Разговорный английский. Продвинутый курс. Книга 20
Разговорный английский. Продвинутый курс. Книга 20
3899. Яслушаюэтотплей-лист, делаядругиевещи. – I listen to this playlist doing other things.
Этот пример иллюстрирует употребление простого причастия настоящего времени в активном залоге.
Действия причастного оборота и основного глагола должны совпадать во времени. Время действия определяет основной глагол. В данном примере –глагол listen to. Всё происходит в настоящем времени.
Listen to – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как слушать кого-то или что-то.
Повторим ещё раз.
I listen to this playlist doing other things.
3900. Мамасказаламне, чтонаследующийденьяпойдувкино. – Mother told me that I would go to the cinema the next day.
Это пример косвенной речи.
Прямая речь выглядит так:
Мамасказаламне: «Завтратыпойдешьвкино.» – Mother told me, "You will go to the cinema tomorrow."
Первая часть предложения не изменяется – Mother told me.
Так как в прямой речи используется простое будущее время – will go, то в косвенной речи используется время Future Indefinite in the Past Tense – would go
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера: