lyell, and you and Huxley, Carpenter, Asa Gray, and Watson, etc., are all fools together. Well, time will show, and nothing but time. Farewell...

CHARLES DARWIN TO C. LYELL. Down, June 6th [1860].

... It consoles me that — sneers at Malthus, for that clearly shows, mathematician though he may be, he cannot understand common reasoning. By the way what a discouraging example Malthus is, to show during what long years the plainest case may be misrepresented and misunderstood. I have read the 'Future'; how curious it is that several of my reviewers should advance such wild arguments, as that varieties of dogs and cats do not mingle; and should bring up the old exploded doctrine of definite analogies... I am beginning to despair of ever making the majority understand my notions. Even Hopkins does not thoroughly. By the way, I have been so much pleased by the way he personally alludes to me. I must be a very bad explainer. I hope to Heaven that you will succeed better. Several reviews and several letters have shown me too clearly how little I am understood. I suppose "natural selection" was a bad term; but to change it now, I think, would make confusion worse confounded, nor can I think of a better; "Natural Preservation" would not imply a preservation of particular varieties, and would seem a truism, and would not bring man's and nature's selection under one point of view. I can only hope by reiterated explanations finally to make the matter clearer. If my MS. spreads out, I think I shall publish one volume exclusively on variation of animals and plants under domestication. I want to show that I have not been quite so rash as many suppose.

Though weary of reviews, I should like to see Lowell's (The late J.A. Lowell in the 'Christian Examiner' (Boston, U.S., May, 1860.) some time... I suppose Lowell's difficulty about instinct is the same as Bowen's; but it seems to me wholly to rest on the assumption that instincts cannot graduate as finely as structures. I have stated in my volume that it is hardly possible to know which, i.e. whether instinct or structure, change first by insensible steps. Probably sometimes instinct, sometimes structure. When a British insect feeds on an exotic plant, instinct has changed by very small steps, and their structures might change so as to fully profit by the new food. Or structure might change first, as the direction of tusks in one variety of Indian elephants, which leads it to attack the tiger in a different manner from other kinds of elephants. Thanks for your letter of the 2nd, chiefly about Murray. (N.B. Harvey of Dublin gives me, in a letter, the argument of tall men marrying short women, as one of great weight!)

I do not quite understand what you mean by saying, "that the more they prove that you underrate physical conditions, the better for you, as Geology comes in to your aid."

... I see in Murray and many others one incessant fallacy, when alluding to slight differences of physical conditions as being very important; namely, oblivion of the fact that all species, except very local ones, range over a considerable area, and though exposed to what the world calls considerable DIVERSITIES, yet keep constant. I have just alluded to this in the 'Origin' in comparing the productions of the Old and the New Worlds. Farewell, shall you be at Oxford? If H. gets quite well, perhaps I shall go there.

Yours affectionately, C. DARWIN.

CHARLES DARWIN TO C. LYELL. Down [June 14th, 1860].

... Lowell's review (J.A. Lowell in the 'Christian Examiner,' May 1860.) is pleasantly written, but it is clear that he is not a naturalist. He quite overlooks the importance of the accumulation of mere individual differences, and which, I think I can show, is the great agency of change under domestication. I have not finished Schaaffhausen, as I read German so badly. I have ordered a copy for myself, and should like to keep yours till my own arrives, but will return it to you instantly if wanted. He admits statements rather rashly, as I dare say I do. I see only one sentence as yet at all approaching natural selection.

There is a notice of me in the penultimate number of 'All the Year Round,' but not worth consulting; chiefly a well-done hash of my own words. Your last note was very interesting and consolatory to me.

I have expressly stated that I believe physical conditions have a more direct effect on plants than on animals. But the more I study, the more I am led to think that natural selection regulates, in a state of nature, most trifling differences. As squared stone, or bricks, or timber, are the indispensable materials for a building, and influence its character, so is variability not only indispensable, but influential. Yet in the same manner as the architect is the ALL important person in a building, so is selection with organic bodies...

