С небес – в тернии. Книга 2

Пролог

– Так вот, доченька, дух моей прабабушки Елизаветы поведал, что ты в скором времени непременно выйдешь из этой проклятой комы!..

Прервав говорившую, дверь реанимационной палаты отворилась и впустила моложавую медсестру. Та подошла к столику с аппаратурой и принялась проверять показания приборов. Седовласая дама, сидящая возле кровати большой, недовольно покосилась на неё и буркнула:

– Вы не могли бы оставить нас ещё на некоторое время, мадам Аделаида? Я ещё не обо всем рассказала дочери!

– Хорошо, мадам Симона, я зайду чуть позже.

Проводив медсестру взглядом, дама опять обратилась к дочери, безучастно лежавшей на кровати:

– Так вот, Люси. Вчера на спиритическом сеансе дух прабабушки Елизаветы поведал мне, что я должна сделать для тебя. И я непременно сделаю это, клянусь святыми угодниками! Потерпи ещё немного…

Она горестно покачала головой.

– Ах, моя дорогая, и зачем ты только связала свою судьбу с этим бастардом Лео из квартала Марэ? Вот до чего он тебя довел, да и сам отправился к праотцам в результате драки! А чего еще ждать от отъявленного негодяя?.. Хорошо ещё что твой новый жених, месье Краубе, не оставил и заботится о тебе…

Дама отерла слезы белоснежным кружевным платочком с вензелями.

– Так о чем это я?.. Да, о мадам Люси Петровой. Моя дорогая, я много рассказывала тебе о ней, ты ведь слышала все, не правда ли?.. – Она погладила безвольную руку дочери. – Это удивительная история! Муж мадам Петровой, месье Леонид, оказался двойником твоего покойного мужа Леонарда, можешь ты себе такое представить? Я вначале даже думала, что это бастард Лео выдумал историю о своей смерти, а сам жив и здоров, и наслаждается жизнью. Но, как оказалось, он действительно отправился к праотцам, мир их праху… А супруги Петровы – вот удивительное дело – видимо, по воле святых угодников появились здесь и вернули домой твою дочь Диану, мою дорогую внучку…

Дверь палаты повторно отворилась, впустив медсестру Аделаиду.

– Прошу прощения, мадам Симона, но…

– Уже ухожу. – Дама наклонилась и поцеловала дочь. – Верь мне, дорогая, ты скоро будешь здорова!..

Она выпрямилась и вышла – прямая и чопорная.

Глава 1

Холодный осенний ветер налетел резко и вдруг. Ещё вчера стояло благое бабье лето, ещё вчера тихо кружились в осеннем блюзе осыпающиеся листья, а сегодня прилетевший сиверко безжалостно обнажил деревья и расшвырял по земле их золотистые и багряные наряды.

Плотная облачность накрыла столицу, и сразу же наступили сумерки. Зажглись фонари, в их свете было отчетливо видно броуновское движение снежной крупы, всецело принадлежавшей прихотям ветра.

Прохожие, пряча лица в шарфы и воротники, спешили укрыться – кто в транспорт, кто в двери домов или магазинов. Ветер же неистово швырял крупу – кому в лицо, кому в спину.

Людмила торопливо зашла в подъезд и поднялась на свой этаж. Пока она искала ключ в сумочке, снизу послышались грузные шаги. Это поднималась Гавриловна, бабушка неопределенно долгих лет – соседка из смежной квартиры. Поравнявшись с Людмилой, она окинула взглядом её округлившийся живот.

– Здравствуй, деточка. Ну что, в декрет скоро?

– Да вот, я как раз с комиссии. В декрете я, с сегодняшнего дня.

– Вот и правильно, хватит работать, пора и о ребенке подумать!..

Людмила вежливо улыбнулась, кивнула соседке и прошла в свою квартиру.

Пока женщина снимала намокший плащ, в двери послышался поворот ключа, затем она отворилась, впустив промокшего Леонида с кульками и пакетами.

