Пепел Атлантиды
Ее сестра фыркнула.
– Ты так говоришь, будто вы суперэльфы. Только плащей не хватает.
Софи подавила улыбку.
– Вообще-то… мы носим плащи – но не поэтому.
Сестра уставилась на нее так, будто Софи только что призналась, что умеет снимать свою голову с плеч.
– Если думаешь, что это кошмар, то ты еще не видела нелепые платья с оборками, которые приходится носить на все мероприятия, – добавила Софи.
– Перчатки тоже странные, – заметила сестра.
– Это точно. Но их ношу только я. Способности энхансера нельзя отключить, поэтому, если не закрывать руки, то я буду усиливать всех, кого коснусь – а мы пытаемся скрыть мою способность. Декс сказал, что попробует соорудить что-нибудь, чтобы помочь ее контролировать.
– Декс – это тот парень с бирюзовыми глазами?
– Нет, это Фитц.
– И вы с Фитцем встречаетесь?
Софи чуть не упала с кровати.
– Нет! С чего ты взяла?
– Ты так мечтательно выглядишь, когда о нем говоришь.
– А вот и нет!
– Да ты на себя посмотри!
Стоящий в углу Сандор прыснул, и Софи запустила в него подушкой.
– Поверь, – обратилась она к сестре. – Мы с Фитцем друзья. И только.
Она говорила правду, хотя отчасти жалела об этом. Но истину не менял даже момент под Панейком Каллы, который она до сих пор не поняла до конца.
Против ее воли в мыслях всплыла дразнящая улыбка, медленно пропавшая с губ, когда он склонился, как будто хотел…
– А что со вторым парнем? – спросила она у Софи, ее вырывая из воспоминаний почти так же, как Киф прервал их в тот день под деревом. – Которого ты все время держала за руку.
– Все не так, как ты думаешь, – твердо произнесла Софи. – Нам приходится держаться за руки для световых прыжков, это ерунда.
– Уверена? Он с тебя глаз не сводил.
– Потому что он волнуется, – объяснила Софи, нащупывая еще одну подушку, чтобы запустить во вновь рассмеявшегося Сандора. – Кифу кажется, что он должен был разгадать замыслы матери и остановить ее – особенно учитывая, что она обманом заставляла его помогать. Она ужасна.
Софи не знала, чего боится больше: того, что леди Гизела может потребовать с нее в обмен на информацию о местоположении Сумрака – или осознания, что выполнит любую ее просьбу.
– Как у вас там дела? – окликнула Ливви через дверь. – Готовы к экскурсии по квартире? Обещаю, будет интереснее, чем кажется!
Софи взглянула на сестру, заметив, как та натянула одеяло до носа.
– Еще пару минут, ладно?
– Это с ней я буду жить, да? – прошептала сестра Софи, когда шаги Ливви стихли в коридоре.
Софи кивнула.
– Она очень хорошая. И я только что узнала, что она работает с «Черным лебедем», поэтому она сможет рассказывать тебе даже то, чего я не буду знать.
– Какая у нее способность? Мне стоит бояться?
– Вообще-то, кажется, она не упоминала – но бояться не стоит. Здесь безопасно. О тебе отлично позаботятся.
Сестра Софи с силой заломила пальцы – выглядело болезненно.
– Нервничать – это нормально, – сказала ей Софи. – Когда Алден привел меня в Хэвенфилд к Грейди и Эдалин, я была в ужасе. Но все обернулось просто отлично.
– Но я не хочу новую семью.
– У тебя ее и не будет. Квинлин с Ливви будут помогать, пока все не наладится.
Она приготовилась к вопросу о том, как все «наладится» – но, к сожалению, вопрос оказался еще сложнее.
– Ты любишь их сильнее нас? Новую семью?
Софи вздохнула.
– Не сильнее. Я их люблю – но и вас всегда буду любить.
– Но они тебя удочерили.
– Ну… да. Дело в том, что на протяжении всей жизни с вами я понимала, что что-то не так. Я чувствовала это, хотя и не знала, в чем дело. А потом Фитц привел меня в Забытые города, и я будто… впервые вздохнула полной грудью.
Сестра Софи кивнула.
– Кажется, понимаю. Но это значит… ты не вернешься домой.
– Не вернусь жить, – признала Софи. – Мое место здесь. Но я смогу иногда заходить в гости – если вы захотите.
Она не особо понимала, как ей переплести старую жизнь с новой так, чтобы ничего не запуталось.
Но нужно было найти способ.
Если получится убедить Совет не трогать воспоминания ее семьи…
Если они вернут родителей в целости и сохранности…
– Понимаю, все очень запутанно, – сказала она. – И я не знаю, что будет дальше. Но обещаю, мы во всем разберемся. Веришь?
Подождав, пока ее сестра согласится, Софи потянулась к ее рукам.
– А пока у меня есть вопрос. Как мне тебя называть? Эми? Натали?
– Ох, – она зарылась под одеяло. – Я не знаю. Это плохо?
