Книга Our Mutual Friend - читать онлайн бесплатно, автор Чарльз Диккенс. Cтраница 2
bannerbanner
Вы не авторизовались
Войти
Зарегистрироваться
Our Mutual Friend
Our Mutual Friend
Добавить В библиотекуАвторизуйтесь, чтобы добавить
Оценить:

Рейтинг: 0

Добавить отзывДобавить цитату

Our Mutual Friend

A reviving impression goes round the table that Eugene is coming out. An unfulfilled impression, for he goes in again.

‘Now, my dear Mrs Veneering,’ quoth Lady Tippins, I appeal to you whether this is not the basest conduct ever known in this world? I carry my lovers about, two or three at a time, on condition that they are very obedient and devoted; and here is my oldest lover-in-chief, the head of all my slaves, throwing off his allegiance before company! And here is another of my lovers, a rough Cymon at present certainly, but of whom I had most hopeful expectations as to his turning out well in course of time, pretending that he can’t remember his nursery rhymes! On purpose to annoy me, for he knows how I doat upon them!’

A grisly little fiction concerning her lovers is Lady Tippins’s point. She is always attended by a lover or two, and she keeps a little list of her lovers, and she is always booking a new lover, or striking out an old lover, or putting a lover in her black list, or promoting a lover to her blue list, or adding up her lovers, or otherwise posting her book. Mrs Veneering is charmed by the humour, and so is Veneering. Perhaps it is enhanced by a certain yellow play in Lady Tippins’s throat, like the legs of scratching poultry.

‘I banish the false wretch from this moment, and I strike him out of my Cupidon (my name for my Ledger, my dear,) this very night. But I am resolved to have the account of the man from Somewhere, and I beg you to elicit it for me, my love,’ to Mrs Veneering, ‘as I have lost my own influence. Oh, you perjured man!’ This to Mortimer, with a rattle of her fan.

‘We are all very much interested in the man from Somewhere,’ Veneering observes.

Then the four Buffers, taking heart of grace all four at once, say:

‘Deeply interested!’

‘Quite excited!’

‘Dramatic!’

‘Man from Nowhere, perhaps!’

And then Mrs Veneering – for the Lady Tippins’s winning wiles are contagious – folds her hands in the manner of a supplicating child, turns to her left neighbour, and says, ‘Tease! Pay! Man from Tumwhere!’ At which the four Buffers, again mysteriously moved all four at once, explain, ‘You can’t resist!’

‘Upon my life,’ says Mortimer languidly, ‘I find it immensely embarrassing to have the eyes of Europe upon me to this extent, and my only consolation is that you will all of you execrate Lady Tippins in your secret hearts when you find, as you inevitably will, the man from Somewhere a bore. Sorry to destroy romance by fixing him with a local habitation, but he comes from the place, the name of which escapes me, but will suggest itself to everybody else here, where they make the wine.’

Eugene suggests ‘Day and Martin’s.’

‘No, not that place,’ returns the unmoved Mortimer, ‘that’s where they make the Port. My man comes from the country where they make the Cape Wine. But look here, old fellow; its not at all statistical and it’s rather odd.’

It is always noticeable at the table of the Veneerings, that no man troubles himself much about the Veneerings themselves, and that any one who has anything to tell, generally tells it to anybody else in preference.

‘The man,’ Mortimer goes on, addressing Eugene, ‘whose name is Harmon, was only son of a tremendous old rascal who made his money by Dust.’

‘Red velveteens and a bell?’ the gloomy Eugene inquires.

‘And a ladder and basket if you like. By which means, or by others, he grew rich as a Dust Contractor, and lived in a hollow in a hilly country entirely composed of Dust. On his own small estate the growling old vagabond threw up his own mountain range, like an old volcano, and its geological formation was Dust. Coal-dust, vegetable-dust, bone-dust, crockery dust, rough dust and sifted dust, – all manner of Dust.’

A passing remembrance of Mrs Veneering, here induces Mortimer to address his next half-dozen words to her; after which he wanders away again, tries Twemlow and finds he doesn’t answer, ultimately takes up with the Buffers who receive him enthusiastically.