– Ох и погодка!.. – он торопливо поцеловал жену, а затем помог ей переобуться. – Ну, чем порадуешь?..

– Всё, я в декрете с сегодняшнего дня!

– Наконец-то!.. – Он подхватил свои кульки и пакеты. – Нет, нет, не трогай, тебе нельзя поднимать тяжести! Проходи, я сам принесу…

– Да какие же это тяжести, – рассмеялась Людмила, – пакеты с едой…

– А никаких тяжестей тебе нельзя!

Они прошли на кухню, где Леонид выставил на стол пакеты.

– Вот, купил все, что ты заказывала. А вот это – вам с сыном, от меня лично! – Он с видом фокусника достал из-за спины торт, букет хризантем и бутылку шампанского.

– Какая прелесть… – Людмила взяла в руки букет и вдохнула легкий осенний аромат. – А почему это – нам с сыном?.. Это ещё не известно! Наш малыш никак не хочет показывать свои гениталии. Не иначе – девочка, вот и стесняется.

Леонид нежно поцеловал её волосы возле уха.

– Да пусть будет девочка, я же не спорю. А ещё лучше, если бы двое сразу: и дочь, и сын…

Они вдвоем принялись хлопотать над ужином. Леонид порезал бекон, выложил его на сковороду и стал готовить омлет. Тем временем Людмила нарезала хлеб.

– Как хорошо, что ты теперь будешь на хозяйстве…

Раздавшийся телефонный звонок отвлёк их от дел.

– Кто бы это мог быть?..

– Сейчас узнаю. – Леонид торопливо вытер руки и прошёл в коридор. Некоторое время он недоуменно слушал, затем обратился к Людмиле:

– Люсь, это, наверное, тебя?.. Какая-то иностранная тарабарщина…

Людмила взяла трубку.

– Oh, bonjour a Madame Simon…

Некоторое время она слушала молча. Леонид стоял рядом – ему было интересно. Брови жены удивленно поднялись вверх. Затем она с недоумением в лице медленно положила трубку.

– Это та старушка Симона, из Парижа?.. – понял, наконец, Леонид. – И что же ей надо?..

– Лёня… Она тут такое наговорила…

Что бы там она не наговорила, это не понравилось Леониду, потому что жена явно разволновалась. Он нахмурился.

– Люсенька, ты успокойся, тебе нельзя нервничать. Какое нам дело до какой-то там…

– Это просьба, – перебила его жена. – Мадам Симона просит спасти её дочь!

На лице у Леонида отразилось сначала изумление, потом веселье.

– Ха!.. Спасти её дочь? Это ту, которая лежала в коме?..

– И лежит до сих пор. Мадам Симоне уже не раз предлагали отключить её от аппаратов, но она не соглашается.

– Ну а ты здесь при чем?!. – выкрикнул Леонид, не сдержавшись.

Людмила вернулась на кухню, зачем-то медленно сняла фартук и опустилась на стул.

– Мадам Симона просит приехать…

– Зачем?!.

– Она сказала… – Людмила подняла глаза на мужа. – Она сказала, что только наш сын сможет спасти её Люси.

Некоторое время её муж пытался логически обосновать происходящее.

– Погоди… Ты ей говорила о своей беременности?

– Нет. Ты же помнишь, как мы расстались в полицейской машине: даже телефонами не обменивались. О своей беременности тогда я сама ещё не знала. Так что никакой связи или разговоров между нами не было.

– То есть, эта мадам откуда-то раздобыла твой телефон…

– Да.

– …чтобы вытащить тебя во Францию!.. Неизвестно для каких целей!..

– Погоди, не горячись, – поморщилась Людмила. Помолчав, добавила: – она сказала – наш сын. А мы ещё сами ничего не знаем про пол ребенка.

– Вот!.. Не иначе, за тобой ведется слежка… Увидели, что ты в положении и…

– Лень, Лень, ты погоди, не спеши с выводами. Давай подумаем вместе.

