В руках Всемогущего

Глава 1. Новость

«Всё, что произошло сегодня, – непостижимо, я не могу это принять, это выше моего понимания! Может, я сплю, и это мне снится? Как жить дальше? Что меня ждёт? И не только меня, но и всех нас?» Фэйлин чувствовала, что находится в каком-то оцепенении, хотелось кричать, но не было слов, только полная растерянность. Ей казалось, что почва уходит из-под ног, что мир рушится и нет объяснения происходящему! С такими мыслями она повернула ручку двери, ведущей в сад, который окружал дом, где она жила вместе с подругами Тэлиен Стелни, Эндертой Тэзинт, Дальетой Кэйнеш и Кэтиринной Кэврин. Фэйлин не заметила, как прошла по тропинке и попала внутрь. Она не знала, где сейчас её подруги. Ей не хотелось оставаться в такой момент одной. К счастью, оказалось, что все были дома, хотя так случалось не часто. Являясь частной спасательной командой, обычно они вместе выполняли задания. В остальное время каждая из них занималась чем-то своим.

В этот момент в гостиной Лиэн оживлённо беседовала с Кэтиринной, Дальета что-то делала в своей комнате, а Эндерта была поглощена научными исследованиями в области новых технологий.

– Наша любимая королева сегодня умерла! Это конец! – Фэйлин казалось, что она говорит громко, но её голос прозвучал едва слышно.

– Что? – Лиэн повернула голову и пристально посмотрела на Фэйлин, будто услышала что-то непонятное. – Что ты сказала про королеву, Эфли?

Но Фэйлин не могла продолжать, ужасное напряжение сковывало её, и она молча смотрела на Лиэн с таким видом, будто заблудилась в лесу.

– Эфли, ты неважно выглядишь, тебе принести воды?

– Присядь на диван. Я принесу успокоительное, если хочешь? – с участием обратилась к ней Кэтиринна. – Всё будет хорошо! Ничто не может напугать нас, ведь мы столько пережили вместе и никогда не отчаивались. Что случилось? – Кэтиринна покачала головой: – Мы не должны быть такими чувствительными!

Лиэн обняла Фэйлин за плечи и проводила до кресла.

– Рассказывай, что могло так тебя потрясти? – спросила она.

– Королева Лаония Иволга сегодня умерла! – на это раз Фэйлин удалось выжать из себя несколько слов. – Её больше нет. Её больше нет… – повторяла она.

Наконец она разрыдалась и казалась совершенно безутешной.

Кэтиринна и Лиэн переглянулись, казалось, им тоже передались чувства потерянности и недоумения, которые поначалу охватили Фэйлин.

– Что она такое говорит? Может ли это быть правдой? – Кэтиринна смотрела на Лиэн, потом перевела взгляд на плачущую Фэйлин, потом снова на Лиэн.

– Если вы мне не верите, включайте любые новости, уверена, сейчас везде говорят об этом! – проговорила Фэйлин, всхлипывая.

Лиэн быстро протянула руку к пульту, и они услышали всё, чтобы убедиться: Фэйлин говорит правду.

«Тело Первой Главной королевы Солнечной системы1 Лаонии Иволги нашли сегодня в начале девятого часа в парке её резиденции. По голове королевы неизвестным был нанесён удар. Смерть наступила мгновенно – беспрецедентный случай в истории Галактики. Были предприняты попытки оживления королевы с использованием последних достижений в области науки и магии. Положительные результаты не достигнуты…»

Казалось, даже сам диктор не был в состоянии передать эту новость спокойным голосом.

– Далли, Энди! Идите сюда! Немедленно! – закричала Лиэн.

– Они тебя не слышат! Далли, наверное, в электронные игры играет, а Эндерта слишком занята, чтобы прислушиваться. Я схожу за ними. – Кэтиринна быстрыми шагами направилась по лестнице на второй этаж. Вскоре Эндерта и Дальета спустились в гостиную.

– Что случилась, почему Кэтиринна такая взволнованная? – поинтересовалась Эндерта.

– Вы отвлекли меня на самом интересном месте! – недовольно проговорила Дальета. – Что тут ещё случилось? Почему я должна бежать сюда?

Лиэн молча указала на телевизор.

В течение минуты тишину нарушал только голос диктора, сообщавшего подробности трагедии. По мере постижения смысла услышанного и остальные подруги изменились в лице.

