Биоритм
Ka Lip
Дизайнер обложки Ka Lip
© Ka Lip, 2024
© Ka Lip, дизайн обложки, 2024
ISBN 978-5-0055-1228-4
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Annotation
– Я тебе не брат! Запомни это, серая мышь!
– Я не мышь! – девчонка топнула ногой, – Я Изуми! И ты мне брат!
Вскочив, Артал в доли секунды преодолел расстояние между ними. Но схватить противника за грудки и бросить в стену он не смог, это ведь девчонка. Он сдержал себя, внутренне переваривая злость. Серые глаза, как серое небо Чакара, смотрели на него, вот только небо было не вверху, а внизу. Он выдохнул, а затем отступив, стал собирать осколки разбившихся тарелок. «А мышонок с характером» – пронеслось у него в голове.
________________________________________________
Мафиозный любовный роман в антураже города антиутопии.
Биоритм
Глава 1
Город, или он поглощает тебя, или ты властвуешь над ним. Артал сидел на краю бетонной плиты. Под ним расстилался город. Смахнув с глаз прямые черные как смоль волосы, он перевел взгляд в небо. Его не было, лишь серая дымка смога, как мгла закрывала солнце. Из глубины безликого пространства появился ворон. Он сделал круг над поверхностью крыши небоскреба и сел невдалеке от парня. Птица, прошедшая через века, смотрела с высоты тридцатого этажа на то, что было внизу.
– Ты видишь тоже, что и я? – спросил у нее Артал, – Людей – главную ценность города. Люди – это ресурсы. Они, чтобы жить, готовы платить, чтобы платить, они будут работать. Я же буду управлять ими, – Артал перевел взгляд на ворона, – наверное, ты за свой долгий век не раз слышал от человека желание править миром? Только сейчас мир изменился – города поглотили пространство. Теперь править городом, это как раньше завоевать страну. Я подчиню себе этот город и стану завоевывать другие города, пока все они не падут, признав меня.
Ворон слушал человека. Древняякак мир история повторялась – человек стремился к власти, забывая, что она не даст счастья, а заберет его. Те, кто всходили на золотой трон, взамен отдавали любовь.
Сможет ли сейчас этот парень изменить то, что предначертано великим – обрести власть, положив на жертвенный алтарь любовь?
Смотря в черные точки глаз ворона, Артал видел дно бездны, но она его не пугала. Он не будет как все, его путь другой. Никакой судьбы не существует – каждый человек, совершая ежеминутно свой свободный выбор, творит свой уникальный жизненный путь. Он сам властен над своей судьбой.
Прочтя ответ в глазах человека, ворон взлетел.
Крик птицы прорезал пространство.
– Посмотрим… – прокричал ворон.
Артал, услышав его, произнес в серую мглу:
– Я сам напишу свою историю, и она будет счастливой!
***
– Ненавижу девчонок!
Артал быстро шел по тротуару, зло пиная попадающийся под ноги пустые банки из-под напитков. Грязные, замусоренные улицы его района позволяли вымещать свою злобу на всем, что попадалось под ноги.
Завернув за угол дома, он увидел, как шестеро ребят пытались свалить с ног Нукера. Этого парня он сразу узнал, часто видел его в школе, которую все же изредка посещал только из-за уважения к отцу. Хотя после того, как ему в этом году исполнилось шестнадцать, он твердо выбрал свой жизненный путь – быть таким, как отец, который со своими людьми держал под контролем весь восьмой сектор города, а для этого школа не нужна. Нужна сила и люди, которые будут с тобой рядом.
Остановившись, Артал наблюдал за парнями из пятого сектора, как они нападали на Нукера. Тот, несмотря на то, что был младше Артала на год, прекрасно держал удар от парней явно старше его. Хотя и сам Нукер выглядел старше своего возраста. Накаченный, с широкими плечами, высокий, и взглядом далеко не подростка.