– После всего, что случилось – нет. Но тебе нужно имя – если ты не хочешь, чтобы я звала тебя «эй, ты». Или можем попробовать прозвище, например Доктор? – она указала на футболку сестры.
Та не смогла выдавить улыбку.
– Просто… такое ощущение, что оба имени мне не принадлежат.
– Ну… всегда можно выбрать что-нибудь новое.
Потянулись секунды.
– Мама с папой назвали меня Эми, да? – спросила она.
– Да. Мама даже говорила, что выбрала его, потому что это значит «любимая».
В глазах сестры встали слезы.
– Хорошо… Значит, Эми.
Софи не знала, правильный ли это выбор – и был ли он вообще в их ситуации.
Но было очень приятно вновь назвать сестру знакомым именем.
– Ну что, Эми, готова увидеть, где будешь жить?
– Ты пойдешь со мной?
– Конечно. Будем справляться вместе.
Она помогла Эми подняться и, не убирая руку с дрожащих плеч, вывела ее в гостиную, где ждали взрослые.
Квинлин нервничал не меньше Эми – он так ломал пальцы, что Софи видела, как натягивается кожа на суставах.
Но Ливви улыбнулась во весь рот. Откинув блестящие косички, она произнесла:
– А вот и моя новая лучшая подруга!
Робкая улыбка Эми пропала.
– Ты в порядке? – спросила Софи.
– Не уверена, – она нахмурилась сильнее, приглядываясь к Ливви поближе. – Я… вас знаю.
Глава 6
– Знаешь? – переспросила Софи. – Откуда ты можешь ее знать?
Эми прикрыла глаза, потирая виски.
– Кажется… она была моим врачом. Как-то раз приходила к нам домой, спрашивала, как я себя чувствую. Еще дала мне конфету, у которой постоянно менялись вкусы. Я забыла об этом, но сейчас увидела блестяшки в волосах и вспомнила, как думала, что они похожи на настоящие драгоценности.
– Так и есть, – сказала Ливви, рассматривая пару косичек. – Ну, стоило бы догадаться, что они меня выдадут.
– То есть, вы помогали перевезти мою семью? – спросила Софи.
– Нет, не помогала, – ответил Алден, глядя на Ливви. В глазах его так и читалось: «Не хочешь объяснить?»
Ливви вздохнула.
– То, что помнит твоя сестра, случилось несколько лет назад.
– Лет? – переспросила Софи, а Квинлин пробормотал что-то себе под нос. – И как давно это было?
А потом она поняла.
– Мне было девять, да?
– Если считать по-человечески… да, – тихо признала Ливви.
– «По-человечески»? – спросила Эми. – В смысле «по-человечески»? И что случилось, когда тебе было девять?
Софи решила ответить на вопрос, который не требовал длительного рассказа о том, чем дата рождения отличается от даты зарождения.
– Помнишь, у меня случилась сильная аллергическая реакция и меня забрали в больницу?
– Так себе. Помню, мама орала на врачей, потому что они не могли понять, на что у тебя аллергия.
– А до этого? – спросила Софи. – Помнишь, от чего мне стало плохо?
Эми нахмурила лоб.
– Хм. Не помню, но в голове до сих пор бардак.
– Даже не сомневаюсь, – Софи обернулась к Ливви. – Забавно, что у нас с сестрой одинаковые провалы в памяти – охватывающие время, когда она вас видела. Моя аллергия как-то связана с Эми?
Ливви скрутила косички.
– Сейчас не время для этого разговора. Воспоминание забрали не просто так. Мы не можем вернуть его, пока ты не готова.
– Но я готова, – надавила Софи.
– И я тоже, – добавила Эми.
– Я догадывалась, что вы так скажете, – Ливви глянула на Квинлина и Алдена, будто надеясь, что они вмешаются и сменят тему.
Но ей не повезло.
– Могу сказать лишь то, что в тот день произошел несчастный случай, – она явно тщательно подбирала слова. – Мы боялись, что он оставит долгосрочный след. Поэтому стерли ваши воспоминания, чтобы они вас не преследовали.
– И что за несчастный случай? – спросила Софи.
– Этого я сказать не могу.
– Но вы в этом участвовали? – продолжила допрос Софи.
– На самом деле, так просто… получилось. И меня позвали на помощь. А потом ситуация усложнилась.
– Потому что вы дали мне лимбиум, на который у меня обнаружилась смертельная аллергия? – предположила Софи.
Ливви вздрогнула.
– Знай я, что ты так среагируешь, никогда бы его не предложила. Но я ни разу не сталкивалась с аллергией. К счастью, человеческие врачи были знакомы с ней куда лучше и смогли сделать то, что не смогла я. И больше ничего сказать не могу, правда. Еще немного, и воспоминание всплывет само – а учитывая, какому эмоциональному стрессу вы сейчас подвержены, это не лучшая идея. Поверьте.
– Сложно поверить той, которая что-то скрывает, – заметила Эми.
