– Зеленью с этим бороться… и всё?.. Тяните ваш проспект!
Раймунд ещё и скверик в его центре разбил: тридцать пять соток земли засадили деревьями, посередине – клумба цветов и лавочки, а сбоку – спортивная площадка с перекладинами и брусьями, прямоугольником для подвижных игр с мячом и легкоатлетической дорожкой вокруг.
За перекрёстком Уиллард сорвался на бег. Ему навстречу шли мать и отец пятидесяти лет. Уиллард притормозил, и мать осведомилась:
– Уилл, куда бежишь?.. Тебе свитер нужен новый.
– Да потом.
– Ты уже отодвигал. Завтра перед ужином приходи – вместе выберем в магазине, – решила мать.
– Я куплю. Мне по пути не попадаются.
Отец поддержал идею:
– Вечером к нам наведайся! Магазин рядом – заскочите и наберёте обновок.
Он подождал и добавил:
– Не разоришь.
Пока Уиллард думал, мать смотрела на него. Уиллард кивнул:
– И поужинаем дома.
Он помахал купюрой в руке:
– На фрукты. До завтра!
Уиллард ускорился по дорожке.
Ещё в пору учёбы в школе он понимал в электронике – и в «железе», и в программах. После её завершения Уиллард не пробовал показать документы в университет или колледж, а продолжил начатое в старших классах – чинить компьютеры на дому клиентов. Но не только системные блоки, планшеты и смартфоны занимали его время: книга, которую он поместил в сумку, называлась «Тактика боя».
Уиллард с болтавшейся на плече сумкой подлетел к пятиэтажному дому, где на первом располагался бойцовский клуб ММА – смешанных единоборств – и шмыгнул за его стены.
В раздевалку сквозь перегородку пробивались выкрики и резкие выдохи бойцов, постигавших искусство в зале, а Уиллард у дверцы шкафчика разравнивал складки на свободных спортивных штанах. Без футболки он захлопнул шкафчик и вышел в коридор.
В зале тренировались двадцать атлетов в шортах. Уиллард, найдя место у края ковра, взялся за разминку, далее порывисто «пропыхтел» по воздуху связку: уклоны, удары руками и ногами. Два часа он, под руководством наставника Винса – сорокапятилетнего специалиста в мышцах – «таранил» подвесной мешок и боксировал с товарищами. В завершении Уиллард получил приказ тренера бороться, но прежде вспомнить все броски и подсечки.
Тёплый и иногда прохладный душ смыл истощение, и сейчас на улице впереди по ходу Уилларда появилось трёхэтажное здание центра боевых искусств, в котором его ждали приятели. Над козырьком от дождя буквами на японский, точнее китайский, манер ученики со строителями вывели надпись: «Будокан», на стёкла окон первого этажа приклеили плакаты с рекламой секций каратэ и дзюдо.
В коридоре Кэнди – двадцати одного года, англосаксонской внешности, высокая, красивая, синеглазая блондинка с длинными прямыми волосами, собранными в хвостик, с упругой фигурой в белоснежном дзюдоги – улыбнулась Уилларду. Он познакомился с ней две недели назад в вечернем кафе, располагавшем танцплощадкой: Уилл подошёл и напридумывал вздорсодержащих вопросиков. Когда зазвучала музыка поспокойнее, Уиллард пригласил её на танец. Через неделю они вместе приехали в Будокан на несколько минут к его друзьям – Кэнди понравилась борьба, и она записалась в секцию дзюдо.
– Кэнди, привет!
– Уилл! К нам заглянешь?
– Если успею. После тренировки сразу не убегай: я провожу тебя.
– К нам в зал приходи, а домой я вообще не пойду. Отель ближе – там и отдохну, – отклонила знакомая.
– Кэнди!
Она игриво, но скромно посмотрела на Уилларда:
– Ты уработался у себя? А то я с тобой не справляюсь.
Кэнди улыбнулась и нырнула в зал для дзюдо, Уиллард – в додзё каратистов.
На татами пятнадцать учеников в каратэги с начальными поясами выполняли несложное ката – формальный комплекс упражнений. Перед ними прохаживался, наблюдая, Лидман – сорокалетний сэнсэй, высокий и мускулистый в каратэги с эмблемой Вадо-рю и чёрным поясом. Поодаль, у стенки с нанесённым японским пейзажем, пять учеников с чёрными поясами шлифовали мастерское ката.
Восьмидесятилетний Хиронори Оцука – основатель стиля —посредством своей фотографии, прикреплённой к стене, как бы присутствовал в зале, а вертикальная строка иероглифов рядом и крупная эмблема Вадо-рю, деревянные самурайские мечи на подставке создавали в этом американском городе атмосферу японского островка.
В стороне Уиллард вручил Рэйнеру – каратисту двадцати одного года с чёрным поясом – ноутбук из сумки.
– Отремонтировал.
– Спасибо, Уилл!
Пирс – каратист двадцати лети и уже мастер – протянул Уилларду смартфон.
– Экран бы новый… Уилл.
Уиллард спрятал смартфон в сумку:
– Послезавтра.
Пирс и Рэйнер, как смогли, пожали спецу широкую кисть и принялись оттачивать ката с Лидманом. Потом они сами ударяли кулаками по макиваре – приспособлении в виде доски с намотанной верёвкой в месте прихода костяшек пальцев. Уиллард, по обыкновению, толокся минут тридцать, прежде чем уйти – вот и сейчас – у окна: здесь веяло востоком, словно в фильмах из подросткового возраста.
Уиллард снимал на камеру смартфона: Рэйнер замер напротив Пирса и Хэмфри – тоже с чёрным поясом, – державших две сложенные доски для тамесивари – разбивания твёрдых предметов. Рэйнер, готовясь расколоть деревяшки, вымерил дистанцию, обозначая кулаком удар. Толстые обрезки досок – по сорок миллиметров каждая и размером покрупнее листа бумаги А4, – казалось, выстоят и атаку кувалдой. Пирс и Хэмфри напрягли мышцы и чуть отвели в стороны лица: щепки могли разлететься. Рэйнер с концентрацией и криком «киай» разогнал кулак в прямом ударе правой руки – волна толкнула назад Пирса и Хэмфри, и младшие ученики, взиравшие на испытание, сидя на татами по-японски, насчитали четыре половинки досок в кистях у старших помощников.
Через минуту Рэйнер с «киай» круговым ударом ноги маваси гери повторил фокус с очередным комплектом древесины.
Лидман выступил на середину татами:
– Всё, Рэйнер. Тамесивари ты освоил. Продолжаем работать над программой второго дана.
Лидман покрутил головой на учеников и сказал:
– Теперь слушайте все!
Лидман отошёл к стене и, подняв защитный протектор для корпуса – «кирасу» – и шлем с прозрачным пластиком, какие используют на соревнованиях по Косики каратэ, возвратился.
– Мне давно следовало так сделать… С этого дня наш клуб прекращает бесконтактную практику и переходит на подготовку по полноконтактной системе для участия в соревнованиях по Косики каратэ. Привыкайте вести бой в спортивном снаряжении. Проверим и нарастим мастерство! Кто пришёл за японской экзотикой без серьёзных намерений, здесь заниматься не сможет!
Лидман рассмотрел учеников и передал Рэйнеру «кирасу» и шлем. Сэнсэй снова обратился ко всем:
– Докажем… Нам придётся проводить поединки с каратистами школы Сёриндзирю Кенкокан – жёсткими, технически сильными бойцами.