‘The moral being – I believe that’s the right expression – of this exemplary person, derived its highest gratification from anathematizing his nearest relations and turning them out of doors. Having begun (as was natural) by rendering these attentions to the wife of his bosom, he next found himself at leisure to bestow a similar recognition on the claims of his daughter. He chose a husband for her, entirely to his own satisfaction and not in the least to hers, and proceeded to settle upon her, as her marriage portion, I don’t know how much Dust, but something immense. At this stage of the affair the poor girl respectfully intimated that she was secretly engaged to that popular character whom the novelists and versifiers call Another, and that such a marriage would make Dust of her heart and Dust of her life – in short, would set her up, on a very extensive scale, in her father’s business. Immediately, the venerable parent – on a cold winter’s night, it is said – anathematized and turned her out.’

Here, the Analytical Chemist (who has evidently formed a very low opinion of Mortimer’s story) concedes a little claret to the Buffers; who, again mysteriously moved all four at once, screw it slowly into themselves with a peculiar twist of enjoyment, as they cry in chorus, ‘Pray go on.’

‘The pecuniary resources of Another were, as they usually are, of a very limited nature. I believe I am not using too strong an expression when I say that Another was hard up. However, he married the young lady, and they lived in a humble dwelling, probably possessing a porch ornamented with honeysuckle and woodbine twining, until she died. I must refer you to the Registrar of the District in which the humble dwelling was situated, for the certified cause of death; but early sorrow and anxiety may have had to do with it, though they may not appear in the ruled pages and printed forms. Indisputably this was the case with Another, for he was so cut up by the loss of his young wife that if he outlived her a year it was as much as he did.’

There is that in the indolent Mortimer, which seems to hint that if good society might on any account allow itself to be impressible, he, one of good society, might have the weakness to be impressed by what he here relates. It is hidden with great pains, but it is in him. The gloomy Eugene too, is not without some kindred touch; for, when that appalling Lady Tippins declares that if Another had survived, he should have gone down at the head of her list of lovers – and also when the mature young lady shrugs her epaulettes, and laughs at some private and confidential comment from the mature young gentleman – his gloom deepens to that degree that he trifles quite ferociously with his dessert-knife.

Mortimer proceeds.

‘We must now return, as novelists say, and as we all wish they wouldn’t, to the man from Somewhere. Being a boy of fourteen, cheaply educated at Brussels when his sister’s expulsion befell, it was some little time before he heard of it – probably from herself, for the mother was dead; but that I don’t know. Instantly, he absconded, and came over here. He must have been a boy of spirit and resource, to get here on a stopped allowance of five sous a week; but he did it somehow, and he burst in on his father, and pleaded his sister’s cause. Venerable parent promptly resorts to anathematization, and turns him out. Shocked and terrified boy takes flight, seeks his fortune, gets aboard ship, ultimately turns up on dry land among the Cape wine: small proprietor, farmer, grower – whatever you like to call it.’

At this juncture, shuffling is heard in the hall, and tapping is heard at the dining-room door. Analytical Chemist goes to the door, confers angrily with unseen tapper, appears to become mollified by descrying reason in the tapping, and goes out.

‘So he was discovered, only the other day, after having been expatriated about fourteen years.’

A Buffer, suddenly astounding the other three, by detaching himself, and asserting individuality, inquires: ‘How discovered, and why?’

‘Ah! To be sure. Thank you for reminding me. Venerable parent dies.’

Same Buffer, emboldened by success, says: ‘When?’

‘The other day. Ten or twelve months ago.’

Same Buffer inquires with smartness, ‘What of?’ But herein perishes a melancholy example; being regarded by the three other Buffers with a stony stare, and attracting no further attention from any mortal.

‘Venerable parent,’ Mortimer repeats with a passing remembrance that there is a Veneering at table, and for the first time addressing him – ‘dies.’

The gratified Veneering repeats, gravely, ‘dies’; and folds his arms, and composes his brow to hear it out in a judicial manner, when he finds himself again deserted in the bleak world.

‘His will is found,’ said Mortimer, catching Mrs Podsnap’s rocking-horse’s eye. ‘It is dated very soon after the son’s flight. It leaves the lowest of the range of dust-mountains, with some sort of a dwelling-house at its foot, to an old servant who is sole executor, and all the rest of the property – which is very considerable – to the son. He directs himself to be buried with certain eccentric ceremonies and precautions against his coming to life, with which I need not bore you, and that’s all – except – ’ and this ends the story.

The Analytical Chemist returning, everybody looks at him. Not because anybody wants to see him, but because of that subtle influence in nature which impels humanity to embrace the slightest opportunity of looking at anything, rather than the person who addresses it.

‘ – Except that the son’s inheriting is made conditional on his marrying a girl, who at the date of the will, was a child of four or five years old, and who is now a marriageable young woman. Advertisement and inquiry discovered the son in the man from Somewhere, and at the present moment, he is on his way home from there – no doubt, in a state of great astonishment – to succeed to a very large fortune, and to take a wife.’