– Но это невозможно! А как же бессмертие? У нас самая передовая галактика. У нас смерти нет и быть не может! – Дальета была обескуражена2.

– Ты же видишь своими глазами, что смерть есть! – возразила Фэйлин, которая уже немного успокоилась и могла говорить. – Придётся поверить, что она существует и вполне реальна!

– Я отказываюсь в это верить! – продолжала Дальета стоять на своём. – Это на планете Земля есть смерть! Уж не знаю, почему она там есть. А у нас здесь, в нашей галактике и нашей планетной системе, смерти уже давно не существует, а есть много жизней, чтобы их проживать в своё удовольствие! Мне очень жаль жителей Земли, что они, бедные, живут только лет семьдесят, а потом вынуждены умирать. Я не могу с этим согласиться, я гражданка своей страны и знаю, что кому-кому, а мне смерть не грозит! Вот! – Дальета удовлетворённо замолчала. Но было видно, что она сильно обеспокоена, хоть и делает вид, что это её не очень волнует.

– Далли, но ведь это не шутки! Это правда! Фэйлин права! – возразила Эндерта, внимательно наблюдавшая за реакцией остальных. – Я не могу выразить, что сейчас чувствую! Я тоже хочу разрыдаться, как Фэйлин. Вы только представьте, что это не фантазия диктора! Если королевы Лаонии больше нет, то… что будет с нами?!

– И не только с нами, но и со всей Солнечной системой! – добавила Кэтиринна упавшим голосом.

– Девочки, я думаю, что нам нужно всё это немедленно обсудить, – предложила Лиэн.

– Ты думаешь, что мы можем сейчас что-то обсуждать, Тиэл? – Эндерта выглядела очень подавленной.

– Да, думаю именно сейчас, по горячим следам! А эмоции мы всегда успеем выразить! Нужно держать себя в руках! – Лиэн пыталась увещевать подруг. Но никто, включая её саму, не воспринимал этих слов.

– И всё-таки нам нужно решить один вопрос, – продолжала Лиэн, – мы не можем сейчас опустить руки и плакать. Вспомните, сколько всего мы пережили в прошлом! Неужели сейчас мы позволим нашим чувствам лишить нас здравого рассудка?

– Вот с этим я согласна! – Дальета проявила несвойственную ей серьёзность. – Итак, что будем обсуждать?

– Мы будем обсуждать только один вопрос, – проговорила Лиэн, – он звучит так: «Что нам делать теперь?»

– Какой замечательный вопрос! Очень оригинальный! – сказала Дальета.

– Далли, твоя ирония сейчас неуместна, – одёрнула её Фэйлин. – Речь идёт о глобальной проблеме, касающейся не только нас. Я не понимаю, почему мы не можем сначала прийти в себя, а потом проводить это совещание?

– Если мы потеряем время, может стать поздно, – серьёзно сказала Лиэн. – У меня есть предложение, и если ни у кого других предложений нет, предлагаю связаться с Дальятин3.

– Хорошо, позвоним ей, может, она захочет с нами поговорить, – пожала плечами Эндерта. – Фэйлин, только у тебя есть её номер, звони ей прямо сейчас!

Фэйлин собралась с духом и стала звонить. Она не представляла, как принцесса будет реагировать, ведь она всего три часа назад лишилась своей модельной матери4, возможно, она вообще не захочет с ней разговаривать! Фэйлин была в таком состоянии, что, казалось, не могла бы высказать свои соболезнования. К удивлению, после нескольких длинных гудков, она услышала в трубке взволнованный голос Дальятин:

– Фэйлин, как хорошо, что ты позвонила! Я сама хотела тебе звонить! Нам нужно немедленно встретиться! Прилетайте, я жду вас!

– Делли, но как… Мы, конечно, постараемся! – Фэйлин была растеряна ещё больше. Она ожидала горестных всхлипываний, но почувствовала в голосе Дальятин уверенность и решительность.

– Ну, что? – подруги вопросительно смотрели на неё.

– Она хочет, чтобы мы сейчас же к ней прилетели!

– Замечательно, иду заводить двигатель! – Эндерта направилась к самолёту.

– Будем верить в лучшее, если даже Дальятин держится, то мы – тем более! – сказала Кэтиринна, стараясь ободрить остальных.

Они вместе вышли из дома, чтобы сесть в самолёт, готовый к взлёту.