– Давай вначале вместе поужинаем, а то вот чуть омлет не сгорел! Нет, ты сиди, я сам. -

Он разложил по тарелкам еду. Некоторое время они ужинали молча.

– Черт! – не выдержав напряженного молчания, ругнулся Леонид и бросил на стол приборы. – Такой вечер нам испортила эта твоя фрау!

– Она не фрау, а мадам.

– Какая разница… – он отломил корочку хлеба и подобрал ею остатки желтка с тарелки. – Так что она тебе ещё сказала?

– Сейчас расскажу, только ты не перебивай, хорошо?.. – успокаивающе проговорила его жена. – Ну так вот. Мадам Симона сказала, что только наш сын поможет её дочери, Люсьене, выйти из комы…

– Ну?.. Чего замолчала?.. – Он выжидательно уставился на неё. – Я же вижу – ты что-то не договариваешь!..

Людмила слабо улыбнулась.

– Ты прав, но… Ты же не поверишь.

Леонид отодвинул тарелку.

– Говори, я весь – внимание.

Людмила набрала в грудь воздуха.

– Обо всем этом мадам Симоне поведал дух её прабабушки, на спиритическом сеансе.

На лице Леонида появилось крайнее изумление, а затем он расплылся в улыбке.

– Ну вы, бабы, даёте…

После чего он заразительно расхохотался. Следом за ним, немного погодя, расхохоталась и его жена. Посмеявшись вволю, Леонид протянул руку, отворил дверцу холодильника, достал шампанское и откупорил бутылку.

– Ну раз такое дело, то давай-ка за сына. – Он налил в бокалы шипящий напиток. – Тебе самую малость. За сына!

– Нет за дочь!

– Нет за сына! Даже твоя фрау меня поддерживает.

– Она не фрау, а мадам. Кстати, мне через два дня на УЗИ, вот там и посмотрим кто есть кто.

– Ну хорошо, давай за сына, давай за дочь, и пусть прабабушке твоей мадам икнётся на том свете.

Небольшая размолвка канула в лету. Вскоре супруги, целуясь и обнимаясь, принялись строить планы на будущее. После чего они переместились в спальню, где и продолжили свои ласки, но уже под бессвязные слова любви и страсти.

Глава 2

Мадам Симона была в самом дурном расположении духа. Целую ночь и все утро, не переставая, шел надоедливый дождь, и ехать на любимом байке в такую погоду ей не хотелось. А без утренних гонок по загородному шоссе она чувствовала себя старой и никому не нужной.

Вздохнув, она приняла одевать к завтраку элегантное платье. После чего набрала воздуха в грудь и громко крикнула:

– Матильда! Ма…

Та, зная её обычное раздражение, в связи с дождливой погодой, сразу же появилась в двери и насмешливо вскинула брови. К дурному характеру хозяйки она давным-давно привыкла, а к ней самой относилась как к капризному ребенку. Со стороны так и виделось: горничная была крупной флегматичной дамой, и сухонькая невысокая мадам казалась возле неё подростком.

– Завтрак готов, мадам. Диана уже за столом, ждёт вас.

– Предусмотрительная какая… Всё-то у тебя готово, – сварливо пробурчала Симона.

– У меня – да, – насмешливо взглянула горничная на хозяйку. – А вот ваш гость, месье Краубе, задерживается.

Мадам придирчиво осмотрела себя со всех сторон в старинном зеркале и осталась довольна.

– Ладно, идём.

Отвечать на язвительную реплику горничной по поводу задержки Вилли она не сочла нужным.

Они спустились в гостиную, где за большим столом чинно сидела её внучка. На девочке было надето пышное платьице цвета небесной синевы, а её курчавые темные волосы стягивал большой белый бант. Диана изо всех сил старалась сегодня понравиться бабушке, потому что та обещала повезти её в Марн-ля-Вале, в Диснейленд, и не мешать лазать по дереву в убежище Робинзона.