Один из парней, выбрав момент, сделал выпад вперед, замахнувшись битой, а второй парень бросился в ноги Нукеру, делая подсечку. Кулак Нукера встретился с лицом парня, пытавшегося его сбить с ног, а резкий уход в сторону позволил избежать удара битой. Но все же численный перевес дал о себе знать, не успев отразить еще один удар, Нукер упал, и Артал увидел, как шестеро парней стали пинать того ногами. Более не раздумывая, он бросился на парней. Те не ожидали нападения. Пока Артал отвлек их внимание на себя, Нукер успел подняться и стал орудовать кулаками, не разбирая куда бьет. Артал тоже бил не разбирая. Хоть он и был чуть ниже Нукера, но ежедневные тренировки развили его силу и координацию движений. Под его ногой оказалась бита. Он ловко подбросил ее носком армейского черного ботинка на высокой шнуровкеи перехватил рукой. Этот убедительный аргумент в его руке отрезвил парней, и те стали отступать. Обмениваясь нелестными эпитетами с ними, Артал и Нукер стояли, дожидаясь пока парни скроются за углом серого здания с облупившимися и потрескавшимися стенами.
– Всем добра, – помахивая битой вслед парням, по привычке прокричал Артал, правда в его голосе не было и толики добрых ноток.
– Придурки! – сплевывая кровь, произнес Нукер, – Ты что полез? – он хмуро посмотрел на Артала.
– Делать нехрена, – огрызнулся тот и, видя, что парни из пятого сектора не возвращаются с подмогой, хотя здесь и такое можно ожидать, развернулся и пошел в противоположную сторону.
– Тебя Артал зовут? – Нукер вспомнил этого парня, все же это сын самого Карадага, правой руки правителя города.
– А тебе не пофиг как меня зовут? – опять огрызнулся Артал. Он не собирался обмениваться любезностями с этим парнем. Он вообще предпочитал ни с кем не общаться, а держаться одиночкой. Это был его жизненный принцип, который он усвоил, рано повзрослев на улицах Чакара. Здесь выживает сильнейший. Он делал все, чтобы стать таким, а рядом ему нужны только те, кто выполняет его приказы. Он будет таким, как его отец – одиночкой во главе тех, кто признает его силу и подчиняется.
– Пофиг, – крикнул Нукер, но видя, что Артал скрылся за углом дома, нагнал его.
– Ты что за мной прешься?
– Мне туда же, – опять сплюнув кровь, Нукер бросил взгляд на Артала, под глазом которого расцветал синим цветом синяк. – Хорошо они тебя отделали, – беззлобно произнес он, оценив, как бесстрашно полез в драку этот парень, – дома не попадет?
– Отвали.
Как же не вовремя Нукер напомнил о доме… Раньше это был его дом, дом, где был он и отец. Правда, еще год назад там была и мама, но жизнь жестока, стреляли в отца, а попали в нее… Воспоминания нахлынули, принося боль, которую он запрятал глубоко в себе. Эту боль от потери он заменил на жестокость ко всем и желание стать сильным, таким как отец. А отец, через год привел в дом другую женщину, сказав, что это его жена. Глубоко внутри спрятанная боль всколыхнула воспоминания, но он не показал, что ему больно, вот только принимать новую семью отца он был не намерен. Тем более, что эта женщина привела с собой в их дом еще и своего ребенка – девчонку двенадцати лет, это он успел услышать из разговора отца с его новой женщиной.
– И имя у нее дурацкое – Изуми.
– А по мне так красивое, – удивившись, что все это время молчавший Артал заговорил, ответил Нукер.
– Тебя не спросили, – злясь на себя, зло произнес Артал, – ты так и будешь тащиться за мной? – его бесил этот Нукер, который в добавок ко всему всего еще и услышал лишнее, то, что касалось только его жизни.
– Ты ведь в подвал качаться идешь… я туда же, – зная, что в этом квартале лучше держаться вместе, Нукер решил не отступать, да и парни из пятого сектора могли еще вернуться. Все же двоим легче им надавать, чем по одному.
Понимая, что от Нукера не отделаться, Артал промолчал, зло пнув очередную пустую банку. Серые улицы, серые дома, серое небо, грязь, нищета, но это его мир, другого он не знал. Здесь выживает сильнейший, вот поэтому он регулярно посещал спортзал, где не только тягал железо, но и разучивал разные приемы ведения рукопашного боя. Свои тренировки он не пропускал, в отличии от посещения школы, где считал, что впустую тратит время. Главное, он научился читать, писать и считать, считать деньги – они дают власть, и они дают силу тому, кто хочет подчинить себе всех. Вот это его цель.
Вечером все же пришлось прийти домой, если бы не его уважение к отцу, то он бы переночевал на чердаке одного из многочисленных полупустых зданий.