Минут через пятнадцать они совершили посадку в малонаселённой части Главной планеты Аронии, где у принцессы была квартира5. Здесь Дальятин проводила большую часть времени, и этот адрес был известен немногим. Она ценила возможность уединиться, что было трудно сделать во дворце.

– Девочки, я очень рада вас видеть! Хочу вам сказать, чтобы вы не отчаивались! – Дальятин улыбалась, глядя на них ясными зелёными глазами. Длинные каштановые волосы обрамляли лицо принцессы, делая его особенно выразительным. Она не выглядела ни поникшей, ни убитой горем. Напротив, её прямая осанка и участливый взгляд будто подтверждали, что есть надежда.

– Но тебе ли это говорить? Ведь трагедия коснулась прежде всего тебя! – удивлённо произнесла Фэйлин.

– Мы чего-то не понимаем? Может быть, ты хочешь сказать, что это неправда и королева Лаония жива? Мы охотнее поверим этому, чем тому, о чём говорят в новостях! – проговорила Лиэн с надеждой. – Всё, что мы слышим, не укладывается в сознании!

– Нет, то, что вы слышали, действительно правда. Королева Лаония Иволга, моя модельная мама, умерла, – спокойно ответила Дальятин. – Мне бы очень хотелось рассказать вам о многом, но это долгая история. Должна сказать, что у вас нет времени слушать. Наверное, вы и сами это понимаете?

– Мы понимаем, – ответила Лиэн, – понимаем, что королева Лаония была нашей единственной защитой, а теперь её нет. Поэтому мы не знаем, что нам делать!

– Не всё так плохо, как вам кажется, – мягко сказала Дальятин. – У вас есть другая защита, я не могу сейчас рассказывать – скоро вы сами всё поймёте. Извините, я даже не предлагаю вам сесть, это кажется негостеприимным, но вам необходимо срочно улетать отсюда! Вы в опасности даже сейчас!

– Какой смысл улетать, если на любой планете Солнечной системы будет то же самое? – удивились подруги. – Лария6 найдёт нас где угодно! Теперь, когда не стало королевы Лаонии, исчезла единственная сдерживающая сила, чтобы остановить её замыслы. Уверена, опасность угрожает не только нам.

– Понимаю. Поэтому немедленно покидайте Солнечную систему, летите куда угодно. Никому, даже мне, не сообщайте, куда решите лететь. И не возвращайтесь сейчас домой, я дам вам свой корабль, полетите на нём!

Дальятин говорила так серьёзно, что подруги не возразили.

– Я уже позаботилась, чтобы в корабле было всё необходимое, что вам понадобится в длительном полёте. А сам корабль, поверьте, не уступает вашему, – добавила она, заметив сомнение на лицах своих гостей. – Я провожу вас. Но прежде хочу кое-что вам дать.

Происходящее было для подруг необычным, хотя они много всего повидали за годы работы в спасательной команде. Дальета, обычно не упускавшая возможности вставить какое-нибудь замечание, была удивительно тиха. Они молча ждали. Дальятин удалилась в другую комнату и принесла им небольшой пакет.

– Возьмите, посмотрите в полёте! – сказала она, протягивая пакет Лиэн.

– Спасибо, мы благодарим тебя за заботу о нас, приятно, что кто-то думает о нас! – растерянно промолвила Лиэн. – Позволь нам обнять тебя на прощание, возможно, мы расстаемся на долгие годы!

– Мне тоже очень грустно с вами расставаться, знать, что вы неизвестно где и как надолго. Я верю, что наступит день, и мы снова встретимся! – в голосе Дальятин звучала надежда.

Они по очереди обнялись, поцеловали Дальятин и уныло побрели к самолёту, чтобы лететь в Космопорт, где их ждал готовый к полёту космический корабль.

– Может, не стоило тебе отдавать нам свой корабль? – спросила Эндерта. – Мы могли бы и на своём полететь.

– Нет, мой корабль лучше, и к тому же вы так расстроены, что можете упустить из виду что-нибудь важное, а у вас серьёзный путь, и нет времени на обдумывание мелочей, – успокоила их Дальятин. Она, улыбаясь, проводила их к самолёту, дождалась, пока они устроились на своих местах, Эндерта заняла место пилота, а затем сказала им слова, повергшие их в ещё большее удивление.

– Теперь, когда вы сели, я помолюсь о вас, чтобы Господь, Творец неба и земли, благословил вас в полёте!