Мадам окинула взглядом внучку, приветливо кивнула ей и уселась на свое место, расправив плечи и идеально выровняв спину. Вздернув голову, она взглянула на внучку – та последовала её примеру и сидела по правую руку от мадам – с идеальной осанкой.

Завтрак начался.

Уже, когда подали кофе для мадам, а для Дианы какао, с улицы раздался звонок.

– Явился… – недовольно пробурчала себе под нос горничная и вышла.

Диана звонко воскликнула:

– Опять этот противный дядька Вилли?..

Мадам Симона менторски постучала ножом по тарелке.

– Мадемуазель Диана!..

– Знаю, знаю: не комильфо… – стушевалась девочка.

Дверь отворилась, и вошедшая Матильда возвестила:

– Месье Жорж Лоран!

– Проси… – мадам промокнула уголки рта кружевным платочком. – И распорядись, чтобы подали ещё чашку кофе.

Жорж поздоровался, от кофе отказываться не стал. Он уселся слева от Симоны, напротив Дианы – там, где стояли два прибора.

– Вы ждете ещё гостя?..

– Я ожидала к завтраку Вилли Краубе, жениха Люсьены. К сожалению, он не пришел. У нас сегодня отменный кофе – Бурбон Сантос, прошу… Вилли распорядился переслать нам партию из Бразилии.

Жорж сделал небольшой глоток и отставил чашку.

– Кофе прекрасный. Откровенно говоря, я не думал, что этот месье будет так долго верен бедняжке Люсьене. Ведь с тех пор прошло уже с полгода?..

– Четыре месяца и две недели. – Она повернулась к Диане. – Иди, детка, переоденься в одежду для прогулок. А мы немного поговорим с месье.

Девочка встала из-за стола и церемонно присела в книксене.

– Месье Жорж, мадам Симона.

После чего упорхнула наверх по лестнице. Мадам вздохнула.

– Бедное дитя. Хорошо, что Вилли не бросает Люсьену…

– А как он относится к Диане?

Симона передернула плечами.

– Он-то прекрасно относится, да вот только у девчонки вздорный характер, вся в своего отца…

Жорж не стал пикироваться и перевел разговор.

– Так зачем ты меня пригласила, Симона?

Та отставила чашку.

– Мне нужно, чтобы ты помог с визой и билетом для нашей общей знакомой.

– Это для какой? – поднял брови Жорж.

– Помнишь ту женщину из Москвы? Ну, которая с Лео была?..

– А… Не с Лео, а со своим мужем Леонидом – я все лично тогда проверил, вплоть до отпечатков пальцев.

– Интересно!.. – сузила глаза его собеседница. – А кто это тебе разрешил брать отпечатки пальцев у иностранного гражданина?..

– Не у него, а у Леонарда Ланье, который, как ты помнишь, в то время находился в морге… Так зачем тебе вдруг понадобилась эта женщина?

– Она спасет мою дочь! – торжественно изрекла мадам.

Жорж склонил голову к плечу и немного подумал.

– Помнится, они с мужем ученые каких-то там наук… Что – изобрели что-то?..

– А вот это тебя не касается! Просто сделай то, о чем я тебя попросила. На правах старого друга.

Жорж покосился на её благородную осанку и аккуратно причесанные волосы цвета серебра.

– Позволь поправить, Симона. На правах друга.

Мадам сдержала довольную улыбку и продолжила пить свой кофе.

Глава 3

– Сюда, пожалуйста, ляг вот на эту кушетку… Вот так, а теперь лежи спокойно.

Людмила послушно лежала, прислушиваясь к движению в животе – там спокойствия не желали. Похоже, ультразвуковое исследование малышу не нравилось.

Моложавая полная женщина-врач с идеальной кожей круглого лица внимательно всматривалась в монитор.

– Ну-ка, ну-ка, Гюльчатай, открой нам, наконец, своё личико…

– Опять не хочет?.. – подала голос пациентка.