Mrs Podsnap inquires whether the young person is a young person of personal charms? Mortimer is unable to report.

Mr Podsnap inquires what would become of the very large fortune, in the event of the marriage condition not being fulfilled? Mortimer replies, that by special testamentary clause it would then go to the old servant above mentioned, passing over and excluding the son; also, that if the son had not been living, the same old servant would have been sole residuary legatee.

Mrs Veneering has just succeeded in waking Lady Tippins from a snore, by dexterously shunting a train of plates and dishes at her knuckles across the table; when everybody but Mortimer himself becomes aware that the Analytical Chemist is, in a ghostly manner, offering him a folded paper. Curiosity detains Mrs Veneering a few moments.

Mortimer, in spite of all the arts of the chemist, placidly refreshes himself with a glass of Madeira, and remains unconscious of the Document which engrosses the general attention, until Lady Tippins (who has a habit of waking totally insensible), having remembered where she is, and recovered a perception of surrounding objects, says: ‘Falser man than Don Juan; why don’t you take the note from the commendatore?’ Upon which, the chemist advances it under the nose of Mortimer, who looks round at him, and says:

‘What’s this?’

Analytical Chemist bends and whispers.

Who?’ Says Mortimer.

Analytical Chemist again bends and whispers.

Mortimer stares at him, and unfolds the paper. Reads it, reads it twice, turns it over to look at the blank outside, reads it a third time.

‘This arrives in an extraordinarily opportune manner,’ says Mortimer then, looking with an altered face round the table: ‘this is the conclusion of the story of the identical man.’

‘Already married?’ one guesses.

‘Declines to marry?’ another guesses.

‘Codicil among the dust?’ another guesses.

‘Why, no,’ says Mortimer; ‘remarkable thing, you are all wrong. The story is completer and rather more exciting than I supposed. Man’s drowned!’

Chapter 3

ANOTHER MAN

As the disappearing skirts of the ladies ascended the Veneering staircase, Mortimer, following them forth from the dining-room, turned into a library of bran-new books, in bran-new bindings liberally gilded, and requested to see the messenger who had brought the paper. He was a boy of about fifteen. Mortimer looked at the boy, and the boy looked at the bran-new pilgrims on the wall, going to Canterbury in more gold frame than procession, and more carving than country.

‘Whose writing is this?’

‘Mine, sir.’

‘Who told you to write it?’

‘My father, Jesse Hexam.’

‘Is it he who found the body?’

‘Yes, sir.’

‘What is your father?’

The boy hesitated, looked reproachfully at the pilgrims as if they had involved him in a little difficulty, then said, folding a plait in the right leg of his trousers, ‘He gets his living along-shore.’

‘Is it far?’

‘Is which far?’ asked the boy, upon his guard, and again upon the road to Canterbury.

‘To your father’s?’

‘It’s a goodish stretch, sir. I come up in a cab, and the cab’s waiting to be paid. We could go back in it before you paid it, if you liked. I went first to your office, according to the direction of the papers found in the pockets, and there I see nobody but a chap of about my age who sent me on here.’

There was a curious mixture in the boy, of uncompleted savagery, and uncompleted civilization. His voice was hoarse and coarse, and his face was coarse, and his stunted figure was coarse; but he was cleaner than other boys of his type; and his writing, though large and round, was good; and he glanced at the backs of the books, with an awakened curiosity that went below the binding. No one who can read, ever looks at a book, even unopened on a shelf, like one who cannot.

‘Were any means taken, do you know, boy, to ascertain if it was possible to restore life?’ Mortimer inquired, as he sought for his hat.

‘You wouldn’t ask, sir, if you knew his state. Pharaoh’s multitude that were drowned in the Red Sea, ain’t more beyond restoring to life. If Lazarus was only half as far gone, that was the greatest of all the miracles.’

‘Halloa!’ cried Mortimer, turning round with his hat upon his head, ‘you seem to be at home in the Red Sea, my young friend?’

‘Read of it with teacher at the school,’ said the boy.

‘And Lazarus?’

‘Yes, and him too. But don’t you tell my father! We should have no peace in our place, if that got touched upon. It’s my sister’s contriving.’

‘You seem to have a good sister.’

‘She ain’t half bad,’ said the boy; ‘but if she knows her letters it’s the most she does – and them I learned her.’

