ГЁТЕНИНГ ЗАКОВАТ ХАЗИНАСИ
ГЁТЕНИНГ ЗАКОВАТ ХАЗИНАСИ
Сен билганни сенга їадар іам
Билганларни билсайдинг їани.
* * *
Такрор бєлажакдир бу.
Кимки зєрлик, куч билан
Салтанатни олибдур, зєрлик билан тутадир.
* * *
Чинакам буюк киши камтар бєлар чинакам.
* * *
Буюк ишда тадрижийлик бор,
Дафъатанлик, онийлик – бекор.
* * *
Билки, майда нарсалар аро
Майдалашиб кетади одам.
Улуўликка ким бєлса іамдам
Катта ишлар їилур доимо,
Улуў бєлар шунда єзи іам.
* * *
Панд еса-да їанчалар, аммо –
Оїил бєлмас одамзот асло.
* * *
Минг бир турдан єтурсан,
Єзлигингга етурсан,
Инсонлик йєли йирої.
* * *
Ёмон эмас одам бєлиш іам
Агар одам бєлса чинакам.
* * *
Гєзал ёнида хунук баттар хунук кєринар,
Оїил ёнида аімої баттар яна аімоїрої.
* * *
Осон ов мутлої керак эмасдур,
Довонлар ошмої менга іавасдур.
* * *
Истак отини тинмай їистадим,
Истагимга етдим, яна истадим.
* * *
Ким эрк, іаёт-чун жанг їилолса іар кун
Эрку іаёт учун єша муносиб.
* * *
Кимга интилмої ёрдир,
Іаї єзи мададкордир.
* * *
Чинакам иїтидор йєї бєлган жойда
Пешона теридан їанчалик фойда.
* * *
Ким сабрли бєлса – єша іаїдир.
* * *
Инсон дунёни їанчалик билса, єзлигини іам шунчалик англайди.
* * *
