На лице Ганса появилась неприятная улыбка. Она явно искажала его лицо, делая из хозяина не пафосного героя, а скорее двуличного злодея.
– Ганс Трюффо держит слово? – спокойно спросил Лео.
Анна затаила дыхание. Лео понял, что он волнуется и, наверное, не хочет, чтобы он открывал свою тайну Гансу.
– Безусловно! Как я и сказал! – ответил Дон Трюффо.
– Отлично… в таком случае вы должны выполнить свое обещание и рассказать нам… мне о том, кто напал на нас в «Золотом носороге» и что вам обо всем этом известно.
Кажется, Ганс несколько расстроился, осознав, что не узнает тайну особенного дара Семьи Атталь, а потом он обреченно выдохнул голубой дым, зажал сигарету между пальцами в правой руке и за некоторое время изучил лицо Лео.
– Я скажу вам, кто это сделал. Даже больше! Я помогу вам отомстить вашим врагам, если вы примите мою помощь. Настаивать не буду. Мое дело – предложить. Итак… те люди, что напали вас – элитный отряд одной из Семей. Какой? Вряд ли то, чьи Боссы среди нас, верно? Почему мне известно это? Хороший вопрос, если он появился у вас в голове. Я был там, в Квартале Развлечений. Проездом. И я узнал того, кто возглавлял эту операцию. Мелкий сорванец! Он приказал своим головорезам пустить ракету в здание казино и взорвать вас. Мог ли я его остановить? Боюсь, я не имел возможности сделать это. Могу ли я это доказать? Нет, к сожалению… вам остается только поверить мне.
– Дон Трюффо, – обратился к нему Кейро.
– Да?
– Очень учтиво с вашей стороны рассказать нам такие подробности, но… нам все-таки хотелось знать, кто же это был. Поймите, чем быстрее мы это узнаем, тем быстрее сможем распланировать наши дальнейшие действия и предотвратить другие нападения, если таковые спланированы.
– Очень разумно, мистер Атталь! Кейро… вы правы! Тактика и еще раз тактика! Ну, а теперь к конкретике…
Кейро, Виргилий, Анна, Магда, Лео – все прильнули ближе к Гансу, чтобы внять каждому слову этого эпатажного и открытого Босса Семьи Трюффо.
И ответ на самый волнующий вопрос не заставил себя ждать. На этот раз Ганс не ходил вокруг да около, а сразу бросил всем в лицо:
– Кавалли.
Лео поймал себя на мысли, что все это время находился в приподнятом положении из-за нарастающего напряжения. Теперь же он мог позволить себе расслабиться в кресле.
– Кавалли, – задумался Виргилий, – вы уверены, Ганс?
– Их возглавлял Дейв Кавалли – сын Пабло, знаменитого на весь город, как дракон Хайронделла. Да, я больше чем уверен… Этот элитный отряд в черных костюмах и красных масках принадлежал именно Семье Кавалли.
– Но почему? – не понимала Магда. – Зачем им нападать на вас, господин Атталь? Лео…
– Не знаю, – признался Лео.
Больше всего его пугала мысль о том, что одна из самых влиятельных Семей устроила на него охоту. Его хотят убить!
Но почему?
– Знаете, я тут подумал о том, что, возможно, это не было решение именно Пабло Кавалли, – рассуждал Кейро.
– Что ты имеешь в виду? – спросил Виргилий.
– Кто-то мог заказать Кавалли Лео, заплатив Пабло изрядную сумму. Возможно, Кавалли – оружие в руках настоящего врага, который желает нашей гибели.
– Даже если так, то Кавалли должны быть уничтожены, – отрезал Лео, – они не выполнили сделку, если речь идет о моем заказе. Значит, охота продолжается. Нужно отомстить, отпугнуть их так, чтобы они не вздумали связываться со мной.
Но у Анны на этот счет было иное мнение:
– Нужно сообщить Эриде.
– Вы мыслите разумно, миледи! – поддержал ее Ганс. – Лео, Эрида всех накажет.
Лео остался непреклонен:
– Нет! Задета моя честь. Я не хочу беспокоить ее по пустякам, с которыми могу справиться и сам. Я не стану обращаться с жалобами к этой женщине.
– О любом случае нужно говорить ей. Это разумно, Лео! Она поможет!
– Нет, Анна, пойми, я не стану этого делать. Нечего раздувать и мухи слона…
– Лео! Заказ на твое убийство вовсе не мелочь, от которой можно отмахнуться! Все очень серьезно… если тебя заказали Кавалли, значит, у нашего врага очень много денег. Не всякая сумма заставит даже самого алчного Босса напасть на другого. Каждый из нас знает, что это нарушение закона, за которое Эрида жестоко карает.
Лео обдумал слова Анны. В них имелся здравый смысл, но его чувства настаивали на своем.
– Попробуем разобраться с этой проблемой сами, – решил Лео.
Анна, взмахнув руками, отошла к окну. Она понимала, что не в силах переубедить его.
– Ганс, вы сказали, что готовы предложить помощь нам, верно?
– Так оно и есть! Виктор, ты это записал? Я предлагаю вам помощь.
– И мы ее принимаем. Скажите, Пабло – алчный человек?
– Самый наглый скупердяй из всех, кого я знаю!
– Что ж… ударим по тому месту, которое ему должны быть дороже денег, если у него есть сердце.
Виргилию эти слова Лео пришлись не по душе. Он понимал, что Лео – Босс. Его слово – закон. К тому же… Лео сейчас находился во власти эмоций. Если Анне не удалось его разубедить, то он точно не в силах что-либо сделать.
Но попытаться стоило.
– Лео, ты уверен? – осторожно спросил он.
На что последовал гневный ответ:
– Да, уверен! Даже не вздумай меня отговаривать! Меня чуть не убили!
Виргилий же подумал про себя: «Как будто ко мне это не относится!».
– Что же ты придумал, Лео? – не терпелось узнать Кейро.
– Кейро, Ганс, я бы хотел, чтобы вы вдвоем занялись этим,– начал Лео,– операцию возглавлял сын Пабло? Дейв? Что ж… товарищи, я хочу, чтобы с ним было покончено.
Кейро и Ганс удивленно переглянулись.