The gloomy Eugene, with his hands in his pockets, had strolled in and assisted at the latter part of the dialogue; when the boy spoke these words slightingly of his sister, he took him roughly enough by the chin, and turned up his face to look at it.

‘Well, I’m sure, sir!’ said the boy, resisting; ‘I hope you’ll know me again.’

Eugene vouchsafed no answer; but made the proposal to Mortimer, ‘I’ll go with you, if you like?’ So, they all three went away together in the vehicle that had brought the boy; the two friends (once boys together at a public school) inside, smoking cigars; the messenger on the box beside the driver.

‘Let me see,’ said Mortimer, as they went along; ‘I have been, Eugene, upon the honourable roll of solicitors of the High Court of Chancery, and attorneys at Common Law, five years; and – except gratuitously taking instructions, on an average once a fortnight, for the will of Lady Tippins who has nothing to leave – I have had no scrap of business but this romantic business.’

‘And I,’ said Eugene, ‘have been “called” seven years, and have had no business at all, and never shall have any. And if I had, I shouldn’t know how to do it.’

‘I am far from being clear as to the last particular,’ returned Mortimer, with great composure, ‘that I have much advantage over you.’

‘I hate,’ said Eugene, putting his legs up on the opposite seat, ‘I hate my profession.’

‘Shall I incommode you, if I put mine up too?’ returned Mortimer. ‘Thank you. I hate mine.’

‘It was forced upon me,’ said the gloomy Eugene, ‘because it was understood that we wanted a barrister in the family. We have got a precious one.’

‘It was forced upon me,’ said Mortimer, ‘because it was understood that we wanted a solicitor in the family. And we have got a precious one.’

‘There are four of us, with our names painted on a door-post in right of one black hole called a set of chambers,’ said Eugene; ‘and each of us has the fourth of a clerk – Cassim Baba, in the robber’s cave – and Cassim is the only respectable member of the party.’

‘I am one by myself, one,’ said Mortimer, ‘high up an awful staircase commanding a burial-ground, and I have a whole clerk to myself, and he has nothing to do but look at the burial-ground, and what he will turn out when arrived at maturity, I cannot conceive. Whether, in that shabby rook’s nest, he is always plotting wisdom, or plotting murder; whether he will grow up, after so much solitary brooding, to enlighten his fellow-creatures, or to poison them; is the only speck of interest that presents itself to my professional view. Will you give me a light? Thank you.’

‘Then idiots talk,’ said Eugene, leaning back, folding his arms, smoking with his eyes shut, and speaking slightly through his nose, ‘of Energy. If there is a word in the dictionary under any letter from A to Z that I abominate, it is energy. It is such a conventional superstition, such parrot gabble! What the deuce! Am I to rush out into the street, collar the first man of a wealthy appearance that I meet, shake him, and say, “Go to law upon the spot, you dog, and retain me, or I’ll be the death of you”? Yet that would be energy.’

‘Precisely my view of the case, Eugene. But show me a good opportunity, show me something really worth being energetic about, and I’ll show you energy.’

‘And so will I,’ said Eugene.

And it is likely enough that ten thousand other young men, within the limits of the London Post-office town delivery, made the same hopeful remark in the course of the same evening.

The wheels rolled on, and rolled down by the Monument and by the Tower, and by the Docks; down by Ratcliffe, and by Rotherhithe; down by where accumulated scum of humanity seemed to be washed from higher grounds, like so much moral sewage, and to be pausing until its own weight forced it over the bank and sunk it in the river. In and out among vessels that seemed to have got ashore, and houses that seemed to have got afloat – among bow-splits staring into windows, and windows staring into ships – the wheels rolled on, until they stopped at a dark corner, river-washed and otherwise not washed at all, where the boy alighted and opened the door.

‘You must walk the rest, sir; it’s not many yards.’ He spoke in the singular number, to the express exclusion of Eugene.

‘This is a confoundedly out-of-the-way place,’ said Mortimer, slipping over the stones and refuse on the shore, as the boy turned the corner sharp.

‘Here’s my father’s, sir; where the light is.’