– Есть!.. – радостно воскликнула врач. – Вот он!.. Ишь ты, какое хозяйство прятал…

– Кто?.. – напряглась Людмила.

– Да кто же еще с хозяйством наружу – мальчишка, конечно же! Сын.

– Сын?!. Это правда?..

– Зачем же мне тебя обманывать. Можешь посмотреть сама, миленькая, вот сюда, – врач слегка повернула монитор.

Людмила вглядывалась в черно-белое мельтешение на экране, слагающееся в крошечного человечка. Сын…

Выйдя из кабинета, она не поспешила домой, а отправилась гулять по улицам.

Под ногами шуршали опавшие листья. Людмила неспешно шла и всё раздумывала. Казалось бы – что тут особенного? Ну сын. Симона просто угадала всё: и беременность, и пол ребенка. А что такого, разве у молодой пары не может появиться сын, особенно после ночей в городе Любви – Париже?.. Хотя появился-то он раньше, но это не важно. Если поразмыслить, всё это можно втиснуть в рамки логики.

А можно и не втиснуть… Ведь вот где находилась логика во время тех незабываемых событий, связанных с опытами Лёни?.. Правильно – под лавкой, и вела себя там тише воды и ниже травы, чтобы не навлечь упреков…

Вспомнив о пропущенном звонке, она набрала номер мужа и сообщила ему:

– Лёнечка, твоя взяла: у нас будет сын! Да, да, это абсолютно точно! Да, пока, до вечера…

Она нажала отбой и ещё некоторое время бездумно шагала по тротуару.

Так и не сделав для себя сколь-нибудь правдоподобного вывода, Людмила направилась домой.

Зайдя в квартиру и переодевшись в домашнее, она отправилась на кухню. Там она достала чайник с весёленькими цветами, всыпала туда заварки и залила её кипятком. Затем достала фарфоровую чашку с блюдцем и присела к столу. И отчего-то вздрогнула, взглянув на блюдце. Несколько минут женщина смотрела, уставившись, на безобидную плошку, затем отшвырнула её от себя, почему – не смогла объяснить. Чай она все-таки выпила, стараясь не смотреть на блюдце, а потом и вовсе спрятала его в буфет.

– Что за паранойя… – пробормотала она и, выйдя из кухни, прошла в комнату.

До вечера ещё было далеко, а времени много. Молодая женщина достала пряжу, спицы и незаконченные пинетки для малыша. Она включила негромкую музыку, устроилась в кресле, успокоилась и принялась вязать.

Резкий звонок телефона заставил её опять вздрогнуть и напрячься. Ещё не взяв трубку, она уже знала, кто звонит…

– Oh, bonjour a Madame Simon…

– Добрый день, мадам Петрова! Да, это я, Симона. Спешу сообщить, что все вопросы с визой и билетами улажены! Ваш самолет вылетает через десять дней…

– Мадам Симона, – довольно строго оборвала её речь Людмила, – а с чего вы вдруг решили за меня? Я же ничего вам не обещала!

Интонация голоса на другом конце провода ничуть не изменилась.

– Ах, милочка! Неужели вы ещё не поняли, что за нас все решают небеса?.. Ничего, поймете ещё. Значит, так. Запишите-ка лучше дату вылета и номер рейса. Мы с Дианой в нетерпении от предстоящей встречи с вами!.. Рейс номер…

Вопреки логике, Людмила все-таки записала данные, после чего в раздумье положила трубку. Вернулась к рукоделию, но, не провязав и десяти петель, отложила его в сторону. Прошла на кухню, достала из буфета фарфоровое блюдце, повертела его в руках.

В коридоре послышались шаги. Людмила быстро спрятала блюдце обратно в шкаф.

– А чем это вы с сыном здесь занимаетесь?.. – послышался за её спиной веселый голос мужа.

Веселый, свежий, он ввалился на кухню, нагруженный, как обычно в последнее время, пакетами и кульками.

