L'Espion
Juan Moisés De La Serna
Le silence s’était déjà approprié de toutes les chambres de la maison jusqu'au point que, parfois, j’avais du mal à rester là-bas où tant de choses s’étaient passées, tant de choses en famille.
Le silence s’était déjà approprié de toutes les chambres de la maison jusqu'au point que, parfois, j’avais du mal à rester là-bas où tant de choses s’étaient passées, tant de choses en famille. Au début, j’allumait la télé ou la radio juste pour avoir des voix à écouter par tout dans la maison. Ça me faisait du bien, mais après... C’était tellement ridicule ! Je me mentais à moi même ! Je faisais semblant d’avoir quelqu’un à mes côtés, mais il n’y avait plus personne.
L’ESPION
Juan Moisés de la Serna
Traduit par Ana Moreno Cruz
Éditions Tektime
2019
« L’espion »
Élaboré par Juan Moisés de la Serna
Traduit par Ana Moreno Cruz
1
édition: mars 2019
© Juan Moisés de la Serna, 2019
© Éditions Tektime, 2019
Tous droits réservés
Distribution par Tektime
https://www.traduzionelibri.it
Interdiction de reproduire ce livre partielle ou totalement, de l’introduire à aucun système informatique, de le distribuer quel que soit le moyen ou la forme : numérique, mécanique, de le photocopier ou le filmer, sans accord préalable par écrit de l’éditeur. Toute infraction des droits mentionnés peut constituer un crime contre la propriété intellectuelle. (Art.270 et suivants du Code Pénal).
Veuillez vous adresser à CEDRO (Centre Espagnol des Droits de Reprographie) si besoin de photocopies ou de numérisation des fragments appartenant à cette pièce. Vous pouvez contacter CEDRO à travers le site web www.conlicencia.com ou par téléphone au +34917021970 / +34932720447.
Préface
Le silence s’était déjà approprié de toutes les chambres au point que, parfois, j’avais du mal à rester là-bas où autant de choses s’étaient passées, tant de choses en famille.
Au début, j’allumait la télé ou la radio juste pour avoir des voix à écouter partout dans la maison. Ça me faisait du bien, mais après… C’était tellement ridicule ! Je me mentais à moi même ! Je faisais semblant d’avoir quelqu’un à mes côtés, mais il n’y avait plus personne.
La joie, la tristesse et le chagrin remplissaient tous les coins du foyer, ce foyer dont ma femme se donnait beaucoup de mal pour le garder en ordre et propre.
Il y a des moments dans la vie
que nous devons attraper,
conserver en grand amitié
et jamais en oublier.
Nous devons pas garder l’espoir
de la stabilité et le calme,
avec des problèmes de mémoire
les souvenirs nous échappent.
Bien qu’on ait l’intention
d’essayer de s’en souvenir,
ce terrible tourbillon,
ne les laissera pas revenir.
Après tous ces souvenirs
déjà tombés dans l’oubli,
si ma mémoire était bonne
ils ne seraient tous partis.
AMOUR
Dédié à mes parents
Sommaire
CHAPITRE 1. La Mémoire (#ulink_cafc9d45-fcc4-567f-bdc9-92f459671f06)
CHAPITRE 2: Les adieux (#ulink_09df4cf1-c099-5fdb-a676-c7dda6d19154)
CHAPITRE 3. La Communauté (#ulink_001fd879-4cbc-5013-89f9-2b841d006e53)
CHAPITRE 4. La Loi du Sept (#ulink_80ee3063-3b6f-5e7b-8ef7-3aa4a5bd8b1d)
CHAPITRE 5. Le Rescapé (#ulink_0ffb7e9f-138f-573a-ac28-f331d02fa5be)
CHAPITRE 6. La Décision (#ulink_dc00eb76-f044-57a1-ace6-6598a409b181)
CHAPITRE 7. Le dernier souvenir (#ulink_11443eca-6e8f-5d98-8122-562950fd186e)