– Что это значит? – поинтересовалась Дальета. – Какое странное предложение! Мы слышим такое впервые!

Лиэн, Эндерта и Кэтиринна, не менее удивленные, вопросительно смотрели на Дальятин, ожидая, что она объяснит сказанное. Только у Фэйлин, единственной из пятерых, кто видел королеву Лаонию перед её смертью, возникли смутные догадки, что это может значить. Но необычные, не поддающиеся разумному объяснению события этого вечера выбили её из колеи. Она молча сидела в кресле и смотрела на Дальятин, понимая, что ей известно то, чего они пока не понимают, и этот полёт будет не похож на те, что они совершали на протяжении двухсот лет работы.

Тем временем Дальятин, не вдаваясь в пояснения и, казалось, не услышав вопроса Дальеты, произнесла:

– Дорогой Господь, благодарю Тебя, что у меня есть подруги. Я прошу, помоги им в дороге, они очень нуждаются в Тебе, пошли им спокойствие и рассудительность! Во имя Иисуса. Аминь.

Наступила пауза. Все молчали. Наконец, растерянные и грустные, подруги помахали принцессе из самолёта, Эндерта завела двигатель, и они оказались в воздухе.

Глава 2. Книга

Фэйлин проснулась и обнаружила себя в каюте чужого корабля. События, произошедшие за последние сутки, стали постепенно вырисовываться в её сознании. Вот она оказалась среди приглашённых на торжественный вечер во дворец Солнечной системы, резиденцию королев Лаонии Иволги и Лаонии Снежной. Как бывшая принцесса, наследница Фонталии, одной из трёхсот планет Солнечной системы7, она постоянно бывала во дворце, иногда по приглашению на праздник, иногда для разговора с королевой Лаонией.

Королева часто давала ей ценные советы и никогда не ошибалась. Она обладала силой, которой не было равной в Солнечной системе, да, наверное, и во всей Галактике. Она предвидела будущее, умела читать мысли, обладала другими сверхъестественными способностями, имела совершенную внешность. Если бы ей пришлось в одиночку противостоять целой армии, без сомнения, победа была бы за ней. Она обладала безусловным авторитетом и огромной силой, хотя всегда пользовалась этим с мудростью и во благо подданным.

Её влияние сдерживало силы зла, и в Солнечной системе сохранялось равновесие. У Фэйлин и её подруг в связи с их работой было много недругов, которые мечтали уничтожить их. Но подруги знали, что у них есть могущественный защитник – королева Лаония. Сейчас эта защита исчезла, и впервые в жизни Фэйлин чувствовала себя беспомощной и незащищённой. К тому же ей не давала покоя мысль о том, как королева Лаония могла позволить кому-то себя убить. Ведь ей было легко избавиться от любого врага. Она не могла не знать, что кто-то имеет против неё злой умысел. Кроме того, Фэйлин была непонятна реакция дочери Лаонии – принцессы Дальятин. Она, казалось, не слишком горевала из-за смерти своей модельной матери, имела удивительную стойкость и самообладание.

Теперь, когда королевы Лаонии Иволги не стало, женской территорией Солнечной системы8 будет управлять её сестра, Вторая Главная королева – Лаония Снежная. После Лаонии Снежной трон займёт Дальятин со своей сестрой Алирентан, дочерью королевы Лаонии Снежной. У Солнечной системы достаточно наследников престола.

Но почему же королева Лаония позволила убить себя?! В Солнечной системе смерть считалась почти побеждённым явлением. Девяносто девять процентов её граждан не умирали, здесь спасали человека, казалось, в безнадежном состоянии. Случившееся с королевой Лаонией противоречило здравому смыслу! Однако один эпизод вспомнился Фэйлин с удивительной ясностью. Вчера вечером, когда гости собрались, королева Лаония удивила всех странной речью. Она говорила, что жизнь обитателей Солнечной системы не соответствует какой-то книге, какому-то закону и что необходимо привести всё в порядок! Странно было слышать это из её уст! Особенно Фэйлин удивляло то, что королева говорила не как властная особа, а мягко увещевала и призывала. Многие из присутствующих возражали ей, и это тоже было странно, учитывая её статус. Потом королева заявила, что ей нужно ненадолго покинуть дворец, и удалилась, оставив гостей в праздничном зале, а час спустя Фэйлин стало известно о её смерти. Да, всё это было более чем странно!