– Артал, – голос отца преградил его путь к накрытому в гостиной столу, – ты уже взрослый и должен меня понять, – Карадаг знал, что этот разговор нужно было вести раньше, до того, как привести в свой дом другую женщину, но его работа не оставляла ему много свободного времени. Постоянные стычки с бандами тех, кто посягал на границы их города, война в которой он жил, стала его обыденной жизнью, – Арт, тебе уже шестнадцать, ты должен знать, что мужчине нужна женщина. Это наша природа. Мужчина не должен быть один.
– Для этого есть женщины из красного сектора, – в этом плане он понимал отца, уже зная зачем парни ходят туда.
Карадаг улыбнулся, еще и из-за вида синяка на лице сына, считая, что парень должен уметь драться, а синяк подтверждал это. Он был горд за него, наблюдая, как Артал взрослел не по годам. Но лучше так, так больше шансов выжить. У мальчиков в этом городе только один шанс прожить долго – это как можно быстрее стать взрослым. Постоянные войны за территории, группировки, банды, те, кто пытается взять под свою власть город или отвоевать под себя хоть несколько секторов, вот такова жизнь в Чакаре.
– Арт, если ты знаешь то, о чем я говорю, то должен понять, что мужчина может полюбить…
Артал молчал. Он не хотел произносить слово «мама», спрашивая – «А ты любил маму?». Почему отец так быстро забыл ее, или не любил… Хотя любовь – это выдумки. Ее нет. Есть реальность. Не стало мамы, и отец привел другую.
– Я понимаю, что ты не слышал все, что я тебе сейчас говорю, тогда запомни главное – я твой отец, я глава семьи и мое решение здесь закон! Ты должен уважать меня, мое решение, мою женщинуи свою сестру – это твоя семья!
Черные как ночь глаза Артала округлились. Он и не думал о том, что эта девчонка теперь его сестра.
– Да, Изуми твоя сестра. Ты должен оберегать ее, она часть семьи, а семья – это главное! Ты понял меня?
– Да, отец.
Смотря на шрам, идущий от щеки отца вниз, к шее и скрывающийся в полураспахнутом вороте темной рубашки, Артал искренне ответил «Да», отец был для него непререкаемым авторитетом: сильный, смелый, подчиняющей себе своих людей одним лишь взглядом. Он был примером того, каким он сам хотел стать, когда вырастит.
– Тогда мой руки и за стол.
Мыть руки Артал не стал, потоптавшись в коридоре, и все же для приличия сняв черную, военного покроя запыленную куртку, он прошел в гостиную и плюхнулся на стул. Еда пахла вкусно. Все же в женщинах есть плюс, подумал он, смотря на количество разнообразных блюд на столе. После смерти мамы их питание состояло из продуктов быстрого разогрева или доставки еды на дом.
Упавшая еда в желудок умиротворяла. Артал поднял глаза от тарелки и, теперь уже неспешно жуя, стал разглядывать свою «сестру». Девчонка была щуплой, невысокой, судя по тому, что ее было практически не видно из-за стола. Личико с заостренным подбородком, светло-серые глаза, которыми она испуганно смотрела на него и жиденькие прямые волосенки цвета пожухшей, пыльной травы на редких газонах их города. «Серая мышь», промелькнуло в его голове.
После еды отец со своей новой женой поднялись на второй этаж, а девчонка стала носить все, что было на столе в кухню. Артал плюхнулся на диван в гостиной, положив ноги в армейских ботинках на невысокий журнальный столик, и с безразличием смотрел на эти движения, еще раз убеждаясь, что «сестра» ему досталась некрасивая – ноги и руки тонкие, как спички, платьишко бледно-голубого цвета, хоть и дорогое, но висело на ее щуплых плечиках, как на вешалке. Даже модная одежда на сестре смотрелась убого. Взяв пульт от телевизора, он включил его.
Грохот посуды отвлек Артала от экрана. Видно с непривычки споткнувшись о порог, сестра упала вмести с тарелками, которые несла. Он продолжал сидеть смотря, как девчонка собирает осколки разбившейся пиалы. Та, почувствовав его взгляд, подняла глаза, в которых стояли слезы.
– Не реви, – само по себе вырвалось у Артала, – мы не нищие, еще посуды купим, – зачем он решил успокаивать ее, он и сам не понимал. Наверное, не хотел слышать рев этой серой мыши.
– Папа будет ругаться…
– Он тебе не папа! – такое заявление моментально взбесило Артала.
