Квентин смотрит на Рика удивленным взглядом.
Квентин (Рику)
– О чем ты?
Рик вздыхает, словно собирается принести дурную весть:
Рик.
– Студия хочет снизить рейтинг Олдера.
Квентин от неожиданности заявления смеется, но когда замечает, что все в кабинете настроены серьезно, возмущается.
Квентин.
– Снизить рейтинг?! Да вы издеваетесь! Это Олдер, а не какие-нибудь Мстители! Он и должен быть под рейтингом R.
Райт.
– Из-за этого часть возможных доходов теряется. Олдер – это коммерческий продукт, и мы наблюдаем падение в сборах из-за высокого рейтинга.
Квентин.
– Два фильма могут принести вам около миллиарда, разве это мало для вас.
Райт.
– Они могут принести еще больше. Если сделать третий фильм с ослабленным рейтингом, хотя бы 14+, можно получить больше зрителей.
Квентин.
– Фильм и так посмотрят молодые зрители, в онлайн кинотеатрах, или на пиратских сайтах.
Райт.
– Мы ничего не выиграем от этого.
Квентин.
– Поэтому вы решили угробить мою трилогию, ради денег?
Бердж (Квентину)
– Это не ваша трилогия. Это трилогия моей киностудии. Мы здесь играем важную роль, а потому можем менять рейтинг чего угодно и, как угодно.
Квентин (Берджу)
– Олдер не выдержит рейтинга 14+, это не его область. Вы сведете его к дебильным попкорновым блокбастерам, и потеряете всю атмосферу, что он в себе собирает.
Бердж.
– Отнюдь, мы уверены, что отхождение от первых фильмов может принести Олдеру большую популярность.
Квентин.
– Лучше сразу выройте ему могилу.
Бердж достает из ящика сценарий и бросает его на поверхность стола.
Бердж.
– Что вы и сделали, убили персонажа в конце.
Квентин.
– Я считал третий фильм логическим завершением истории персонажа.
Райт.
– Вы не вправе считать это. Только мы можем решить, когда стоит Олдеру уйти на покой. Если третий фильм в новом рейтинге выстрелит, то мы сможем придумать продолжение.
Квентин.
– Вы только подсчитываете деньги, но вам плевать, как зритель отнесется к персонажу, вам на все это насрать!
Райт.
– В первую очередь мы должны думать о сборах. Да, на производство каждой части Олдера было потрачено всего ничего по нынешним меркам, и хоть результаты первого фильма были впечатляющие, а вторая картина и вовсе бьет рекорды, нам кажется, можно достичь большего.
Квентин (сдается)
– Что вы хотите от меня?
Рик.
– Нужно чтобы ты переписал сценарий.
Квентин.
– Сделал из драмы комедию?
Бердж.
– Разбавь парочкой шуток общую картину. Никто не просит тебя уходить в блокбастерскую комедию со спецэффектами и вторичной историей, просто разбавь непогоду светлыми тонами.
Квентин.
– Эта непогода и есть атмосфера фильма, она и есть Олдер. Получается, вам нужен не он, а кто-то другой. Лучше объявите о конце похождений Олдера, и сморганьте кино про другого персонажа.
