Розмовна англійська. Експрес курс. Книга 3
Подлежащее + am или is или are + …
Существительное, следующее после конструкции I am, you/we/they are, he/she/it is, употребляется с неопределенным артиклем.
Повторим ещё раз.
He is a lazy student.
426. Они реально устали от этого. – They're + really + tired + of it.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are + …
Tired – в данном примере это прилагательное, которое переводится как усталый, уставший, утомлённый от чего-то и требующее после себя предлог of.
Повторим ещё раз.
They're really tired of it.
427. Мне это не нравится. – I + don't + like + it.
Отрицательное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + do not или does not = don’t или doesn’t + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
I don't like it.
428. Он женился на ней. – He + married + her.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Marry – переводится как жениться (на ком-либо); выходить замуж (за кого-либо) и не требует никаких предлогов.
Повторим ещё раз.
He married her.
429. Она видит эту ошибку. – She + sees + this mistake.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Повторим ещё раз.
She sees this mistake.
430. Его босс не говорит свободно на английском языке. – His boss + doesn't + speak + English fluently.
Отрицательное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + do not или does not = don’t или doesn’t + основной глагол + …
Названия языков употребляются без артикля.
Во фразе говорить на каком-то языке употребляется глагол speak.
Повторим ещё раз.
His boss doesn't speak English fluently.
431. Это бесполезный урок. – It's + a useless lesson.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are + …
A useless lesson – связка прилагательного с существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.
A useless lesson – употребляется с неопределенным артиклем a, потому что буква u в слове useless – это согласный звук.
Повторим ещё раз.
It's a useless lesson.
432. Это была твоя мечта? – Was + it + your dream?
Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + was или were + подлежащее + …
Повторим ещё раз.
Was it your dream?
433. Солнечно. – It's + sunny.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are + …
Повторим ещё раз.
It's sunny.
434. Эти вещи их привлекают. – These things + attract + them.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Повторим ещё раз.
These things attract them.
435. Они из Испании? – Are + they + from Spain?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
Spain – употребляется без артикля.
Повторим ещё раз.
Are they from Spain?
436. Что случилось? – What + happened?
Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени.
(Вопросительное слово) + did + подлежащее + основной глагол + …
Если в вопросительном предложении в простом прошедшем времени со специальным вопросительным словом What, отсутствует подлежащее, отвечающее на вопрос что? – то вспомогательный глагол did не употребляется, а используется основной глагол с окончанием -ed или 2-я форма основного глагола без частички to.
Нельзя спросить – What did happen?
Повторим ещё раз.
What happened?
437. Она живет в том месте. – She + lives + in that place.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Повторим ещё раз.
She lives in that place.
438. Они идут на работу. – They + go + to work.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Go to work – это устойчивое выражение. Переводится как идти на работу и употребляется без артикля.
Повторим ещё раз.
They go to work.
439. Он к этому не привык. – He + wasn't + used to + it. или He + wasn't + accustomed + to it.
Это отрицательное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.
Подлежащее + was not = wasn't или were not = weren't + …
To be used to – это устойчивое выражение. Переводится как быть привыкшим, иметь привычку (к кому-либо или чему-либо).
To be accustomed to – это устойчивое выражение. Переводится как быть привыкшим, иметь привычку (к кому-либо или чему-либо).
Повторим ещё раз.
He wasn't used to it. или He wasn't accustomed to it.
440. Почему ваша мама так думает? – Why + does + your mother + think + so?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
Why does your mother think so?
Мы разобрали очередные двадцать примеров и пришло время закрепить изложенный выше материал. Повторим грамматику.
Если к одному глаголу относится несколько личных местоимений, то их порядок обычно такой: третье и второе лицо перед первым.
Join – если в предложении глагол join имеет значение присоединяться к кому-либо, то он не требует после себя никаких предлогов.
Phone – переводится как звонить по телефону кому-либо или куда-либо, и не требует после себя никаких предлогов.
Существительное, следующее после конструкции I am, you/we/they are, he/she/it is, употребляется с неопределенным артиклем.
Marry – переводится как жениться (на ком-либо); выходить замуж (за кого-либо) и не требует никаких предлогов.
Названия языков употребляются без артикля.
Во фразе говорить на каком-то языке употребляется глагол speak.
Связка прилагательного с существительным в единственном числе употребляется с неопределенным артиклем.