[The meeting of the British Association at Oxford in 1860 is famous for two pitched battles over the 'Origin of Species.' Both of them originated in unimportant papers. On Thursday, June 28, Dr. Daubeny of Oxford made a communication to Section D: "On the final causes of the sexuality of plants, with particular reference to Mr. Darwin's work on the 'Origin of Species.'" Mr. Huxley was called on by the President, but tried (according to the "Athenaeum" report) to avoid a discussion, on the ground "that a general audience, in which sentiment would unduly interfere with intellect, was not the public before which such a discussion should be carried on." However, the subject was not allowed to drop. Sir R. Owen (I quote from the "Athenaeum", July 7, 1860), who "wished to approach this subject in the spirit of the philosopher," expressed his "conviction that there were facts by which the public could come to some conclusion with regard to the probabilities of the truth of Mr. Darwin's theory." He went on to say that the brain of the gorilla "presented more differences, as compared with the brain of man, than it did when compared with the brains of the very lowest and most problematical of the Quadrumana." Mr. Huxley replied, and gave these assertions a "direct and unqualified contradiction," pledging himself to "justify that unusual procedure elsewhere" ('Man's Place in Nature,' by T.H. Huxley, 1863, page 114.), a pledge which he amply fulfilled. (See the 'Nat. Hist. Review,' 1861.) On Friday there was peace, but on Saturday 30th, the battle arose with redoubled fury over a paper by Dr. Draper of New York, on the 'Intellectual development of Europe considered with reference to the views of Mr. Darwin.'

The following account is from an eye-witness of the scene.

"The excitement was tremendous. The Lecture-room, in which it had been arranged that the discussion should be held, proved far too small for the audience, and the meeting adjourned to the Library of the Museum, which was crammed to suffocation long before the champions entered the lists. The numbers were estimated at from 700 to 1000. Had it been term-time, or had the general public been admitted, it would have been impossible to have accommodated the rush to hear the oratory of the bold Bishop. Professor Henslow, the President of Section D, occupied the chair and wisely announced in limine that none who had not valid arguments to bring forward on one side or the other, would be allowed to address the meeting: a caution that proved necessary, for no fewer than four combatants had their utterances burked by him, because of their indulgence in vague declamation.

"The Bishop was up to time, and spoke for full half-an-hour with inimitable spirit, emptiness and unfairness. It was evident from his handling of the subject that he had been 'crammed' up to the throat, and that he knew nothing at first hand; in fact, he used no argument not to be found in his 'Quarterly' article. He ridiculed Darwin badly, and Huxley savagely, but all in such dulcet tones, so persuasive a manner, and in such well-turned periods, that I who had been inclined to blame the President for allowing a discussion that could serve no scientific purpose now forgave him from the bottom of my heart. Unfortunately the Bishop, hurried along on the current of his own eloquence, so far forgot himself as to push his attempted advantage to the verge of personality in a telling passage in which he turned round and addressed Huxley: I forgot the precise words, and quote from Lyell. 'The Bishop asked whether Huxley was related by his grandfather's or grandmother's side to an ape.' (Lyell's 'Letters,' vol. ii. page 335.) Huxley replied to the scientific argument of his opponent with force and eloquence, and to the personal allusion with a sel-restraint, that gave dignity to his crushing rejoinder."

Many versions of Mr. Huxley's speech were current: the following report of his conclusion is from a letter addressed by the late John Richard Green, then an undergraduate, to a fellow-student, now Professor Boyd Dawkins. "I asserted, and I repeat, that a man has no reason to be ashamed of having an ape for his grandfather. If there were an ancestor whom I should feel shame in recalling, it would be a MAN, a man of restless and versatile intellect, who, not content with an equivocal (Prof. V. Carus, who has a distinct recollection of the scene, does not remember the word equivocal. He believes too that Lyell's version of the "ape" sentence is slightly incorrect.) success in his own sphere of activity, plunges into scientific questions with which he has no real acquaintance, only to obscure them by an aimless rhetoric, and distract the attention of his hearers from the real point at issue by eloquent digressions, and skilled appeals to religious prejudice."

The letter above quoted continues:

"The excitement was now at its height; a lady fainted and had to be carried out, and it was some time before the discussion was resumed. Some voices called for Hooker, and his name having been handed up, the President invited him to give his view of the theory from the Botanical side. This he did, demonstrating that the Bishop, by his own showing, had never grasped the principles of the 'Origin' (With regard to the Bishop's 'Quarterly Review,' my father wrote: "These very clever men think they can write a review with a very slight knowledge of the book reviewed or subject in question."), and that he was absolutely ignorant of the elements of botanical science. The Bishop made no reply, and the meeting broke up.