– Он теперь мой папа, – она встала, стерев скатившиеся по щекам слезинки, – а ты мой брат! – уверенно заявила она.
Артал впервые слышал ее голос. Но еще больше поразило его то, что в нем была уверенность и не капельки страха.
– Я тебе не брат! Запомни это, серая мышь!
– Я не мышь! – девчонка топнула ногой, – Я Изуми! И ты мне брат!
Вскочив, Артал в доли секунды преодолел расстояние между ними. Но схватить противника за грудки и бросить в стену он не смог, это ведь девчонка. Он сдержал себя, внутренне переваривая злость. Серые глаза, как серое небо Чакара, смотрели на него, вот только небо было не вверху, а внизу. Он выдохнул, а затем отступив, стал собирать осколки разбившихся тарелок. «А мышонок с характером» – пронеслось у него в голове.
***
Заскочив с утра в школу для приличия и отсидев один урок, Артал ушел. Сегодня у него был ежедневный маршрут – восьмой сектор, тот, что держал под контролем его отец. Вот только сектор был слишком большим, и люди Карадага не могли уследить за всем. Поэтому Артал сам следил здесь за порядком. Мелкие лавочники, торговцы уличной едойи разными товарами ширпотреба. На них часто наезжали парни из других секторов, так как денег с такого торговца много не выбьешь, а значит люди Карадага и вступаться не будут, и в то же время деньги хоть и не большие, но нелишние для парней, кто лишь боевики в банде. Только такие действия Артал считал неправильным, они, прежде всего, подрывали авторитет его отца. Достаточно быстро он нашел парней, в основном родители которых торговали на этих улицах, которым тоже все это не нравилось. Так у Артала образовалась его небольшая банда. Оказалось, объединить людей под свое руководство – это и не так сложно. Главное, дать им идею, ту, которая им близка и понятна. Сейчас идеей была защита их близких и родных от постоянных наездов и поборов.
Днем парни из его банды держались недалеко от основных торговых точек на центральной площади и, если слышали шум и стрельбу, то мчались на подмогу. Обычно те, кто нападал, встретив сопротивление, отступали. Гибнуть из-за небольших денег глупо. Если не удается их просто забрать, то проще найти другое место в огромном городе. Со временем банда Артала стала насчитывать пятнадцать парней – это была уже достаточно серьезная сила в уличных стычках.
Придя к месту их постоянного сбора, Артал увидел там Нукера.
– Он сказал, что с тобой, – кивая на Нукера, произнес один из парней.
– Что приперся? – видеть еще и сегодня этого парня Артал не хотел.
Ответить Нукер не успел. Со стороны площади раздались крики, парни бросились туда. Бежать было недалеко. Перепрыгивая через поваленные баки с рассыпавшимся мусором, Артал видел краем глаза, что Нукер не отстает. Узкие захламленные улочки вскоре вывели к рыночной площади. Пробиваясь через толпу народа, Артал и его парни увидели тех, кто сегодня решил напасть. Их было четверо, у каждого в руке было оружие.
– Всем добра, – зло произнес Артал, а затем схватил стоящую у прилавка метлуи, прокрутив ее в руке, бросился на парня с автоматом, ловко выбивая черенком метлы оружие. Второй удар черенка пришелся по ребрам нападавшего.
Его парни, видя пример своего вожака, тоже похватали то, что было под рукой и ринулись в бой. Те, у кого было из рук выбито оружие, стали отступать. Артал бросился за ними, но затем остановился, тормозя своих парней. Не было смысла преследовать нападавших, в узких улочках могла быть засада. Главное, чужаки прогнаны с их территории. Возвращаясь обратно, Артал смотрел, как Нукер лихо разбирает глок, который захватил в драке. Патроны он достал и спрятал в карман черной кожаной куртки, а сам пистолет убрал за ремень темных джинсов сзади.
– Почему обойму вынул? – спросил парень, идущий рядом с Нукером.
– Нафига? – угрюмо буркнул тот. – По башке лучше без патронов стучать.
Видя, что парни вроде как приняли Нукера, Артал решил, что пока не станет прогонять его. Еще один боевик в его банде не помешает.
