banner banner banner
«ФАУСТ» ОЛАМИ
«ФАУСТ» ОЛАМИ
Оценить:
 Рейтинг: 0

«ФАУСТ» ОЛАМИ


Рухсат беринг, доктор, халїнинг номидан

Сизга чексиз іурмат їилайин изіор.

Шундай юксак шону илмингиз билан

Халї ичра кезишдан їилмадингиз ор,

Биз іаммамиз сизни їилурмиз тавоф.

Мана бу їадаіда лиммо-лим шароб,

Єтинчимиз – шуни їилгайсиз їабул,

Неча томчи бєлса ушбу їадаіда,

Шунча йил оламда яшанг фараіда.

Фауст

Тилагингиз учун минг марта раімат,

Сизлар іам шунча йил бєлинг саломат.

Халї уларни їуршайди.

Чол

Устоз, ёдимиздан чиїмайди асло

Сиз бунда жон фидо їилган у кунлар.

Хароб юртимизга келганда вабо,

Іар ёїни їучганда фарёдли унлар.

Вабо гєшасидан іакимлар їочиб

Єликлар кєчада їолганда, іайіот, —

Раіматли отангиз жонидан кечиб,

Олиб келган эди бизларга нажот,

Ёшгина йигитча эдингиз у пайт,

Бунда келардингиз дорулар олиб.

Касаллар олдида тун бєйи їолиб,

Яна їайтардингиз соўу саломат.

Хасталарга мушфиї бєлдингиз доим,

Шу сабаб асради сизни Худойим.

Іамма

Хасталикни кєрманг мутлаїо,

Соўу омон бєлинг доимо.

Фауст

Не учун сиз таъзим їилурсиз менга?

Бош эгинг шафїатни ато этганга.

(Вагнер билан нари кетади)

Вагнер

Їандай їадри улуў илму іикматнинг,

Бунда сизни ўоят їилурлар эъзоз!

Тангри берган шуур іамда меінатнинг

Эзгу самарини кєрмої їандай соз!

Сиз келдингиз гєё зулмат ичра нур,

Сиз келдингиз тєлди дилларга сурур.

Шодликдан їалпоїлар учди осмонга.

Ёшлар раїсдан тєхтаб боїар сиз ёнга.

Їаранг їандай іурмат, їандай эътибор!

Сизга йєл беришар саф чекиб їатор.

Дам єтмай саждага эгилур бошлар,

Халї Тангри деб сизга сиўина бошлар.

Фауст

Анов ён баўирга чиїайлик-чи, юр,