"There was a crowded conversazione in the evening at the rooms of the hospitable and genial Professor of Botany, Dr. Daubeny, where the almost sole topic was the battle of the 'Origin,' and I was much struck with the fair and unprejudiced way in which the black coats and white cravats of Oxford discussed the question, and the frankness with which they offered their congratulations to the winners in the combat.]

CHARLES DARWIN TO J.D. HOOKER. Sudbrook Park, Monday night [July 2nd, 1860].

My dear Hooker,

I have just received your letter. I have been very poorly, with almost continuous bad headache for forty-eight hours, and I was low enough, and thinking what a useless burthen I was to myself and all others, when your letter came, and it has so cheered me; your kindness and affection brought tears into my eyes. Talk of fame, honour, pleasure, wealth, all are dirt compared with affection; and this is a doctrine with which, I know, from your letter, that you will agree with from the bottom of your heart... How I should have liked to have wandered about Oxford with you, if I had been well enough; and how still more I should have liked to have heard you triumphing over the Bishop. I am astonished at your success and audacity. It is something unintelligible to me how any one can argue in public like orators do. I had no idea you had this power. I have read lately so many hostile views, that I was beginning to think that perhaps I was wholly in the wrong, and that — was right when he said the whole subject would be forgotten in ten years; but now that I hear that you and Huxley will fight publicly (which I am sure I never could do), I fully believe that our cause will, in the long-run, prevail. I am glad I was not in Oxford, for I should have been overwhelmed, with my [health] in its present state.

CHARLES DARWIN TO T.H. HUXLEY. Sudbrook Park, Richmond, July 3rd [1860].

... I had a letter from Oxford, written by Hooker late on Sunday night, giving me some account of the awful battles which have raged about species at Oxford. He tells me you fought nobly with Owen (but I have heard no particulars), and that you answered the B. of O. capitally. I often think that my friends (and you far beyond others) have good cause to hate me, for having stirred up so much mud, and led them into so much odious trouble. If I had been a friend of myself, I should have hated me. (How to make that sentence good English, I know not.) But remember, if I had not stirred up the mud, some one else certainly soon would. I honour your pluck; I would as soon have died as tried to answer the Bishop in such an assembly...

[On July 20th, my father wrote to Mr. Huxley:

"From all that I hear from several quarters, it seems that Oxford did the subject great good. It is of enormous importance, the showing the world that a few first-rate men are not afraid of expressing their opinion."]

CHARLES DARWIN TO J.D. HOOKER. [July 1860].

... I have just read the 'Quarterly.' ('Quarterly Review,' July 1860. The article in question was by Wilberforce, Bishop of Oxford, and was afterwards published in his "Essays Contributed to the 'Quarterly Review,' 1874." The passage from the 'Anti-Jacobin' gives the history of the evolution of space from the "primaeval point or punctum saliens of the universe," which is conceived to have moved "forward in a right line ad infinitum, till it grew tired; after which the right line, which it had generated, would begin to put itself in motion in a lateral direction, describing an area of infinite extent. This area, as soon as it became conscious of its own existence, would begin to ascend or descend according as its specific gravity would determine it, forming an immense solid space filled with vacuum, and capable of containing the present universe."

The following (page 263) may serve as an example of the passages in which the reviewer refers to Sir Charles Lyell: — "That Mr. Darwin should have wandered from this broad highway of nature's works into the jungle of fanciful assumption is no small evil. We trust that he is mistaken in believing that he may count Sir C. Lyell as one of his converts. We know, indeed, that the strength of the temptations which he can bring to bear upon his geological brother... Yet no man has been more distinct and more logical in the denial of the transmutation of species than Sir C. Lyell, and that not in the infancy of his scientific life, but in its full vigour and maturity." The Bishop goes on to appeal to Lyell, in order that with his help "this flimsy speculation may be as completely put down as was what in spite of all denials we must venture to call its twin though less instructed brother, the 'Vestiges of Creation.'"