***
Первый день в школе для Изуми стал сложным. Она вообще не любила внимания к себе, зная, что некрасива. Но нужно пережить первый день в новом классе, а потом все о ней забудут. Ведь все смотрят на красивых девочек, а таких как она забывают. Она станет общей массой учеников, и это ее вполне устраивало. Итак, вчерашний день и обретение новой семьи дался ей тяжело. Ее брат, Артал, как она и предполагала, что у такого, как Карадаг должен быть именно такой сын – высокий, сильный, с лицом без улыбки и несносным характером. Ко всему прочему, еще она очень неловкая и, естественно, в первый же день опозорилась по полной, споткнувшись и разбив посуду. Как это взбесило ее брата. И сколько стоило ей сил смотреть в его чернющие глаза и практически не заплакать. Вчерашний день она пережила, а сегодняшний…
С опаской поглядывая на новые лица учеников, сидевших за партами, Изуми пробиралась к свободному месту. Ее взгляд остановился на девочке с кукольным личиком и каштановыми волосами, вьющимися крупными локонами. «Вот это, наверное, королева класса, – подумала Изуми, – а может и школы». Девочка была очень красивая. Изуми вздохнула, ей такого не дано. Но зато можно спокойно учиться, и никто даже о тебе не вспомнит, ведь все помнят красивых, а обычных забывают.
– Привет, садись ко мне, у меня свободно.
Ее потянули за рукав, Изуми обернулась и увидела рыжеволосую девочку, на лице которой были рыжие веснушки. Это было настолько мило, что Изуми улыбнулась.
– Я знаю, что эти веснушки у всех вызывают смех, – совсем не обидевшись, произнесла девочка, – меня Ясна зовут. А тебя?
– Изуми. Я не над веснушками смеялась, – оправдалась Изуми, зная по себе, как это неприятно, когда над тобой смеются.
– Я не обиделась, – с живостью ответила Ясна, – просто мое лицо всегда вызывает улыбку… А ты теперь в доме Карадага живешь? Не удивляйся, он известная личность и уже весь восьмой сектор об этом говорит… ну, о том, что у него новая жена, – затараторила рыжая девчушка, – И, вообще, тебе повезло, ты с Арталом в одном доме живешь. А он такой красавчик! – она вздохнула, мечтательно закатив глаза. – Он тебе понравился?
– Он же мой брат… конечно понравился, – почему-то смутившись, ответила Изуми.
– Только такие, как Артал вон на таких смотрят, – толкнув Изуми в плечо, Ясна показала на девочку с кукольным личиком, которая сидела по центру класса на третей парте, – ее Разия зовут, она нас на год старше.
– Она красивая… – вздохнула Изуми.
На удивление день в новой школе для Изуми прошел легко и незаметно и все благодаря Ясне. Та оказалась веселой рассказчицей, болтала без умолку, и только окрики учителей заставляли Ясну замолчать на небольшое время. Благодаря Яснее Изуме сразу узнала все и обо всех. Хотя от такого потока информации у нее закружилась голова. Столько имен, она и не знает никого еще в лицо. Главное, что ее брат Артал был самым желанным парнем у всех девчонок этой школы, потом шел Нукер, а за ним Мард, которому уже семнадцать. Ясна обещала показать ей Нукера и Марда.
– Зачем? – понимая, что на такую, как она самые лучшие парни школы и не посмотрят, Изуми отвернулась к окну.
– Я знаю, что мы некрасивые, – Ясна выводила абстрактные рисунки в своей тетрадке, – но хоть помечтать о таких парнях ведь можно? Арт ведь тебе понравился, – еще раз повторила она подмигивая.
– Он мой брат, – вспоминая, как вчера этот брат чуть не ударил ее, Изуми поежилась. Ее никто никогда не бил, но если она сама нечаянно ударялась, то ее тело очень болезненно реагировало на боль. Врачи сказали, что поскольку она родилась такая хилая, да еще в детстве часто болела, у нее заниженный болевой порог. Что это она не очень понимала, лишь запомнила их слова, но внутренне очень не хотела, чтобы Артал ударил…
– В облаках летаешь, – Ясна толкнула ее в плечо, – пойдем, уроки закончились. А знаешь, давай я тебе покажу кое-что? Пошли со мной!
Кивнув, Изуми быстро покидав учебники в рюкзак, побежала за Ясной. Ей было интересно узнать, что ей покажет ее новая подруга, и еще она была очень рада, что в этой школе теперь она не одна.
***
Вечером, придя домой, Артал уже хотел подняться к себе в комнату, но его окликнула новая жена отца.