Фэйлин огляделась. Каюта своей комфортабельностью значительно превосходила каюты на их собственном корабле. Стены отделаны под серебро и украшены картинами. Фэйлин, заглянув в шкафы и обнаружив в них много разной одежды, убедилась, что в этом чужом для них корабле есть всё необходимое, что может им пригодиться в длительном полёте. Отправляясь в путь столь неожиданно, они не могли взять свои вещи. Они вообще оставили в Солнечной системе всё своё имущество. И теперь не знали, вернутся ли назад. Они не знали, куда летят и зачем. Это было очень неприятно, но её утешало, что она не одна. «Как хорошо, когда у тебя есть друзья!» – подумала она.

В каюту Фэйлин постучали, незапертая дверь приоткрылась, и в проёме показалась худощавая фигурка Далли.

– Ты не спишь? – спросила она Фэйлин.

– Входи! – ответила Фэйлин.

Дальета вошла и с любопытством оглядела помещение.

– Корабль вполне удобный. Здесь даже есть бассейн и тренажёрный зал! Мы будем совершать полёт в комфорте.

После прошлого вечера Дальета выглядела вполне повеселевшей. Вообще не в её привычках было о чём-то долго беспокоиться, она легко относилась к жизни и стойко противостояла любым неурядицам. Фэйлин по характеру была противоположностью Дальеты, поэтому её привлекало то, чем не обладала она сама.

– Далли, корабль действительно очень хороший, но я была бы рада, если бы мы оказались в нём при лучших обстоятельствах! – ответила Фэйлин. – Думаю, нам нужно как можно скорее решить, куда мы летим. Пора посмотреть, что за свёрток нам дала Дальятин.

– Можно подумать мы первый раз летим неизвестно куда! – отмахнулась Дальета. – Я люблю неизвестность! Это гораздо интереснее, чем сидеть дома или заниматься привычными делами.

– Наверное, ты хотела сказать: развлекаться! – сыронизировала Фэйлин.

– Может быть, но это ничего не меняет. Мне всегда нравилась наша работа своим разнообразием! – заметила Дальета.

– Да, но сейчас мы не на задании, а в бегах, причём до сих пор не знаем, куда держим путь! Но что самое печальное, мы никогда больше не увидим королеву Лаонию, никто никогда больше не даст нам правильных советов! – вздохнула Фэйлин.

– Да, королева Лаония была настоящая королева, кто-кто, а она действительно всегда знала, что делает! – согласилась Далли.

– Поэтому странно, как она могла допустить такое! – проговорила Фэйлин с болью в голосе.

– Я тоже не понимаю и, честно говоря, не хочу понимать, – сказала Дальета. – Я не могу этого принять!

Их разговор прервал голос Лиэн, доносившийся из встроенного в стене динамика:

– Девочки, через пятнадцать минут собираемся в столовой!

– Если наш командир говорит, надо слушаться! – пошутила Фэйлин.

Дальета не возражала, поскольку твёрдо усвоила за годы работы одно правило: невозможно сделать никакого мало-мальски значимого дела в команде, если не иметь должной организованности. Она была неорганизованной, склонной к беспорядку, если это касалось её частной жизни, но все связанное с работой она воспринимала как должное. Фэйлин, напротив, иногда раздражали распоряжения Лиэн, что должно делать и куда идти, но она также сознавала необходимость субординации. Кроме того, за годы, проведённые вместе, подруги убедились, что если кто и способен организовать работу, то это Лиэн. Они очень нуждались в том, кто имел достаточное самообладание и рассудительность, чтобы руководить ими в минуты полной неопределённости и мрачных предположений. А Лиэн это неизменно делала уже двести лет.

Пять подруг собрались в столовой за завтраком. Как и все жители Солнечной системы, они имели приятную внешность и выглядели совсем юными, лет семнадцати-восемнадцати. На самом же деле каждой из них было около двухсот тридцати.

