Collins Primary Illustrated French Dictionary
1 phone call
un appel d’Italie a phone call from Italy
2 register
faire l’appel to call the register Silence! Je fais l’appel. Quiet! I’m calling the register.
appeler VERB
to call
Elle appelle le médecin. She’s calling the doctor.
to be called
Elle s’appelle Muriel. Her name’s Muriel. Comment ça s’appelle? What is it called?
Comment tu t’appelles? What’s your name? Je m’appelle Alice. My name’s Alice.
l’ appendicite FEM NOUN
appendicitis
l’ appétit MASC NOUN
Bon appétit! Enjoy your meal!
apporter VERB
to bring
Je vais apporter un gâteau. I’m going to bring a cake.
apprendre VERB
to learn
J’apprends le français. I’m learning French. J’apprends à faire la cuisine. I’m learning to cook.
appris VERB
Qu’est-ce que tu as appris aujourd’hui? What have you learned today?
s’ approcher VERB
to come closer
Approchez-vous. Come closer.
appuyer VERB
to press
Il faut appuyer sur ce bouton. You have to press this button.
après PREPOSITION, ADVERB
1 after
après le déjeuner after lunch
2 afterwards
aussitôt après immediately afterwards
après-demain ADVERB
the day after tomorrow
l’ après-midi MASC/FEM NOUN
afternoon
L’après-midi, je vais à la piscine. In the afternoon, I go to the swimming pool.
cet après-midi this afternoon
arabe
arabe can be an adjective or a noun.
A ADJECTIVE
Arab les pays arabes the Arab countries
B MASC NOUN
Arabic Il parle arabe. He speaks Arabic.
l’ araignée FEM NOUN
spider
Il y a une araignée dans la baignoire! There’s a spider in the bath!
l’ arbitre MASC NOUN
referee
l’ arbre MASC NOUN
tree
un arbre généalogique a family tree
l’ arc MASC NOUN
bow
un arc et des flèches a bow and arrows
l’ arc-en-ciel MASC NOUN
rainbow
l’ argent MASC NOUN
1 money
Je n’ai pas d’argent. I haven’t got any money. l’argent de poche pocket money
2 silver
une médaille d’argent a silver medal
l’ arme FEM NOUN
weapon
l’ armée FEM NOUN
army
l’ armoire FEM NOUN
wardrobe
l’ arobase FEM NOUN
at symbol
mon adresse e-mail, c’est ‘lola arobase europost point fr’ my email address is ‘lola@europost.fr’
arranger VERB
1 to arrange
Elle arrange des fleurs dans un vase. She’s arranging flowers in a vase.
2 to suit
Ça m’arrange de partir plus tôt. It suits me to leave earlier.
l’ arrêt MASC NOUN
stop
un arrêt de bus a bus stop
arrêter VERB
1 to stop
Tu peux arrêter la cassette? Can you stop the tape? Arrête! Stop it! Arrête de copier! Stop copying!
2 to switch off
Il a arrêté le moteur. He switched the engine off.
arrière
arrière can be a noun or an adjective.
A MASC NOUN
back l’arrière de la maison the back of the house
B MASC, FEM, PL ADJECTIVE
back le siège arrière the back seat les roues arrière the rear wheels
l’ arrière-grand-mère FEM NOUN
great-grandmother
l’ arrière-grand-père MASC NOUN
great-grandfather
l’ arrivée FEM NOUN
arrival
arriver VERB
1 to arrive
J’arrive à l’école à huit heures. I arrive at school at 8 o’clock.
2 to come
J’arrive! I’m coming!
3 to happen
Qu’est-ce qui est arrivé à Christian? What happened to Christian?
l’ arrondissement MASC NOUN
district
Did you know…?
Paris, Lyons, and Marseilles are divided into numbered districts called arrondissements.
arroser VERB
to water
Daphne arrose ses tomates. Daphne is watering her tomatoes.
l’ arrosoir MASC NOUN
watering can
l’ artichaut MASC NOUN
artichoke
l’ article MASC NOUN
article
un article de journal a newspaper article
l’ artiste MASC/FEM NOUN
artist
Paul est un véritable artiste. Paul is a real artist.
les arts plastiques MASC PL NOUN
art
as
as can be part of the verb avoir or a noun.
