Saint Odd

Two

I CAME HOME TO DIE AND TO LIVE IN DEATH. MY life had begun in the desert town of Pico Mundo, California, and I had remained there until I was twenty, when I lost what mattered most to me. During the twenty-one months since then, I had traveled in search of my purpose, and I had learned by going where I had to go. That I had come full circle shouldn’t have surprised me, for we are born into time only to be born out of it, after living through the cycles of the seasons, under stars that turn because the world turns, born into ignorance and acquiring knowledge that ultimately reveals to us our enduring ignorance: The circle is the essential pattern of our existence.

The Green Moon Mall stood along Green Moon Road, smack between old-town Pico Mundo and its more modern neighborhoods. The structure was immense because it was intended to serve not just our town but others in the area that were too small to support a mall of their own. With sand-colored walls and curved planes and rounded corners, the architect meant to suggest adobe construction. In recognition of the Mojave heat, there were few windows, and the most glass to be seen was at the several entrances, where pneumatic doors once whisked aside to welcome shoppers.

The mall had been closed for a long time, contaminated by its history of mass murder. Many feared that to reopen it would invite some unhinged person to attempt to rack up a larger kill than the nineteen who were murdered on that day. Of the forty-one wounded, several were disabled for life. Starbucks, Crate & Barrel, Donna Karan, and other retailers had bailed on their leases, having no desire to be associated with a place of such horror. The mall owners, with common sense that was rare in modern America, had taken no tenants to court, instead announcing that the building eventually would be torn down and the land repurposed for upscale apartments.

After parking the Big Dog bike on a nearby residential street, I visited the mall more than an hour before dawn, carrying a pillowcase in which were a bolt cutter, a crowbar, and a sixteen-ounce hammer with a rubberized grip that I’d brought with me from the coast. I found my way by flashlight down a long, wide ramp that led to an immense segmented garage door through which countless eighteen-wheelers had once driven with loads of merchandise for the department stores and the many smaller shops.

The moon was down, the glimmering constellations so distant, and even in May the Mojave night was as mild as baby-bottle milk. On flanking concrete walls that loomed higher as the ramp descended, pale reflections of the flashlight drifted alongside me as if they were spirit companions.

I knew a great deal about the ghosts that haunted this world. I saw those who had died but who, for whatever reasons, would not or could not cross over to whatever came next. My life had been shaped by those lingering dead, by their regrets, their hopes, their needs, their melancholy. In my twenty-two years of life, I had come to regard even angry spirits with equanimity, reserving my dread for certain still-living human beings and the horrors of which they were capable.

To the left of the enormous roll-up door was one of ordinary dimensions, secured with both a mortise lock and a large padlock. I propped my flashlight against the door frame, with its beam angled upward.

Using the long-handled bolt cutter, I severed the shackle from the case of the padlock. I unhooked the padlock from the slotted strap and threw it aside.

The rimless lock cylinder could not be gripped with lever-wrench pliers and pulled out of the escutcheon. From my shirt pocket, I took a wedge-shaped steel tap with a broad head, and I pounded the tap into the keyway of the mortise lock. The poll of the hammer rang off its target, the pin tumblers in the keyway shrieked as the guts of the lock were distorted, and the stricken door clattered in its frame.

I had no concern that the racket I raised would draw unwanted attention. The deserted mall was surrounded by a vastness of empty parking lot, which was these days encircled by chain-link fencing crowned with concertina wire to discourage romantically inclined teenagers in cars, homeless people with their worldly possessions packed in shopping carts, and whatever creeps might be drawn to the place by its history of violence. The police chose not to patrol the property anymore because, after all, everything on it was scheduled for demolition in a few months.

My version of the “Anvil Chorus” was brief. When I’d driven the tap fully into the keyway, the deadbolt rattled loosely in the latch assembly, and a narrow gap opened between door and jamb, although the bolt remained seated in the faceplate. I applied the crowbar and worked up a sweat before I broke into what had been the subterranean loading docks and the employee parking lot beneath Green Moon Mall, leaving my tools behind.