Если в вопросительном предложении в простом прошедшем времени со специальным вопросительным словом What, отсутствует подлежащее, отвечающее на вопрос что? – то вспомогательный глагол did не употребляется, а используется основной глагол с окончанием -ed или 2-я форма основного глагола без частички to.
Go to work – это устойчивое выражение. Переводится как идти на работу и употребляется без артикля.
To be used to – это устойчивое выражение. Переводится как быть привыкшим, иметь привычку (к кому-либо или чему-либо).
To be accustomed to – это устойчивое выражение. Переводится как быть привыкшим, иметь привычку (к кому-либо или чему-либо).
Повторим наши примеры.
Она тоже так думает. – She also thinks so.
Мы с моим другом присоединимся к ним. – My friend and I will join them.
Собака в этой комнате? – Is the dog in this room?
Она будет ежедневно звонить в больницу? – Will she phone the hospital daily?
Он ленивый студент. – He is a lazy student.
Они реально устали от этого. – They're really tired of it.
Мне это не нравится. – I don't like it.
Он женился на ней. – He married her.
Она видит эту ошибку. – She sees this mistake.
Его босс не говорит свободно на английском языке. – His boss doesn't speak English fluently.
Это бесполезный урок. – It's a useless lesson.
Это была твоя мечта? – Was it your dream?
Солнечно. – It's sunny.?
Эти вещи их привлекают. – These things attract them.
Они из Испании? – Are they from Spain?
Что случилось? – What happened?
Она живет в том месте. – She lives in that place.
Они идут на работу. – They go to work.
Он к этому не привык. – He wasn't used to it. или He wasn't accustomed to it.
Почему ваша мама так думает? – Why does your mother think so?
Часть
23
Продолжаем наш экспресс курс изучения разговорного английского языка.
441. Я не знаю, как ответить на те вопросы. – I + don't + know + how to answer those questions.
Отрицательное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + do not или does not = don’t или doesn’t + основной глагол + …
Если глагол answer имеет значение отвечать на что-то, то он не требует после себя никаких предлогов.
Повторим ещё раз.
I don't know how to answer those questions.
442. Я буду играть джаз. – I'll + play + jazz.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени.
Подлежащее + will + основной глагол + …
Jazz – неисчисляемые существительные употребляются без артикля.
Повторим ещё раз.
I'll play jazz.
443. Мне нужно заниматься усерднее. – I + need + to study harder.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Глаголы, следующие один за другим, разделяются частичкой to.
Повторим ещё раз.
I need to study harder.
444. Когда он вступит в брак? – When + will + he + enter + into a marriage?
Это вопросительное предложение в простом будущем времени.
(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …
Enter into a marriage – это устойчивое выражение. Переводится как вступать в брак.
Повторим ещё раз.
When will he enter into a marriage?
445. Я разделю свои королевские драгоценности поровну среди всех детей. – I'll + divide + my royal jewellery equally among all the children.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени.
Подлежащее + will + основной глагол + …
All the children – существительное после прилагательного all, употребляется с определенным артиклем.
Повторим ещё раз.
I'll divide my royal jewellery equally among all the children.
446. Моей тете будет нужно восстановить свое здоровье. – My aunt + will + need + to recover her health.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени.
Подлежащее + will + основной глагол + …
Глаголы, следующие один за другим, разделяются частичкой to.
Повторим ещё раз.
My aunt will need to recover her health.
447. Я всё понимаю. – I + understand + everything.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени.
Подлежащее + основной глагол (с окончанием -s или -es для третьего лица) + …
Повторим ещё раз.
I understand everything.
448. Она решила не делать это? – Did + she decide + not to do it?
Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени.
(Вопросительное слово) + did + подлежащее + основной глагол + …
Повторим ещё раз.
Did she decide not to do it?
449. Кто там был? – Who + was + there?
Это вопросительное предложение в простом прошедшем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + was или were + подлежащее + …
Повторим ещё раз.
Who was there?
450. Он рискнёт потерять свою известность? – Will + he + risk + to lose his fame?
Это вопросительное предложение в простом будущем времени.
(Вопросительное слово) + will + подлежащее + основной глагол + …
Глаголы, следующие один за другим, разделяются частичкой to.
Повторим ещё раз.
Will he risk to lose his fame?
451. Как вы туда добираетесь? – How + do + you + get + there?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
Get there – это устойчивое выражение. Переводится как достичь своей цели, добиться своего, добраться до какого-то места.
