«Это новость».
«Он должен был встретиться с каким-то перевозчиком товара (разговоры уголовников по телефону иногда напоминают болтовню малышей в детском саду)».
«Дай-ка угадаю, он не может вылезти из постели, и вы хотите, чтобы я заменил его…»
«Да».
«Где? В постели?»
«Нет, на встрече…»
Несмотря на то, что Ричард никогда никого не убивал, чувства юмора у него не было вообще.
«Куда мне надо ехать-то?»
«Посол сам тебе расскажет. Всё».
Я отключил телефон.
«К послу, Джоз».
«Как скажешь (он никогда не спорил, просто любил кататься)».
Получив возможность поспать, я положил голову на сиденье и закрыл глаза.
Давно не виделись
23:41 21 июля.
«Фауст, хорош дрыхнуть. Мы на месте».
Я открыл глаза и увидел перед собой шофёра, а за окошком ул. Nerudova: здесь жил ЛаСкольца. Выбравшись из машины и перейдя дорогу, я нажал на кнопку звонка. Дверь открыл Ярно Галанцио (ему не нужна кличка) – один из десяти телохранителей домовладельца (за те шесть лет, которые я его не видел, он совсем не изменился).
Всё такой же высокий, мускулистый, с огнём в глазах. Самым жутким его недостатком в физическом смысле была лёгкая заторможенность в те моменты, когда на «стрелках» обстановка накалялась до предела, и начиналась стрельба. Так вот о том, что всё сорвалось, он узнавал в самую последнюю очередь… Зато с каким ражем открывал огонь. Это просто надо видеть. Здоровенный «орёл» палит, как одержимый, с ором на всю «Ивановскую» и ни в кого не попадает: все пули как будто специально летят не в тут сторону. И дело не в том, что он не хотел попасть и слишком плохо целился, просто во время таких «извержений» эмоций и прибавки адреналина у него сильно тряслись руки, а соответственно и оружие в этих самых руках. А вообще парень он неплохой, только работу принимает слишком близко к сердцу и считает Коза-Ностру своей прямой семьёй, наверное, потому, что своей родной у него нет. Организация попросту вытащила его из приюта, когда ему было семнадцать, и сделала своим «сыном».
Он повел меня по длинному коридору, внезапно остановился и указал на маленькую дверцу справа: «Босс на время перебрался туда». Я открыл её и увидел лежащего на разобранном диване Жана Карло.
Обычно очень грозный и волевой человек без единой частички неуверенности в голосе, раздающий всегда верные команды направо и налево, теперь почти беспомощно валялся в постели. ЛаСкольца умел верно подобрать «тёплый» подход к каждому своему подчинённому, так, чтобы тот не только хорошо выполнил работу, а вложил в неё душу (обладание замечательным талантом – нахождение «золотой середины» между «кнутом и пряником»). Он очень часто непосредственно принимал участие в некоторых делах, тем самым подбадривая ребят. Три раза Посол находился в критическом состоянии после перестрелок, и каждый раз, когда его жизнь казалась законченной, у него открывалось второе дыхание. На таких людях можно «воду возить» до конца их дней, поэтому сам факт его болезни весьма меня удивил.
«О, приветствую тебя, Фауст, подойди поближе. – я вошел, закрыл дверь и приблизился к софе, как просили. – Вот так… хорошо – он закашлял, вместе со ржавыми хрипиками и посторонними шумиками, дураку (подчёркиваю, только дураку) ясно было, что это воспаление легких – в час встреча… понимаешь… я не могу, сам видишь… – он указал на горло – а ты самого высокого чина, после меня во всей Чехии в данный момент – улыбка расплылась на его лице – да… помню себя такого же… Ну, иди… Чепино все пояснит – кашель так и пер из него.
«Поправляйся», – ответил я и подумал: «Если б ты ещё и был больным».
Нашли человека
23:44 21 июля.
Меня провели в конечную комнату коридора, где и находился Чепино, обладающий короткими усиками и узкими бакенбардам. Этого парня я видел впервые, но сразу понял, что он – не гений. В лице не виделось ничего интересного. Оно казалось чересчур тривиальным, несмотря даже на лишнюю растительность. Глаза просто пустые и с виду однотонные (на белом фоне чёрный круг). Лоб слишком узкий, и если бы по нему можно было бы определить вес мозгов, любой бы сказал: «Граммов 200».
«Вице-босс», – завёл шармань наш молодец.
«Чего?»
«Теперь же вас надо так называть…»
«Называй Фауст и не на вы».
«Как скажете…»
«Стоп-сигналы не работают?»
«Да, да… Как скажешь… В общем предстоит встреча с Кощеем Бессмертным…»
«Ты ничего не перепутал?»
«Нет».
«Точно?»
«Да».
«Так с кем предстоит встреча?»
«С Кощеем».
«Ладно, Змей Горыныч, скажи мне лучше кто он такой и зачем нам с ним связываться?»
«Он – новый глава местной мафии…»
«Первым ты должен отвечать на мой первый вопрос».
«Его зовут Кощей…»
«Круто. Кто-нибудь мне скажет, здесь есть другие умные люди, введённые в курс дела?»
Галанцио, стоящий сзади меня подал голос: «Обстановку больше никто не знает, кроме «Посла» и Чепино, извините».
«Ничего, Ярно, ты не виноват… Ну, что, Горыныч, говори, как его имя и фамилия?»
«Жозе Мортэн».
«Француз?»
«Да».
«Досье смотрели?»
«Нет».