A VERB
Language tip
Sometimes as is used to show that something has happened in the past.
Tu as aimé le film? Did you like the film?
B MASC NOUN
ace l’as de cœur the ace of hearts
l’ ascenseur MASC NOUN
lift
Il n’y a pas d’ascenseur dans mon immeuble. There’s no lift in my building.
asiatique ADJECTIVE
Asian
la cuisine asiatique Oriental cooking
l’ Asie FEM NOUN
Asia
l’ asperge FEM NOUN
asparagus
l’ aspirateur MASC NOUN
vacuum cleaner
passer l’aspirateur to vacuum Je déteste passer l’aspirateur! I hate vacuuming!
l’ aspirine FEM NOUN
aspirin
Prenez de l’aspirine. Take some aspirin.
l’ assassin MASC NOUN
murderer
assassiner VERB
to murder
s’ asseoir VERB
to sit down
Je peux m’asseoir ici? Can I sit here?
Asseyez-vous, tout le monde! Sit down everybody! Assieds-toi, Nicole! Sit down Nicole!
assez ADVERB
1 enough
Nous n’avons pas assez de temps. We don’t have enough time. Est-ce qu’il y a assez de pain? Is there enough bread? J’en ai assez! I’ve had enough!
2 quite
Il faisait assez beau. The weather was quite nice.
l’ assiette FEM NOUN
plate
une assiette creuse a soup plate une assiette à dessert a dessert plate
assis MASC ADJECTIVE (FEM assise)
sitting
Il est assis par terre. He’s sitting on the floor.
l’ assistant MASC NOUN
l’ assistante FEM NOUN
assistant
Il est assistant d’anglais à Tourcoing. He is an English assistant in Tourcoing. Elle est assistante de français à Oxford. She’s a French assistant in Oxford. une assistante sociale a social worker
l’ asthme MASC NOUN
asthma
une crise d’asthme an asthma attack
l’ atelier MASC NOUN
1 workshop
un atelier de poterie a pottery workshop
2 studio
L’artiste est dans son atelier. The artist is in his studio.
l’ athlète MASC/FEM NOUN
athlete
l’ athlétisme MASC NOUN
athletics
Je fais de l’athlétisme. I do athletics.
l’ Atlantique MASC NOUN
Atlantic
l’ atlas MASC NOUN
atlas
attacher VERB
to tie up
Elle attache ses cheveux avec un élastique. She ties her hair up with an elastic band.
attaquer VERB
to attack
attendre VERB
to wait
J’attends ma copine. I’m waiting for my friend. Attends-moi! Wait for me!
Language tip
Be careful! The French word attendre does not mean the same as the English word to attend.
l’ attente FEM NOUN
wait
deux heures d’attente two hours’ wait la salle d’attente the waiting room
l’ attention FEM NOUN
Attention! Watch out! faire attention to be careful Il ne fait pas attention. He’s not careful.
atterrir VERB
to land
l’ attraction FEM NOUN
un parc d’attractions an amusement park
attraper VERB
to catch
au PREPOSITION
Language tip
au is made up of à + le.
Je vais au cinéma. I am going to the cinema. au printemps in the spring
l’ aube FEM NOUN
dawn
Il se lève à l’aube. He gets up at dawn.
l’ auberge de jeunesse FEM NOUN
youth hostel
aucun
aucun can be an adjective or a pronoun.
A MASC ADJECTIVE (FEM aucune)
no Il n’a aucun ami. He’s got no friends.
B MASC PRONOUN (FEM aucune)
none Aucune d’elles n’aime le football. None of them like football.
au-dessous ADVERB
downstairs
Ils habitent au-dessous. They live downstairs. au-dessous de under au-dessous du pont under the bridge
au-dessus ADVERB
upstairs
J’habite au-dessus. I live upstairs. au-dessus de above au-dessus de la table above the table
aujourd’hui ADVERB
today
Aujourd’hui, c’est le onze juillet. Today is the eleventh of July.
aura, aurai, auras, aurez, aurons, auront
VERB
Demain, il y aura du soleil. It will be sunny tomorrow. J’aurai mon nouveau vélo mardi. I’m getting my new bike on Tuesday. Tu auras quel âge en juillet? How old will you be next July? Vous n’aurez pas le temps. You won’t have time. Nous aurons une semaine de vacances. We’ll have one week off. Ils n’auront pas le temps de venir nous voir. They won’t have time to visit us.
aussi ADVERB
1 too
Dors bien. — Toi aussi. Sleep well. — You too.