I am a fry cook, at my best when working the griddle, master of the spatula, maker of pancakes so light they seem about to float off your plate. I am a fry cook and wish to be nothing more, but the many threats I face have required me to develop skills not needed in the kitchen of a diner—like breaking and entering.

Stained concrete underfoot, overhead, on all sides, the ceiling supported by columns so thick that I couldn’t have gotten my arms around one: As a deep-sea diver in his pressurized suit and armored helmet might nevertheless sense the tremendous tonnage of the ocean pressing upon him, so I felt the great mass of the two-story mall and the anchoring pair of three-story department stores above me. For a moment, I felt buried, as if I had died on that day of violence and now must be a spirit haunting this elaborate catacomb.

Here and there lay small piles of trash: the splintered boards of a broken packing crate, empty and moldering cardboard boxes, and items not easily identified in the flare of the beam and the dance of shadows.

The rubber soles of my sneakers failed to disturb the absolute silence, as though I had no substance. Then a short-lived rustling sound rose from my left. It must have been a rat disturbed in a nest of trash, but nevertheless I said, “Hello?” The only response was the echo of that word, which in the colonnaded darkness returned to me from all sides.

When last I’d been here, the place had hummed with activity as numerous trucks off-loaded merchandise and harried stockroom clerks prepared it for delivery to the holding rooms and the sales floor, using forklifts and electric carts and hand trucks.

The elevated loading dock ran the full length of the enormous structure. I climbed a set of steel rungs embedded in the face of it, crossed the dock, and pushed through a pair of extra-wide double doors into a spacious corridor with concrete walls painted white. Two freight elevators waited on the left; but even if they were still operative—which I doubted—I didn’t want to be boxed in one of them. I opened a door labeled STAIRS, and I climbed.

From a ground-floor stockroom, I proceeded into what had been a department store. Silence pooled in the cavernous building, and I felt as if something akin to sharks swam through the waterless dark, circling me beyond the reach of the flashlight.

Sometimes entities appear to me that no one else can see, inky and undulant, as quick and sleek as wolves, though without features, terrible and predatory shadows that can enter a room by the narrowest crack between a door and jamb or through a keyhole. I call them bodachs, although only because an English boy, visiting Pico Mundo, once saw them in my company and gave them that name. Seconds later, a runaway truck crushed him to death between its front bumper and a concrete-block wall.

He was the first person I’d ever known with my ability to see the lingering dead and bodachs. Later I discovered that bodachs were mythical beasts of the British Isles; they were said to squirm down chimneys at night to carry off naughty children. The creatures that I saw were too real, and they were interested not solely in naughty children.

They appeared only for horrific events: at an industrial explosion, at a nursing-home collapse during an earthquake, at a mass murder in a shopping mall. They seemed to feed on human suffering and death, as if they were psychic vampires to whom our terror, pain, and grief were far sweeter than blood.

I didn’t know where they came from. I didn’t know where they went when they weren’t around. I had theories, of course, but all of my theories bundled together proved nothing except that I was no Einstein.

Now, in the abandoned department store, if bodachs had been swarming in the farther reaches of that gloomy chamber, I would not have seen them, black forms in blackness. No doubt I was alone, because in that desolate and unpopulated structure, there were no crowds for a gunman to cut down in the quantities that appealed to bodachs. They never deigned to manifest for a single death or even two, or three; their taste was for operatic violence.

Back in the awful day, when I’d come out of the busy department store into the even busier promenade that served the other shops, I had seen hundreds—perhaps thousands—of bodachs gathered along the second-floor balustrade, peering down, excited, twitching and swaying in anticipation of bloodshed.