– Люська, гуляем!.. Сын!.. Ты понимаешь – мой сын!.. Скоро он будет звать меня папой!.. – Леонид принялся выкладывать покупки. – Вот, отпросился по такому поводу и накупил, смотри: костюмчик, машинка, мяч…

– Ну зачем ты… – Жена не поддержала его веселья. – Рано ему ещё.

– Ничего не рано, очень даже вовремя, дети знаешь как быстро растут? – Он перевел глаза с покупок на её лицо. – А чего это наша мамочка такая смурная?..

– Ничего я не смурная.

Он вгляделся в её озабоченный вид.

– Та-ак. Кто-то нам основательно подпортил настроение. Держу пари: это твоя фрау!..

Людмила кивнула, затем набрала в грудь воздуха и выпалила:

– Мадам Симона позвонила и сказала, что все готово: и виза, и билет – и все за её счет!

– Да она же ненормальная!.. – Леонид был просто ошарашен. – Не обращай внимания на сумасшедшую старуху. Не бери телефон и…

Он привлек жену и усадил её к себе на колени.

– Ты знаешь, – Людмила высвободилась из его объятий, – мне так жаль эту девочку, Диану! Только представь: она разом лишилась и отца, и матери…

– Ну, матери она пока не лишилась. А при чем тут ты?

– Жалко их всех.

– Глупенькая моя, да разве всех на свете пожалеешь? – Людмила молчала, и он начал терять терпение. – Надо полагать, ты сама хочешь туда?.. Ну так и скажи!..

Его жена деланно заулыбалась.

– Париж – мечта всех женщин!.. И я не исключение. Такой шанс… – Её муж мрачно молчал. – Лёнечка, ты только подумай, ну хоть на минутку допусти: а вдруг, действительно, именно я смогу помочь той несчастной женщине – Люсьене?

– Людка, ты в своем уме?.. Ладно твоя фрау старая маразматичка, но ты-то?.. Ты же квалифицированный специалист в области психологии и психосоматики!..

Он для убедительности постучал себе по лбу костяшками пальцев.

– У тебя что – пустота вот здесь образовалась?

Его жена, похоже, уже приняла для себя решение, потому что заговорила спокойно и веско.

– Лёня, я после твоего эксперимента на многие вещи теперь смотрю по-другому. А как психолог скажу тебе следующее: слабые раздражители зачастую действуют эффективнее сильных.

– Это ты к чему?..

– Объясняю: в данном случае слабым раздражителем является наш сын.

– Вот только моего сына в её аферы не втягивай!..

– Никто его и не втягивает, – терпеливо разъясняла Людмила. – Тебе ли не знать, как мало ещё известно науке. Может быть, один толчок вот этого малыша вернет Люсьену к жизни!

Леонид мрачно пыхтел.

– Похоже, ты все уже давно решила без меня…

– Вовсе нет. – Жена обняла его нежно и ласково, как и любая другая женщина в подобной ситуации, когда на горизонте замаячил бы Париж. – Ничего я не решила, просто советуюсь с тобой. Мысли вслух. – Она приникла к нему телом, интуитивно чувствуя безотказность подобного метода. Малыш толкнулся – резко и требовательно. – Вот, видишь – он тоже хочет в Париж.

– Да ну тебя… Кума лиса!.. Сговорились против папы…

Он все ещё хмурился, но Людмила уже праздновала победу.

Глава 4

В аэропорту Шереметьево было по обыкновению многолюдно. Леонид с Людмилой, опасаясь стояния в дорожных пробках, приехали заблаговременно и теперь сидели в зале ожидания. Рядом с ними расположились, судя по всему, весьма продвинутые старушки с целой горой одинаковых баулов. Вокзальная суета их не смущала: старушки, лежа на диванчиках, безмятежно отдыхали. Леонид, сдвинув брови, сосредоточенно смотрел на них, пока Людмила не пихнула его под бок.