Лиэн, их командир, была чуть выше ростом, чем остальные, стройная, с длинными светлыми волосами. Серьёзное, сосредоточенное лицо с чётко очерченными резковатыми чертами. Светло-серые глаза смотрели на окружающий мир твёрдо и пристально. Она любила порядок, и всё стремилась разложить по полочкам, даже тогда, когда это казалось невозможным. Её прагматизм иногда сковывал их, и тогда обстановку разряжала Далли своей всегдашней весёлостью и склонностью к иронии. Голубые глаза и ярко-желтые, лимонного цвета, волосы до плеч придавали её облику особую живость. Кэтиринна была ростом чуть ниже Лиэн, со светло-русыми кудрявыми волосами и мягким внимательным взглядом светло-карих глаз. Её спокойствие и уравновешенность, всегда обдуманные высказывания делали общение приятным. Эндерта выделялась среди подруг своей яркой внешностью. Тёмно-зелёные глаза, пышные светло-розовые волосы до плеч, красивая, чуть более объёмная, чем у остальных, фигура, эмоциональность и прямолинейность привлекали к ней внимание. Сама же Фэйлин была среднего роста и хрупкого телосложения. Длинные тёмно-русые волосы, мягкий овал лица и тёмно-серые глаза. Взгляд лёгкий, немного отстранённый. Иногда она выглядела молчаливой, а иногда, наоборот, была разговорчива, высказывая неожиданные идеи.

Обычно во время утренней трапезы на корабле (дома им редко удавалось завтракать вместе) они беседовали. Однако сейчас разговор не клеился, и, казалось, каждая была погружена в свои мысли.

Когда все поели, Лиэн произнесла:

– А теперь предлагаю обсудить наше положение. Согласны?

Возражений не было. Лишь Кэтиринна предложила:

– Может, сначала посмотрим, что нам Дальятин передала?

– Мне тоже не терпится узнать, что там! – поддержала её Эндерта.

– Хорошо, с этого и начнём, – согласилась Лиэн.

Они положили небольшой пакет на стол, вытащили из него свёрток, развернули его и обнаружили в нём книгу и флешку.

– Что это за книга? – с любопытством спросила Дальета.

– Тут написано: Библия, – проговорила Кэтиринна.

Все с интересом стали рассматривать её. Название им ни о чём не говорило, точнее не говорило никому, кроме Фэйлин. Она имела некоторое представление о Библии, поскольку было время, когда она жила на планете Земля.

– Оригинально! – сказала Дальета. – Наверное, принцессе Дальятин хотелось, чтобы мы не скучали дорогой. Очень мило с её стороны!

– Подожди, это не просто книга, это книга, которая говорит о Боге! – произнесла Фэйлин. – Это очень серьёзная книга, её стоит читать.

– Я очень рада, конечно, – согласилась Лиэн, – мы обязательно почитаем, но нам уже сейчас надо решить, куда мы полетим! Боюсь, что эта книга нам мало поможет в данном вопросе.

– Хорошо, давайте подумаем, куда мы могли бы полететь, – проговорила Дальета. – Предлагаю лететь в Викторию.

– Не думаю, это не лучший вариант, – возразила Кэтиринна. – Система Виктория очень похожа на нашу систему и находится близко к нам. Нас там быстро найдут. Давайте куда-нибудь подальше, где можно быть в безопасности хотя бы временно.

– Например, в Евксинту, – предложила Эндерта.

– Нет, там тоже неспокойно и слишком близко, – не согласилась Лиэн.

Тут Фэйлин пришла в голову хорошая идея:

– А что если на Асонтилли полететь? Планеты блуждающие, малонаселённые, нас там никто не найдёт, и в голову никому, скорее всего, не придёт, что мы можем туда забраться!

– Идея интересная, во всяком случае, лучше, чем другие! – поддержала Эндерта. – Только есть одна трудность: не всегда удаётся установить точное местонахождение этих планет. Нам может понадобиться время, прежде чем мы узнаем координаты хотя бы одной их них. А потом есть ещё проблема: не всегда удаётся правильно рассчитать скорость полёта и расстояние, чтобы приземлиться. Может случиться, что мы будем гоняться за этими планетами и играть с ними в прятки.

– Ну, вот и поиграем! – обрадовалась Далли. – Будет весело!

– Насчёт «весело» я не уверена, но вот если нам действительно удастся выловить хотя бы одну из пар Асонтилли, мы, и правда, будем в одном из наиболее недосягаемых мест нашей Галактики! – признала Эндерта. – Придётся набраться терпения! Если же вдруг нам не повезёт, мы можем приземлиться на планете какой-нибудь из систем Левогалактической территории9, далёкой от нашей. Главное для нас сейчас – улететь как можно дальше от Солнечной системы.