Повторим ещё раз.
How do you get there?
452. Я все проверил. – I + checked + everything.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Повторим ещё раз.
I checked everything.
453. Какого рода фильмы она смотрит? – What kind of movies + does + she + watch?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
What kind of – это устойчивое выражение. Переводится как какого рода? какого сорта?
Во фразах – смотреть телевизор, смотреть видео, смотреть фильмы – употребляется глагол watch – watch TV, watch video, watch movies.
Повторим ещё раз.
What kind of movies does she watch?
454. Ты согласен с ними? – Do + you + agree with + them?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
Agree with – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как согласиться с кем-то.
Повторим ещё раз.
Do you agree with them?
455. Ты прав. – You're + right.
Это утвердительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
Подлежащее + am или is или are + …
Повторим ещё раз.
You're right.
456. Это его собственная квартира? – Is + it + his own flat?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
Повторим ещё раз.
Is it his own flat?
457. Он часто смотрит телевизор? – Does + he + often + watch + TV?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени.
(Вопросительное слово) + do или does + подлежащее + основной глагол + …
Дословно это предложение переводится как Он часто смотрит телевидение?
TV – переводится как телевидение и употребляется без артикля, потому что это неисчисляемое существительное. В разговорной речи употребляется в значении телевизор.
TV set – переводится как телевизор и употребляется с определенным или неопределенным артиклем, в зависимости от ситуации.
Во фразах – смотреть телевизор, смотреть видео, смотреть фильмы – употребляется глагол watch – watch TV, watch video, watch movies.
Often – это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.
Повторим ещё раз.
Does he often watch TV?
458. Он получал 2000 долларов в месяц. – He + got + two thousand dollars a month.
Это утвердительное предложение в простом прошедшем времени.
Подлежащее + основной глагол с окончанием -ed (или вторая форма неправильного глагола) + …
Get – got – gotten – это три формы неправильного глагола – заработать, получить.
Hundred, thousand, million – не приобретают окончание -s как показатель множественного числа.
Повторим ещё раз.
He got two thousand dollars a month.
459. Кот в той комнате? – Is + the cat + in that room?
Это вопросительное предложение в простом настоящем времени с глаголом to be.
(Вопросительное слово) + am или is или are + подлежащее + …
The cat – употребляется с определенным артиклем, потому что является определенным по ситуации.
Повторим ещё раз.
Is the cat in that room?
460. Его зарплата будет выше средней. – His salary + will + be + above the average.
Это утвердительное предложение в простом будущем времени.
Подлежащее + will + основной глагол + …
Above the average – это устойчивое выражение. Переводится как выше среднего.
Повторим ещё раз.
His salary will be above the average.
Мы разобрали очередные двадцать примеров и пришло время закрепить изложенный выше материал. Повторим грамматику.
Если глагол answer имеет значение отвечать на что-то, то он не требует после себя никаких предлогов.
Неисчисляемые существительные употребляются без артикля.
Глаголы, следующие один за другим, разделяются частичкой to.
Enter into a marriage – это устойчивое выражение. Переводится как вступать в брак.
Существительное после прилагательного all, употребляется с определенным артиклем.
Get there – это устойчивое выражение. Переводится как достичь своей цели, добиться своего, добраться до какого-то места.
What kind of – это устойчивое выражение. Переводится как какого рода? какого сорта?
Во фразах – смотреть телевизор, смотреть видео, смотреть фильмы – употребляется глагол watch – watch TV, watch video, watch movies.
Agree with – это устойчивое выражение глагола с предлогом. Переводится как согласиться с кем-то.
TV – переводится как телевидение и употребляется без артикля, потому что это неисчисляемое существительное. В разговорной речи употребляется в значении телевизор.
Often – это наречие частоты, которое ставиться перед одиночным основным глаголом.
Get – got – gotten – это три формы неправильного глагола – заработать, получить.
Hundred, thousand, million – не приобретают окончание -s как показатель множественного числа.
Above the average – это устойчивое выражение. Переводится как выше среднего.
Повторим наши примеры.
Я не знаю, как ответить на те вопросы. – I don't know how to answer those questions.
Я буду играть джаз. – I'll play jazz.
Мне нужно заниматься усерднее. – I need to study harder.
Когда он вступит в брак? – When will he enter into a marriage?
Я разделю свои королевские драгоценности поровну среди всех детей. – I'll divide my royal jewellery equally among all the children.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Полная версия книги