And I had come to think that they were mocking me, that perhaps they had always known I could see them. Instead of putting an end to me with a runaway truck and a concrete-block wall, maybe they had schemed to manipulate me toward my loss, toward the fathomless grief that would be born from that loss. Such grief might be to them quite delicious, a delicacy.

At the north end of the mall, the ground-floor promenade had once featured a forty-foot-high waterfall that cascaded down man-made rocks and flowed to the south, terminating in a koi pond. From sea to shining sea, the country had built glittering malls that were as much entertainments as they were places to shop, and Pico Mundo prided itself on satisfying Americans’ taste for spectacle even when buying socks. No water flowed anymore.

By flashlight, I walked south along the public concourse. All the signage had long ago been taken down. I could no longer remember what stores had occupied which spaces. Some of the show windows were shattered, drifted glass glittering against the bases on which the large panes had stood. Other sheets of intact glass were filmed with dust.

I had come there with determination, but as I approached the southern end of the building, I moved slower, and then slower still, overcome by cold that had nothing to do with the temperature of the abandoned shopping mall. In memory, I heard the gunfire, the screams, the piercing cries of terror, the slap-slap-slap of running feet on travertine.

At the south end of the concourse lay another vacated department store, but before it, on the left, was the space where once Burke & Bailey’s had done business, the ice-cream shop where Stormy Llewellyn had been the manager.

A tattered hot-pink awning with a scalloped edge overhung the entrance. In memory, I heard the hail of bullets that had shattered the windows and doors, and I saw Simon Varner in a black jumpsuit and black ski mask, sweeping a fully automatic rifle left to right, right to left.

He had been a cop. Secondarily a cop. Primarily an insane cultist. There had been four of them. They murdered one of their own, and I killed one of them. The other two were now in prison for life, where they still worshipped their satanic master.

In that moment of my return, I felt as though I were a spirit, having perished in a forgotten conflict, my body shed and left to decompose in some far field. I was unaware of moving my legs, and I no longer either heard or felt my feet stepping across the dirty travertine. I seemed to float toward the ice-cream shop, as if the white beam before me came not from the flashlight that I held but from some mysterious distant source, levitating and transporting me toward Burke & Bailey’s.

The broken glass had been broomed into small jagged piles. Even under a thin film of dust, the sharp edges of the shards sparkled. I thought, Here lie your hopes and dreams, shattered and swept aside, and could not raise a ghost of the optimism that previously I had been able to conjure even in the bleakest moments.

As I crossed the threshold, I saw in memory Stormy Llewellyn as she had been that day, dressed in her work clothes: pink shoes, white socks, a hot-pink skirt, a matching pink-and-white blouse, and a perky pink cap. She’d sworn that when she had her own ice-cream shop, which she expected to secure by the time she was twenty-four, if not sooner, she would not provide her employees with dorky uniforms. No matter how frivolous the outfit she wore, she was an incomparable beauty with jet-black hair, dark eyes of mysterious depth, a lovely face, and perfect form.

Was. Had been. No more.

I think you look adorable.

Get real, odd one. I look like a goth Gidget.

She’d been standing behind the service counter when Simon Varner opened fire. Perhaps she had looked up as the windows shattered, had seen the ominous masked figure, and thought not of death but of me. She had always considered her own needs less than those of others; and I believe that her last thought in this world wouldn’t have been regret at dying so young but instead concern for me, that I should be left alone in my grief.

Maybe one day when I have my own shop, we can work together …

The ice-cream business doesn’t move me. I love to fry.

I guess it’s true.

What?

Opposites attract.

Until now, I had not returned to Burke & Bailey’s after that dreadful day. I knew that suffering can purify, that it’s a kind of fire that can be worth enduring, but there were degrees of it to which I chose not to subject myself.

The tables and chairs were gone, as well as freezers and milkshake mixers and other equipment. Attached to the back wall was the menu of flavors, topped by Burke & Bailey’s newest offering at that time: COCONUT CHERRY CHOCOLATE CHUNK.

