Официальные французские советы по безопасности при сильном ветре.
Несмотря на то, что климат во Франции мягкий, погодные катаклизмы случаются. И каждый год гибнут люди.
На побережье небо облачное так что время и не определить, а это было 10 утра. Ветер 50км/в час, к вечеру ждём грозу и молнии.
Прогноз погоды, когда ещё не было известно, что день станет опасным и даже смертельно-разрушительным для горных деревень.
Вчера объявили метео предупреждение об оранжевом уровне опасности (самый опасный это следующий «красный»). Школы сегодня отменены.
Разработаны официальные рекомендации для каждого типа природных катаклизмов.
Вот что требуется от французских граждан при сильном ветре:
1/ Ограничьте свои передвижения. Ограничьте свою скорость движения на дорогах и автомагистралях, особенно если вы управляете транспортным средством с прицепом, чувствительным к ветру.
2/ Не гуляйте в лесу. Не гуляйте на побережье рек и морских набережных.
3/ В городах остерегайтесь возможных падений различных предметов с крыш, балконов. А также предметов перенесенных ветром.
4/ Не работайте на крышах и ни в коем случае не касайтесь электрических проводов, упавших на землю.
5/ Уберите или закрепите предметы, которые могут быть сдуты ветром, повреждены или смогут причинить ущерб/увечья окружающим.
6/ При использовании генератора, обязательно устанавливайте его вне здания.
А у Вас как с погодой?
Какие правила соблюдаете в случае ненастья?
4 особенности французского дня рождения. На примере празднования конкретного гражданина
Именины Мсье Жо и о влиянии Американской поп-индустрии на французскую культуру
Так как из-за пандемии количество гостей ограничено 10, а у мсье Жо друзей много, он сделал несколько празднований. Да и правильно, что ограничивать то праздник. Пусть он длится две недели!
Показательны четыре особенности французских именинных празднований:
1/ Торт.
Его именинник покупает сам. И им угощает гостей.
2/ Свечи.
Кто ещё молодой у того по счёту лет, кто постарше, как мсье Жо у того либо одна, либо свечи с цифрой.
3/ Песня.
И вот вам какая ситуация. У нас то тесть «Пусть бегут неуклюжи!». А в великой французской культуре, НЕТУ песни на день рожденья. И знаете, что поют?
Американское «С днём рожденья, тебя. С днем рожденья, тебя. С днем рожденья, дорогой (ая) Жо (сменить на требуемое имя). С днём рожденья тебя».
Поют по-французски.
4/ Напиток.
Обязательно. (За редчайшим исключением по каким-то убеждениям или медицинским предписаниям).
На праздновании должен быть бокал с известным и нам напитком. Тем, в котором много много пузырьков. И наливается он по классическому принципу в бокал, под названием «флейта».
Ну а называется шампанское.
Кстати, небольшая деталь.
Есть Champagne (бутылка от 20 евро), а есть crеmant (бутылка от 5 евро).
И важное пояснение.
Шампанское это игристое вино произведённое во французской провинции Шампань из винограда выращенного там же.
Креман – это та же технология производства, но оно расположено в другой провинции, и виноград выращен там же.
Если Вы не кавист и не сомелье и не тонкий знаток вин, отличить одно от другого не сможете.
Бутылка с надписью «Шампанское» свидетельствует о статусности. Большинство французов покупают креман и с удовольствием его пьют и на дни рождения и на свадьбы и на другие торжества.
А теперь вопросики:
Как называется «шампанское» произведённое в другой стране?
Какую песню вам поют на ваш день рождения?
Посетите блог AZUREVA на Яндекс Дзене, чтобы поделиться вашими ответами
Французский с нуля? Реально! Но стоит ли он того (вложенных сил, средств и времени)?
Говорят, что если во Франции говоришь по-французски то и обслуживают лучше и относятся лучше и в полном восторге от тебя все окружающие пребывают. Возможно, где-то такое и есть. Но, в Ницце я с таким патриотичным отношением и почитанием своего языка за год встретилась лишь раз – когда в булочной покупала пирожное.
Перед о мной и больше брали и дороже. Им продавщица в бумажечку завернёт и «счастливого пути!». Я сделала заказ по-французски. Мне положили в красивую коробочку, перевязали ленточкой, а потом ещё положили в красивый пакетик бумажный с ручками.
Приятно. НО стоит ли учить язык ради такой мелкой радости?
Конечно есть радости и покрупнее. Смотреть качественные французские фильмы в оригинале. Ходить на консульские приёмы и общаться на главном языке дипломатии (да, а что, у кого пирожное, а у кого приёмы).
Что советую сделать, если хотите выучить французский или подтянуть разговорный уровень:
1/ купите курс для начинающих (и учебники и кассеты) школы корреспондентского обучения ЕШКО. У них же в каждом учебнике будет контрольная работа, которую проверит прикреплённый к вам (или вы к нему) преподаватель. Начитка на дисках дана носителем языка, и грамматику хорошо преподают.
2/ учебник и диск Дмитрия Петрова «Французский за 16 часов». Просто шикарный инструмент для включения в разговорную практику. НО без предварительно пройдённого ЕШКО мне не вериться, что знания и запас слов будут достаточно глубоки и широки для вашего собственного разговора.