– Хватит разглядывать! Дались они тебе…

– Какого черта им дома не сидится…

– Тихо, ты!

– И твоя фрау такая же вот досужая…

– Не ворчи!

Леонид недовольно посопел.

– Людк, а Людк! А может, все-таки останешься?.. Ну что за блажь…

– Блажь беременных – это от бога, пора бы тебе это усвоить.

Леонид насупился. Людмила немного ослабила напряжение:

– Ты же и сам такой – вечно всем и каждому помогаешь, никому не отказываешь. Скажешь, нет?

– Ладно, – примирительным тоном ответил муж, – согласен: чего хочет женщина, того хочет бог.

– Да! А сейчас женщина хочет минералки. Купи, пожалуйста, а то у меня закончилась.

Леонид ушёл выполнять просьбу. Людмила поднялась и стала прохаживаться, поскольку сидеть надоело. Повернувшись в очередной раз, она нос к носу столкнулась со своей знакомой – Юлией Смирновой. Юлия была примечательна, во-первых, тем, что никак не могла выйти замуж. А во-вторых, тем, что женихов у неё было хоть отбавляй.

– Люська!.. – обрадовалась Юлия. – Привет!.. Ты тоже кого-то встречаешь?..

– Мужа жду, – коротко и туманно разъяснила Людмила. Меньше всего ей хотелось сейчас сочинять какую-нибудь правдоподобную причину своего путешествия. На её счастье, подругу это не интересовало: та пребывала в счастливо-суматошном настроении:

– А я тоже встречаю, жениха из Вены!.. Я тебе потом позвоню и все-все расскажу!.. Он такая душка!.. Извини, я тороплюсь, пока!..

И подруга нырнула в плотный людской поток. Спустя некоторое время Людмила обнаружила её уходящей с высоким плечистым блондином спортивного вида. Лицо его Людмила заметила лишь мельком, вполоборота, и затем мучительно пыталась вспомнить: где же я его видела?..

Но тут объявили регистрацию на рейс. Пока Людмила оглядывалась в поисках мужа, он показался впереди – спешил к ней с бутылкой минералки. Он помог сдать вещи в багаж, а дальше Людмила отправилась одна.

В аэропорту Шарль-де-Голль её встречала мадам Симона с внучкой и их знакомый – полицейский Жорж. Пока мадам Симона и Жорж высматривали Людмилу в толпе прибывших из Москвы, Диана первая заметила её:

– Бабушка! Да вот же она!.. – подбежав, девочка искренне обняла женщину. – Тётя Люси, как я рада вас видеть!..

Симона и Жорж подошли и тоже радостно поприветствовали гостью. Симона не преминула одёрнуть внучку:

– Мадемуазель!..

– Знаю, знаю, не комильфо! Мадам Люси… – девочка сделала легкий книксен, после чего опять радостно обняла гостью.

Они вышли из здания аэровокзала.

Людмила, хотя и успокаивала себя тем, что инициатива была не с её стороны, все же чувствовала себя неловко, поскольку ей не пришлось прилагать никаких усилий и финансовых затрат для этой поездки. Что же касается мадам, эта сторона дела её вообще не волновала.

– Очень, очень рада и благодарна вам, Люси. Как жаль, что ваш муж не смог приехать.

– Лёня искренне признателен вам за приглашение, мадам Симона, но – работа, сами понимаете…

– Зовите меня просто Симоной, моя дорогая. Да, да, работа…

Они подошли к полицейскому автомобилю, возле которого приткнулся белый Мерседес. Людмила вскинула вопрошающий взгляд, но Симона опередила её вопрос.

– Нет, нет, дорогая, ни в коем случае!.. Пусть на своем драндулете едет ажан Жорж, а мы сегодня на моей красавице! Жорж, ты к нам?

– Нет. Мне пора на службу. Заеду как-нибудь на днях. Мадам Симона, мадам Люси, мадемуазель Диана. – Он учтиво распрощался, уселся в свою полицейскую машину и сразу же уехал.