I remembered having referred to it as cherry chocolate coconut chunk, whereupon she had corrected me.

Coconut cherry chocolate chunk. You’ve got to get the proper adjective in front of chunk or you’re screwed.

I didn’t realize the grammar of the ice-cream industry was so rigid.

Describe it your way, and some weasel customers will eat the whole thing and then ask for their money back because there weren’t chunks of coconut in it. And don’t ever call me adorable again. Puppies are adorable.

At the end of the long counter, I opened a low gate and entered the work area from which Stormy had been serving customers when the shooting started. The flashlight revealed vinyl tiles littered with plastic spoons, pink-and-white plastic straws, and dust balls that quivered away from me as I moved.

I relied on intuition to stop at the very place that Stormy had been standing when she’d been cut down. The stains underfoot were more than a year and a half old, and I considered them only briefly before moving past them and sitting on the floor.

This was the still point around which my life turned, the axis of my world. Here she had died.

I switched off the flashlight and sat in darkness so complete that it seemed as if all the light had gone out of the world and would never return.

After her death, her spirit had lingered for some days this side of the veil. My grief was so heavy, so bitter, that I couldn’t endure it, and for a while I lived in denial. Lingering spirits look as real to me as do living people. They are not translucent. Neither do they glow with supernatural energy. If I touch them, they have substance. They do not talk, however, and Stormy’s silence should have at once told me that her spirit had left her body and that before me stood the essence of the girl I loved, her splendid soul, but not the girl complete and physical. My denial was close to madness; I imagined conversations between us, made meals that she could not eat, poured wine she could not drink, planned a wedding that could never be consummated. By my desperate longing, I held her to this world days after she should have passed on to the next.

Now, sitting on the floor, behind the counter in the ice-cream shop, I spoke to her, unconcerned that with my paranormal talent I might draw her back into this troubled world. Those who pass to the next life do not return. Not even the power of love, as intense a love as any a man had ever felt for a woman, could open a door in the barrier between Stormy and me.

“It won’t be long now,” I said softly.

I felt that she could hear my words even a world away. That may sound weird to you, but stranger things have happened to me. When you have come face-to-face with a senoculus, a six-eyed demon with human form and the head of a bull, you grow more open-minded about what might and might not be possible.

Besides, I have no choice but to believe that all our lives are woven through with grace, because only then could the promise made to me and Stormy come true.

Six years earlier, when we were sixteen, we went to Pico Mundo’s annual county fair. At the back of a carnival-arcade tent stood a fortune-telling machine. We dropped a quarter in the slot and asked if we would have a long and happy marriage. The card given to us couldn’t have been more reassuring: YOU ARE DESTINED TO BE TOGETHER FOREVER.

Framed behind glass, that card had hung above Stormy’s bed when she still lived. I carried it now in my wallet.

I whispered again, “It won’t be long now.”

I don’t believe it’s possible to imagine a favorite scent, to recall a fragrance as vividly as one can hear a tune in the mind’s ear or see in the mind’s eye a place visited long ago. Nevertheless, as I sat there in the lightless shop, I smelled the peach-scented shampoo that Stormy had used. After a shift cooking in the Pico Mundo Grille, when my hair had sometimes smelled like hamburger grease and fried onions, she gave me that same shampoo; but I hadn’t been able to find the brand anymore and hadn’t used it in months.

“They’re coming to Pico Mundo. More cultists. Inspired by those who … murdered you. They aren’t content anymore with quiet rituals and human sacrifices on secret altars. What happened here has shown them a more thrilling way to … practice their faith. In fact, I think they’re already in town.”

No sooner had those words escaped me than I heard laughter in the distance and then voices echoing through the mall.

I started to get to my feet, but a blush of light rose across the face of the darkness, and I stayed below the counter.

Three

THE VOICES ABRUPTLY GREW LOUDER WHEN THE new arrivals entered the former ice-cream shop. Unless others were present who did not speak, there were three of them, a woman and two men.