– Понимаю. К сожалению, могу сказать лишь одно: когда-нибудь вы все поймете.
– Уф, ненавижу, когда взрослые так говорят, – проворчала Софи.
– Согласна, – кивнула Эми. – Ты не можешь прочитать ее мысли и узнать, что она скрывает?
– Нет, потому что это нарушение законов телепатии, – вклинился Алден.
– А красть чужие воспоминания – не нарушение закона? – парировала Эми.
– Нарушение, – подхватил Квинлин. – Но в некоторых ситуациях оно позволительно.
– И это была именно такая ситуация, – уверила его Ливви. – Когда придет время, обещаю, вы все узнаете. А пока постарайтесь поверить, что стертое воспоминание никак не относится к тому, с чем мы столкнулись сейчас. Понимаю, из-за таинственности кажется, будто это что-то важное, но то, что произошло… просто момент истории. Проблема, с которой быстро разобрались, и которая никак не относится к «Незримым».
Эми глянула на Софи.
– И тебя это устраивает?
– Нет, – сказала ей Софи. – Но я уже кучу времени пытаюсь уговорить их вернуть мне воспоминание, поэтому…
Она прикрыла глаза, пытаясь заставить новые зацепки вызвать воспоминание самостоятельно.
– Ух ты, – фыркнула Ливви. – Какие кислые лица. И я понимаю. Правда. Давайте попробуем так. Эми? Подумай о том, что ты вспомнила, и спроси себя: ты меня боялась?
– Нет, – медленно ответила Эми. – Я подумала, что вы хорошая – но, наверное, потому что у вас были конфеты. И блестяшки.
– Да, с блестяшками все действительно становится лучше, – согласилась Ливви. – А конфеты под настроение очень вкусные – жаль, что у меня они не с собой, так было бы легче подтвердить свои слова. Многие не понимают, что эмоции стереть нельзя – даже если вызвавшее их воспоминание пропало. Поэтому если бы я в тот день что-то с тобой сделала, у тебя остались бы все связанные с этим событием чувства. Поняла?
– Типа того, – ответила Эми.
– Немного запутанно, понимаю, – сказала ей Ливви. – Но подумай, что ты сейчас чувствуешь – и я не про стресс от нашего разговора. Загляни глубже – что говорит твоя интуиция? Опасаться меня?
Эми надолго задумалась.
– Кажется, нет.
– Тогда давай на это и опираться? Да, между нами есть секрет. Но он не опасный. Я храню его ради твоего блага. И Софи – знаю, ты, наверное, устала это слышать, – но позволь напомнить, что воспоминание решил стереть мистер Форкл. Он настаивал, чтобы мы вернули его только при подходящих обстоятельствах. И сейчас не время.
– Она говорит о нашем бывшем соседе, да? – спросила Эми. – О старике, который постоянно сидел на улице и разговаривал с фигурками гномов? Ты же говорила, что он эльф, и «Незримые» его убили?
Софи кивнула, мысленно уже вернувшись в Люменарию, к мистеру Форклу, отдающему последний вздох.
В тот момент он пообещал – хотя сил практически не оставалось, – что она получит ответы, которые он задолжал.
Но он не уточнил, как и когда.
Поэтому, пожалуй, ради него можно было и потерпеть.
Она посмотрела на сестру.
– Теперь ты все знаешь. Ты согласна жить здесь?
– А у меня есть выбор? – спросила Эми.
– Да, – заверил Алден. – Если тебе будет неудобно, я поищу другое решение. И поступлю так же, если ты попробуешь и поймешь, что тебя это не устраивает.
– Позволь кое-что добавить, – вмешался Квинлин. – Знаю, ты плохо знаешь мою жену – да и меня, если на то пошло. Но все в этой комнате на твоей стороне. У нас есть свои недостатки. Свои странности. Но мы как никто другой будем стараться все исправить и вернуть твоих родителей.
Эми намотала прядь на палец и дернула ее – а потом поморщилась.
– Ай, Софи, как ты это терпишь?
Та улыбнулась.
– У всех свои причуды.
– Ну, у тебя странная, – сообщила ей Эми. – А мир твой еще страннее. Но… я согласна на ваши условия – если вы мне кое-что пообещаете.
Дождавшись, пока взрослые кивнут, она сказала:
– Пообещайте, что больше не сотрете мне воспоминания без разрешения.
Эми не могла заставить Алдена сдержать обещание – и тот прекрасно это понимал.
И все же Софи поверила, когда он сказал:
– Даю слово.
Надежда зажглась слабой, тусклой искрой – но Софи ухватилась за нее так же крепко, как Эми ухватилась за ее руку.
Может, из всего этого кошмара и выйдет хоть что-то хорошее.
Может, она действительно вернет свою семью.
Будет странно и тяжело – и, скорее всего, вся их жизнь сильно изменится.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
Вы ознакомились с фрагментом книги.
Для бесплатного чтения открыта только часть текста.
Приобретайте полный текст книги у нашего партнера:
Всего 10 форматов