– Артал… Изуми до сих пор не вернулась из школы… Сначала позвонила, сказала, что пойдет с новой подругой погулять, я разрешила. А сейчас звоню ей, она трубку не берет… Карадагу не стала пока звонить, у него сегодня важная встреча…
– А мне какое дело до вашей Изуми, – огрызнулся Артал.
Поднявшись на несколько ступенек, он остановился. Внизу так и стояла эта женщина с глазами полными тревоги.
«Она теперь моя семья… эта Изуми, мышь серая, моя семья».
– Я найду ее, – сквозь зубы произнес Артал.
Глава 2
– Ты ведь из Тюметей приехала? – поднимаясь по ступенькам лестнице вверх, спросила Ясна. Они миновали уже несколько пролетов заброшенного, полуразрушенного здания, но казалось этой лестнице нет конца.
Вопрос о Тюметее сразу возродил воспоминания. Еще вчера она была там, в городе, где родилась, росла и ее жизнь была привычна и спокойна. Ей нравился Тюметей. Он был другим, чем город в котором она находилась сейчас. В ее городе было светло, голубое небо не затягивали вечные серые тучи, как здесь. Город был чистым, с красивыми небоскребами, в которых отражалось солнце, витринами магазинов, мигающей рекламой, скверами с зеленой травой, но главное, если ехать на север Тюметея, то там можно было увидеть море. Оно простиралось до горизонта. Ей нравилось смотреть на море.
– Да, оттуда. В моем городе есть море. Ты была на море?
– Нет, – наконец выйдя на крышу дома, Ясна пыталась отдышаться. – Мои родители очень бедные, они никуда не ездят. Я всю жизнь живу здесь, – Ясна отвернулась, впереди, над крышами домов, расстилались серые тучи и дымка смога. Это ее море, пусть и не как в телевизоре показывают настоящее, но у нее есть свое море. – Ты любишь танцевать?
Видя, что ее новая подруга молчит, смотря вдаль, Изуми тоже не прерывала тишины, поэтому вопрос о танцах стал для нее неожиданен.
– Нет…, – она закусила губу понимая, что столь неловка даже в обычных движениях, куда ей до танца.
– А я люблю танцевать. Это мой секрет, но мы ведь подруги, – улыбнувшись, Ясна достала телефон и, поискав что-то в нем, поставила его на кирпич, лежавший у ее ног.
Пространство вокруг них заполнилось мелодией. Изуми не ожидала услышать такую музыку. Это не была обычная танцевальная мелодия. Звуки пианино смешивались с пронзительным звучанием скрипки и все это обрамлялось современным звучанием. Изуми подняла глаза и увидела, как Ясна закружилась в такт музыки. Движения рыжеволосой подруги были пластичны и так гармоничны со звуками, которые заполнили пространство вокруг. Серое небо, частички смога, поверхность крыши с грудами бетона и арматуры, покрытые серой пылью, и серый город до горизонта, и только рыжие локоны, как лучики огня вспыхивали и гасли в сумерках серого дня. Изуми забыла о времени, смотря на танец Ясны, а когда совсем стемнело, то они опомнились и побежали вниз, спотыкаясь на пыльных полуразрушенных ступенях.
На брата Изуми наткнулась уже подходя к своему новому дому. Он вышел из темени переулка, напугав ее. Изуми охнула и замерла, а поняв, что перед ней стоит Артал, уже и не знала хорошо это или плохо.
– Где шлялась? – зло спросил Артал. Он столько времени потратил на то, что прочесывал близлежащие улицы, по которым его сестра могла возвращаться из школы.
– Почему ты такой грубый? – с ней никогда еще так никто не разговаривал.
– Еще раз такое выкинешь и… – а вот что сказать дальше Артал не знал. Если бы перед ним был парень, то он давно бы разбил тому нос, но перед ним была девчонка.
– Что «и»? – с вызовом спросила Изуми.
– Думаешь, если ты внучка Бойнака, то это спасет тебя? Привыкла в Тюметее жить, что все перед тобой преклоняются. Тоже мне принцесса выискалась! Здесь ты никто, всего лишь живешь в доме моего отца. Здесь другие правила. Поняла? – он и сам не очень понял, что хотел всем этим сказать, но эта серая мышь с характером его просто бесила.
– Да, ты… – задыхаясь от злобы, прошипела Изуми.
– Домой пошли! – не желая больше тратить свое время на «сестру», Артал схватил ее за руку и потащил в сторону дома.