Fearing that they might lean over the counter or come to the end of it to shine their flashlights along the service area, I eased into a space once occupied by an under-the-counter refrigerator or other piece of equipment, into cobwebs that clung like a veil to my face and tickled my nostrils toward a sneeze.

As I wiped the veil away and imagined poisonous spiders, the woman asked, “What was the body count, Wolfgang? I mean in this store alone?”

Wolfgang had a voice perhaps roughened by countless packs of cigarettes and more than a little whiskey taken neat and therefore scalding. “Four, including a pregnant woman.”

I had thought they must have found the door through which I’d forced entry, the tools that I’d left behind. But they didn’t seem to be searching for anyone; evidently they had entered the mall by a route different from mine.

The second man had a soft voice, naturally mellifluous but too honeyed, as though he must be so practiced in deceit that even when he was in the company of his closest comrades and speaking from the heart, he could not change his tone to match the circumstances. “Mother and child taken together. Such admirable efficiency. Two for the price of just one bullet.”

“When I said four,” Wolfgang replied with a note of impatient correction, “I wasn’t, of course, counting the unborn.”

“Incunabula,” the woman said, which meant nothing to me. “It wasn’t in the newspaper count of nineteen. Why would you think it had been, Jonathan?”

Rather than reply, the corrected efficiency expert, Jonathan, changed the subject. “Who were the other three?”

Wolfgang said, “There was a young father and his daughter …”

I had known them. Rob Norwich was a high-school English teacher who sometimes had Saturday breakfast with his daughter, Emily, at the Pico Mundo Grille. He loved my hash browns. His wife had died of cancer when Emily was only four.

“How old was the child?” the woman asked.

“Six,” Wolfgang replied, adding a sort of sigh to the end of the word, making two syllables of it.

I wondered who these people were, for what purpose they had found their way into the mall. Perhaps they were merely three more of those legions whose patronage made hits of torture-porn horror movies, on vacation and eager to satisfy their morbid curiosity by touring mass-murder sites. Or maybe they were not as innocent as that.

“Just six,” the woman said, as if relishing the number. “Varner would’ve been well rewarded for that one.”

Simon Varner, the bad cop, the gunman on that day.

Wolfgang had all the facts. “Her father’s face was blown away.”

Jonathan said, “Any chance the coroner determined which of those two was shot first, Daddy’s girl or Daddy himself?”

“The father. They say the daughter held on for about half an hour.”

“So she saw him shot in the face,” the woman said, and seemed to take smug satisfaction in that depressing fact.

One of the flashlight beams traveled up the long list of ice-cream flavors on the back wall, which I could still see from the nook in which I hid, and at the top it came to rest for a moment on COCONUT CHERRY CHOCOLATE CHUNK.

“Victim four,” said Wolfgang, “was Bronwen Llewellyn. Twenty years old. The store manager.”

My lost girl. She disliked the name Bronwen. Everyone called her Stormy.

Wolfgang said, “She was a good-looking bitch. They showed her photo on TV more than any of the others because she was hot.”

The beam traveled across the flavor list, to the wall and down, lingering for a moment on a pattern of blood spray that once had been scarlet but was now the color of rust.

“Is this Bronwen Llewellyn important?” asked Jonathan. “Is she why we’ve come here?”

“She’s one reason.” The light moved away from the bloodstains. “Ideally, she’d be buried somewhere, we could dig her up, use the corpse to mess with his mind. But she was cremated and never buried.”

In addition to seeing the spirits of the dead, I have a gift that Stormy called psychic magnetism. If I drive around or bicycle, or walk, all the while thinking about someone—a name, a face—I will sooner than later be drawn to them. Or they to me. I didn’t know these three people, wasn’t thinking about them before they arrived; nevertheless, here they were. This might have been unconscious psychic magnetism—or mere chance.