The low building had the look of having once been a mill. There was a rotten wart of wood upon its forehead that seemed to indicate where the sails had been, but the whole was very indistinctly seen in the obscurity of the night. The boy lifted the latch of the door, and they passed at once into a low circular room, where a man stood before a red fire, looking down into it, and a girl sat engaged in needlework. The fire was in a rusty brazier, not fitted to the hearth; and a common lamp, shaped like a hyacinth-root, smoked and flared in the neck of a stone bottle on the table. There was a wooden bunk or berth in a corner, and in another corner a wooden stair leading above – so clumsy and steep that it was little better than a ladder. Two or three old sculls and oars stood against the wall, and against another part of the wall was a small dresser, making a spare show of the commonest articles of crockery and cooking-vessels. The roof of the room was not plastered, but was formed of the flooring of the room above. This, being very old, knotted, seamed, and beamed, gave a lowering aspect to the chamber; and roof, and walls, and floor, alike abounding in old smears of flour, red-lead (or some such stain which it had probably acquired in warehousing), and damp, alike had a look of decomposition.

‘The gentleman, father.’

The figure at the red fire turned, raised its ruffled head, and looked like a bird of prey.

‘You’re Mortimer Lightwood Esquire; are you, sir?’

‘Mortimer Lightwood is my name. What you found,’ said Mortimer, glancing rather shrinkingly towards the bunk; ‘is it here?’

‘’Tain’t not to say here, but it’s close by. I do everything reg’lar. I’ve giv’ notice of the circumstarnce to the police, and the police have took possession of it. No time ain’t been lost, on any hand. The police have put into print already, and here’s what the print says of it.’

Taking up the bottle with the lamp in it, he held it near a paper on the wall, with the police heading, BODY FOUND. The two friends read the handbill as it stuck against the wall, and Gaffer read them as he held the light.

‘Only papers on the unfortunate man, I see,’ said Lightwood, glancing from the description of what was found, to the finder.

‘Only papers.’

Here the girl arose with her work in her hand, and went out at the door.

‘No money,’ pursued Mortimer; ‘but threepence in one of the skirt-pockets.’

‘Three. Penny. Pieces,’ said Gaffer Hexam, in as many sentences.

‘The trousers pockets empty, and turned inside out.’

Gaffer Hexam nodded. ‘But that’s common. Whether it’s the wash of the tide or no, I can’t say. Now, here,’ moving the light to another similar placard, ‘his pockets was found empty, and turned inside out. And here,’ moving the light to another, ‘her pocket was found empty, and turned inside out. And so was this one’s. And so was that one’s. I can’t read, nor I don’t want to it, for I know ‘em by their places on the wall. This one was a sailor, with two anchors and a flag and G. F. T. on his arm. Look and see if he warn’t.’

‘Quite right.’

‘This one was the young woman in grey boots, and her linen marked with a cross. Look and see if she warn’t.’

‘Quite right.’

‘This is him as had a nasty cut over the eye. This is them two young sisters what tied themselves together with a handkecher. This the drunken old chap, in a pair of list slippers and a nightcap, wot had offered – it afterwards come out – to make a hole in the water for a quartern of rum stood aforehand, and kept to his word for the first and last time in his life. They pretty well papers the room, you see; but I know ‘em all. I’m scholar enough!’

He waved the light over the whole, as if to typify the light of his scholarly intelligence, and then put it down on the table and stood behind it looking intently at his visitors. He had the special peculiarity of some birds of prey, that when he knitted his brow, his ruffled crest stood highest.

‘You did not find all these yourself; did you?’ asked Eugene.

To which the bird of prey slowly rejoined, ‘And what might your name be, now?’

‘This is my friend,’ Mortimer Lightwood interposed; ‘Mr Eugene Wrayburn.’

‘Mr Eugene Wrayburn, is it? And what might Mr Eugene Wrayburn have asked of me?’

‘I asked you, simply, if you found all these yourself?’

‘I answer you, simply, most on ‘em.’

‘Do you suppose there has been much violence and robbery, beforehand, among these cases?’

‘I don’t suppose at all about it,’ returned Gaffer. ‘I ain’t one of the supposing sort. If you’d got your living to haul out of the river every day of your life, you mightn’t be much given to supposing. Am I to show the way?’

As he opened the door, in pursuance of a nod from Lightwood, an extremely pale and disturbed face appeared in the doorway – the face of a man much agitated.

‘A body missing?’ asked Gaffer Hexam, stopping short; ‘or a body found? Which?’

‘I am lost!’ replied the man, in a hurried and an eager manner.

‘Lost?’

‘I – I – am a stranger, and don’t know the way. I – I – want to find the place where I can see what is described here. It is possible I may know it.’ He was panting, and could hardly speak; but, he showed a copy of the newly-printed bill that was still wet upon the wall. Perhaps its newness, or perhaps the accuracy of his observation of its general look, guided Gaffer to a ready conclusion.