Moi aussi! Me too!
2 also
Je parle anglais et aussi français. I speak English and also French. aussi … que as … as Michael est aussi grand que moi. Michael is as tall as me.
aussitôt ADVERB
aussitôt après son retour straight after his return aussitôt que as soon as aussitôt que possible as soon as possible
l’ Australie FEM NOUN
Australia
australien MASC ADJECTIVE (FEM australienne)
Australian
autant ADVERB
Language tip
autant de can either mean so much or so many.
Je ne veux pas autant de gâteau. I don’t want so much cake. Je n’ai jamais vu autant de monde. I’ve never seen so many people.
Language tip
autant … que can either mean as much … as or as many … as.
J’ai autant d’argent que toi. I’ve got as much money as you have. J’ai autant d’amis que lui. I’ve got as many friends as he has.
l’ auteur MASC NOUN
author
l’ auto FEM NOUN
car
l’ autobus MASC NOUN
bus
Je vais à l’école en autobus. I go to school by bus.
l’ autocar MASC NOUN
coach
l’ autocollant MASC NOUN
sticker
l’ auto-école FEM NOUN
driving school
l’ automne MASC NOUN
autumn
en automne in autumn
automobile
automobile can be a noun or an adjective.
A FEM NOUN
car une vieille automobile an old car
B ADJECTIVE
une course automobile a motor race
l’ automobiliste MASC/FEM NOUN
motorist
l’ autoradio MASC NOUN
car radio
l’ autoroute FEM NOUN
motorway
l’ auto-stop MASC NOUN
C’est dangereux de faire de l’auto-stop. Hitchhiking is dangerous.
autour ADVERB
around
autour de la maison around the house
autre ADJECTIVE, PRONOUN
other
Je viendrai un autre jour. I’ll come some other day. J’ai d’autres projets. I’ve got other plans. autre chose something else Tu veux autre chose? Would you like something else? autre part somewhere else Je voudrais aller autre part. I’d like to go somewhere else. un autre another Tu veux un autre morceau de gâteau? Would you like another piece of cake?
l’autre the other Non, pas celui-ci, l’autre. No, not that one, the other one. d’autres others Je t’en apporterai d’autres. I’ll bring you some others. les autres the others Les autres sont arrivés plus tard. The others arrived later. ni l’un ni l’autre neither of them Je n’aime ni l’un ni l’autre. I like neither of them.
autrefois ADVERB
in the old days
autrement ADVERB
1 differently
Fais-le autrement. Do it differently.
2 otherwise
Je n’ai pas pu faire autrement. I couldn’t do otherwise.
l’ Autriche FEM NOUN
Austria
autrichien MASC ADJECTIVE (FEM autrichienne)
Austrian
l’ Autrichien MASC NOUN
l’ Autrichienne FEM NOUN
Austrian
l’ autruche FEM NOUN
ostrich
aux PREPOSITION
Language tip
aux is made up of à + les.
Il va aux États-Unis. He’s going to the United States.
avaler VERB
to swallow
l’ avance FEM NOUN
être en avance to be early Je suis en avance. I am early. à l’avance beforehand Il faut réserver longtemps à l’avance. You need to book well beforehand. d’avance in advance Elle a payé d’avance. She paid in advance.
avancer VERB
to go forward
Avance de trois cases. Go forward three squares.
avant
avant can be a preposition, an adjective or a noun.
A PREPOSITION
before avant de partir before leaving
B MASC, FEM, PL ADJECTIVE
front la roue avant the front wheel le siège avant the front seat
C MASC NOUN
front l’avant de la voiture the front of the car à l’avant in front J’aime m’asseoir à l’avant. I like to sit in the front. en avant forward Fais un pas en avant. Take a step forward.
l’ avantage MASC NOUN
advantage
avant-dernier MASC ADJECTIVE (FEM avant-dernière)
last but one
l’avant-dernière page the last page but one Ils sont arrivés avant-derniers. They arrived last but one.