a água não está fria
se visse a dos polos
você nela não entraria.
– Mas o que você está dizendo?
nem aqui eu entrarei
com estas pedras tão grandes
certamente eu cairei.
– Mas que chorão você é
– a sereiazinha dizia –
tanto faz se as pedras são grandes
e se a água está fria.
»Com o quão grande que você é
vergonha tem que lhe dar
ser um covardão assim
Que não quer se banhar.
O elefante irritado
com a tromba aspirou
água e, em seguida, com força
a sereia molhou.
Ela rindo contente
do chuveiro bem desfrutado
nunca em toda a sua vida
algo assim tinha experimentado.
– Mais, mais – diz embevecida.
O elefante estranhou
parou para olhá-la
e então lhe perguntou.
– Mas se eu jogo água em você
Por que você não se incomodou?
pois no tanto que está fria
certamente a congelou.
– Mas que exagero
– a sereiazinha dizia
vê-se que você não experimentou
nunca a água mais fria.
»Aqui em Malta a água
aquecida sempre vai estar
por isso venho todos os dias
a esta praia para nadar.
– Bem, esperarei por você aqui.
E venha depois de nadar
ficar nesta rocha parado
e também banhos de sol tomar.
AMOR
4. A ÁRVORE E OS PÁSSAROS
Em uma árvore muito frondosa
muitos pássaros viviam
mas um dia ventoso
a árvore se partiria.
Os pássaros acudiram
